Gebruiksaanwijzing SAMSUNG HM3200

JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN!

Gesponsorde links

Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. YYY laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing SAMSUNG HM3200. Wij hopen dat dit SAMSUNG HM3200 handleiding nut zal zijn voor jou.

JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing SAMSUNG HM3200 te teleladen.


SAMSUNG HM3200 : De integrale gebruiksaanwijzing teleladen (2440 Ko)

U mag de volgende handleidingen teleladen die in verband staan met dit product :

   SAMSUNG HM3200 (1561 ko)

Handleiding samenvatting: gebruikershandleiding SAMSUNG HM3200

Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.

[. . . ] English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Contents Your headset overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Button functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Charging the headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Wearing the headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 57 Ricarica dell'auricolare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Come indossare l'auricolare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Utilizzo dell'auricolare Accensione e spegnimento dell'auricolare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Associazione e connessione dell'auricolare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Utilizzo delle funzioni di chiamata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Italiano Italiano 53 Appendice Domande frequenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Garanzia e sostituzione delle parti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Corretto smaltimento del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Specifiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 54 Prima di utilizzare il vostro nuovo auricolare Bluetooth, leggete il manuale dell'utente. Bluetooth® è un marchio registrato in tutto il mondo di Bluetooth SIG, Inc. -- QD ID Bluetooth: 016470 Per ulteriori informazioni su Bluetooth, visitare il sito www. bluetooth. com. Precauzioni di sicurezza · Non smontate o modificate l'auricolare per nessun motivo, per evitare malfunzionamenti o provocarne la combustione. Per la riparazione dell'auricolare, rivolgetevi a un centro di assistenza autorizzato. Se utilizzate l'auricolare durante la guida, attenetevi alle normative vigenti nel Paese in cui vi trovate. Evitate di conservare l'auricolare a temperature elevate (superiori a 50 °C/122 °F), come ad esempio in una vettura al caldo o alla luce solare diretta, poiché ciò può pregiudicarne il funzionamento e ridurre la durata della batteria. Non esponete l'auricolare o uno dei componenti in dotazione a pioggia o ad altri liquidi. L'esposizione eccessiva a suoni ad alto volume può causare danni all'udito. Abbassate sempre il volume prima di collegare gli auricolari a una sorgente audio e utilizzate il livello di volume minimo necessario per ascoltare le conversazioni o la musica. Italiano · · · 55 Introduzione Questa sezione fornisce le informazioni utili per un utilizzo corretto dell'auricolare Bluetooth. Panoramica dell'auricolare Spia luminosa Contatti per la carica Gancio per orecchio Pulsante di accensione Microfono Pulsante per parlare Pulsanti di regolazione del volume Auricolare · Assicuratevi di disporre dei seguenti articoli insieme all'auricolare: supporto di carica, caricabatteria e manuale dell'utente. · Gli articoli forniti con l'auricolare possono variare a seconda del Paese. 56 Funzioni dei pulsanti Pulsante Accensione/ Spegnimento Pulsante per parlare Funzione Tenetelo premuto per accendere o spegnere l'auricolare. · · · · · Volume · · Tenetelo premuto per passare alla modalità Associazione. In modalità Associazione, tenete premuto il pulsante di aumento del volume per attivare la funzione Multipoint. In modalità Associazione, tenete premuto il pulsante di riduzione del volume per disattivare la funzione Multipoint. Italiano Quando il volume raggiunge il livello minimo o massimo, udirete un segnale acustico. 57 Ricarica dell'auricolare Questo auricolare è dotato di una batteria interna ricaricabile non rimovibile. [. . . ] U hoeft zich daarom geen zorgen te maken over interferentie met standaard elektronische apparatuur. Veroorzaakt de headset interferentie met de elektronica, radio of computer van mijn auto? 126 Kan mijn gesprek worden afgeluisterd door andere gebruikers met een Bluetoothtelefoon? Als u de headset koppelt aan uw Bluetooth-telefoon, maakt u een privé-verbinding tussen alleen die twee Bluetooth-apparaten. De draadloze Bluetooth-technologie die in de headset wordt gebruikt, kan niet gemakkelijk worden afgeluisterd door derden, omdat de draadloze Bluetooth-signalen een aanzienlijk lager RF-vermogen hebben dan de signalen van een gemiddelde mobiele telefoon. Pas het volume van de headset aan of ga naar een andere plek en probeer het daar opnieuw. Controleer of u de stekker van de reisadapter op de juiste manier in de headset hebt gestoken. Ik hoor tijdens het gesprek een echo. [. . . ]

VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING SAMSUNG HM3200

JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek…
In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.

Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding SAMSUNG HM3200 zal dan beginnen.

Een gebruiksaanwijzing opzoeken

 

Copyright © 2015 - JeHandleiding - Alle rechten voorbehouden
De aangehaalde merknamen behoren tot hun respectieve eigenaars toe.

flag