Gebruiksaanwijzing SAGEM D80C

[. . . ] juin 2004 4:31 16 Bedienungsanleitung DOKUMENT OHNE VERTRAGSCHARAKTER Société anonyme à directoire et conseil de surveillance au capital de 36. 405. 229 - 562 082 909 R. C. S. PARIS 27, rue Leblanc - 75512 PARIS CEDEX 15 - FRANCE http://www. sagem. com E Bedienungsanleitung Couvertures D80CV_D. fm Page 2 Jeudi, 3. juin 2004 4:31 16 VORWORT Sehr geehrter Kunde, Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres SAGEM DECT Telefons und danken Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen. Dieses Gerät wurde mit der größtmöglichen Sorgfältigkeit hergestellt, falls Sie Schwierigkeiten mit dem Betrieb desselben haben sollten, empfehlen wir dieses Benutzerhandbuch zu Rate zu ziehen. [. . . ] , oder bis Zubehör erscheint In der Liste Geburtstage (oder Organiser) wählen Sie Neue Nr. . Geben Sie den Namen der Person (oder des Termins) mit der Tastatur ein. Um einen Buchstaben zu löschen, drücken Sie C. . 54 Livre du D80_D. book Page 55 Jeudi, 3. juin 2004 10:58 10 ZUBEHÖR Geben Sie das Geburtsdatum (oder den Termin) mithilfe der Tastatur ein. . Geben Sie die Uhrzeit für die Aktivierung des Alarms ein. . Sie werden aufgefordert, die Eingabe zu bestätigen. · · Um den Eintrag zu ändern, drücken Sie Ändern . . Um die Informationen zu speichern, drücken Sie Bestätig. Geburtstags- oder Organiseralarm abfragen Wählen Sie Geburtstag (oder Organiser) mit den Tasten Drücken Sie Bestätig. oder . Die Liste der eingegebenen Geburtstagsalarme (oder der Terminalarme) wird am Display angezeigt. In der Liste der Geburtstage (oder der Termine) wählen Sie mit den Tasten oder denjenigen den Sie abfragen möchten und bestätigen Sie mit OK. Der Geburtstagseintrag (oder Termineintrag) erscheint am Display. Dieser Eintrag beinhaltet: · den Namen der Person (oder des Termins), · das Datum des Geburtstages (oder des Termins), · die Uhrzeit, wann Sie durch einen Rufton erinnert werden möchten. 55 Livre du D80_D. book Page 56 Jeudi, 3. juin 2004 10:58 10 ZUBEHÖR Geburtstags- oder Kalenderalarm ändern oder löschen In der Liste der Geburtstage (oder des Organisers) wählen Sie mit den Tasten oder denjenigen, den Sie ändern möchten. Drücken Sie Optionen . Sie haben die Möglichkeit unter den folgenden Operationen zu wählen: - Anzeigen: Um die Alarmeinträge abzufragen. - Ändern: Um den Namen oder das Datum des Alarms zu ändern. - Löschen: Um einen Geburtstagsalarm oder Termin zu löschen. - Rufton: Um den Rufton für die Alarme zu definieren. - Neuer Name: Um einen neuen Alarm zu definieren. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die rote Taste . Raumüberwachung Sie können Ihr Mobilteil zur Überwachung eines Raumes verwenden. Dies ermöglicht es Ihnen, zum Beispiel, ein Kinderzimmer zu überwachen. Dafür platzieren Sie eines der Mobilteile im zu überwachenden Zimmer. [. . . ] 00:00 // 01/01/04 Aktiv Nicht aktiv Gemäß Land Einstellungen Programmtasten Datum / Zeit Autom. Sprache Erweiterte Einstellung ·Leitungseinst Netzwerk Typ Rufnum. Wahl Flashing Kennziffer ·Anrufbeantworter Aufnahmedauer pro Nachricht Aufnahmedauer pro Memo Anzahl der Rufzeichen ·Mobilteilverwaltung Name Mobilteil ·Basis einst Basisname Eigenschaften des Telefons Anzahl der Kanäle Verwendete Radiofrequenzen Duplex Bandbreite zwischen Kanälen Bitfrequenz Modulation Sprachkodierung Emission Stromverbrauch der Basis Ladezeit Betrieb 120 1, 88 - 1, 90 GHz TDMA 1, 728 MHZ 1152 kbit/s GFSK ADPCM 250 mW 230 V, 50/60 Hz 6 Stunden 5°C ~ 45°C Autonomie Betriebsbereit Gespräch Operationsradius des Mobilteil im Freien in Gebäuden Abmessungen der Basis Gewicht der Basis Abmessungen des Mobilteils Gewicht des Mobilteils Lagerung bis 300 m bis 50 m 166 x 112 x 64 mm 209 g 145 x 51, 5 x 29, 6 mm 138 g -20°C ~ 60°C 180 Stunden 15 Stunden Basis 1 Mobilteil -130 Sekunden Gemäß Aufnahmedauer 4 Öffentlich Tonwahl Gemäß Betreiber Nicht aktiv Zubehör Nicht aktiv Nicht aktiv Raumüberwachung Nicht aktiv Sicherheit Nicht aktiv Nicht aktiv 0000 Nicht aktiv Nicht aktiv Nicht aktiv Nicht aktiv Rufton Ruftöne (Ext / Int) Ruhe Piepton Actualités / Boing Nicht aktiv Alle aktiv Umgebungstemperatur Alle obenstehenden Angaben sind als Richtlinien gedacht. Sagem SA behält sich vor, Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. 109 Livre du D80_D. book Page 110 Jeudi, 3. [. . . ]