Gebruiksaanwijzing ROLAND FR-3S

[. . . ] r® Snelle start WAARSCHUWING ­ Om het risico op brand of elektrische schokken te voorkomen, dient u dit apparaat niet aan regen of vocht bloot te stellen. Voor EU-landen This product complies with the requirements of European Directive EMC 89/336/EEC. Dieses Produkt entspricht der europäischen Richtlinie EMC 89/336/EEC. Ce produit est conforme aux exigences de la directive européenne EMC 89/336/EEC. Questo prodotto è conforme alle esigenze della direttiva europea EMC 89/336/EEC. [. . . ] Dergelijke geluiden zijn niet aanslaggevoelig. bas/vrije bas/ akkoordaanslag' op p. 41. 30 V-Accordeon r Overige praktische functies 5. Overige praktische functies Nu we de accordeon en orkestfuncties hebben bekeken wordt het tijd om de `puur elektronische' functies van uw FR-3 onder handen te nemen. Uw FR-3 is wat we een virtueel instrument noemen. Hoewel zijn fysieke uiterlijk op dat van zijn akoestische voorouder lijkt, is hij op een geheel ander concept (technologie) gebaseerd ­ en kan hij veel meer. In dit hoofdstuk bekijken we functies die voor u wellicht nieuw zijn, maar handig zullen blijken, zodra u eenmaal weet wat ze doen en hoe ze werken. Secties die u niet nodig heeft uitschakelen Als u, om wat voor reden dan ook, niet wilt dat één van de parts, die op dit moment actief zijn, op uw spel reageert, kunt u deze uitschakelen: Dit kan op elk van de volgende combinaties van toepassing zijn, en de bijbehorende toetsen of knoppen onhoorbaar maken (indien van toepassing): Treble en/of Orchestra Treble en/of Orchestra Treble en/of Orchestra Treble en/of Orchestra Treble en/of Orchestra Treble en/of Orchestra Treble en/of Orchestra Treble en/of Orchestra + Bas + Akkoord + ORCH BASS + Akkoord + ORCH BASS + ORCH CHORD + Bass + ORCH CHORD + Vrije bas + ORCH FREE BS + ORCH BASS + ORCH FREE BS + ORCH BASS + Vrije bas De metronoom instellen Voordat u de metronoom gaat gebruiken, dient u hem waarschijnlijk op het gewenste tempo in te stellen. Op de FR-3 kunt u deze instellingen opslaan, zodat u ze de volgende keer dat u het apparaat aanzet weer kunt gebruiken. IDe maatsoort instellen Ga als volgt te werk, als u de maatsoort wilt instellen: (1) Druk het [SET] register in, houd deze ingedrukt totdat het beeldvenster een parameternaam weergeeft, en laat hem vervolgens los. (2) Gebruik register [3÷] of [4÷®] om de volgende parameter te selecteren. CHORD/ BASS FREE BS TREBLE mts ORCHESTRA (1) Houd één van de registers een tijdje ingedrukt, als u een sectie, die u niet wilt horen, wilt uitschakelen. Gebruik een register in de Treble sectie om de Treble of orkestpart onhoorbaar te maken; gebruik een basregister om de bas, akkoord, vrije bas of één van de bijbehorende orkestparts onhoorbaar te maken. De betreffende sectie dient aan de bijbehorende registers te zijn toegewezen. Zie de vorige pagina voor hoe u besluit welke sectie onhoorbaar gemaakt kan worden. (2) Druk op één van de bijbehorende registers, als u een onhoorbaar gemaakte sectie weer in wilt schakelen. 'MtS' is een afkorting voor 'Metronoom TS', dat wil zeggen de maatsoort (`time signature') van de metronoom. (3) Gebruik register [1÷­] of [2÷+] om de gewenste waarde in te stellen. CHORD/ BASS FREE BS TREBLE 4 ORCHESTRA De metronoom gebruiken Uw FR-3 is uitgerust met een metronoom, die handig kan zijn voor wanneer u nieuwe stukken oefent of tijdens uw accordeonlessen. U kunt de maatsoort, het tempo en het niveau instellen. Noot: Het volgende werkt alleen als u 'MFN' (zie p. 42) op '1' heeft ingesteld. De weergegeven waarden komen met het volgende overeen: 1 1/4 2 2/4 3 3/4 4 4/4 5 5/4 6 6/4 7 6/8 8 9/8 Als u geen andere metronoomparameter hoeft te wijzigen, kunt u op het [SET] register drukken om de 'PARAM LIST' functie te verlaten. Ga anders verder met instellen. 31 FR-3s/FR-3/FR-3sb/FR-3b V-Accordeon Overige praktische functies | De metronoom gebruiken IHet tempo instellen We gaan ervan uit dat u zich nog steeds in de 'PARAM LIST' functie bevindt (en dus niet op [SET] heeft gedrukt om deze te verlaten). Herhaal stap (1) en (2) hierboven, als u deze parameter op een later tijdstip wilt instellen. (4) Druk op register [3÷] (of [4÷®]) om naar de naamindicatie van de laatst geselecteerde parameter terug te keren: CHORD/ BASS FREE BS TREBLE Als u geen andere metronoomparameter hoeft te wijzigen, kunt u op het [SET] register drukken om de 'PARAM LIST' functie te verlaten. IHet metronoomniveau instellen Zo stelt u het gewenste metronoomniveau in, zodat u zeker weet dat de metronoom niet te hard of te zacht is. We gaan ervan uit dat u zich nog steeds in de 'PARAM LIST' functie bevindt (en dus niet op [SET] heeft gedrukt om deze te verlaten). [. . . ] 409, Nirman Kendra Mahalaxmi Flats Compound Off. Edwin Moses Road, Mumbai-400011, INDIA TEL: (022) 2493 9051 BARBADOS A&B Music Supplies LTD 12 Webster Industrial Park Wildey, St. Michael, Barbados TEL: (246)430-1100 NICARAGUA Bansbach Instrumentos Musicales Nicaragua Altamira D'Este Calle Principal de la Farmacia 5ta. Avenida 1 Cuadra al Lago. #503 Managua, Nicaragua TEL: (505)277-2557 GREECE/CYPRUS STOLLAS S. A. Music Sound Light 155, New National Road Patras 26442, GREECE TEL: 2610 435400 MIDDLE EAST BAHRAIN Moon Stores No. 16, Bab Al Bahrain Avenue, P. O. Box 247, Manama 304, State of BAHRAIN TEL: 17 211 005 NORTH AMERICA CANADA Roland Canada Ltd. (Head Office) 5480 Parkwood Way Richmond B. [. . . ]