Gebruiksaanwijzing PROGRESS PC7175

[. . . ] PC7160 PC7170 PC7175 PC7180 PC7181 PC7185 T4501 02 03 07 (PC7180, PC7181, PC7185) 13. 17. (PC7175, PC7181) 14. 15. 20. 22. (PC7185) 16. A 23. 24. 25. B 26. 27. 28. 18. 19. 29. * PROGRESS PC7160, 7170, 7175, 7180, 7181, 7185 Deutsch English Fran<ais Español Portugues Italiano Nederlands Magyar Polski Hrvatski Slovensky Èesky Italiano PROGRESS PC7160, 7170, 7175, 7180, 7181, 7185 DESCRIZIONE 1. Pulsante per l'apertura del contenitore della polvere 9. [. . . ] Ø Lasciarlo asciugare per 24 ore al fine di essere sicuri che sia completamente asciutto per riutilizzarlo. Evitare dirmente i raggi del sole e le alte temperature (fig. Se volete usare il vostro apparecchio mentre il filtro in carta si sta asciugando, potete usare un extra filtro in carta che trovate all'interno della scatola. Ø Inserire il filtro carta al suo posto (B) e girarlo nel senso orario (A) (fig. Ø Sistemare il filtro dietro allo scomparto della polvere (fig. Ø Inserire lo scomparto della polvere dietro all'aspirapolvere premendo prima di agganciarlo (fig. Referenza filtro in carta: ET 407 133 054/4. Ø Ø Ø Ø Ø Ø Rimuovere il contenitore della polvere premendo il pulsante sull'impugnatura (fig. Rimuovere il filtro premendo il pulsante (fig. Rimuovere il filtro con la griglia (fig. Inserire un nuovo filtro nella griglia (fig. Inserire il filtro dietro la griglia e metterlo nell'aspirapolvere (fig. Referenza filtro motore: ET 407 133 055/1. BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK Ø Gondosan olvassa el a Használati útmutatót. Ø A készülék használata elõtt ellenõrizze, hogy az adattáblán megadott feszültség megegyezik-e az Ön lakhelyén lévõ hálózati feszültséggel. Ø Ne kapcsolja be a készüléket, ha bármilyen hibát észlel vagy megsérült a csatlakozó vezeték, illetve a csatlakozó dugó. Soha ne próbálja meg saját maga megjavítani a készüléket. A meghibásodott készülék javítását, beleértve a csatlakozó vezeték vagy a dugó cseréjét is, csak a jótállási jegyben megjelölt szerviz végezheti. Ø Mindig húzza ki a csatlakozó dugót a konnektorból, ha nem használja a készüléket, szállítás elõtt, vagy ha bármilyen tisztítási munkát végez a készüléken. Ø Soha ne hagyja a bekapcsolt készüléket felügyelet nélkül. Tartsa távol a készüléket a gyerekektõl. Ø A készülék kizárólag háztartási használatra készült. Mindig a Használati útmutatóban leírtak szerint használja a készüléket. [. . . ] Een gele markering duidt de ideale snoerlengte aan. Rol het snoer FILTER INDICATIE LAMPJE (fig. 29) Ø Voordat u gaat stofzuigen, stopt u de stekker in het stopcontact en zet de machine aan (zonder de slang die bij de stofzuiger is bijgeleverd). Ø Als het lampje niet brand, bevestig dan de slang en alle andere eventuele benodigde accessoires en u kunt starten met stofzuigen. Ø Het lampje zal knipperen tijdens het stofzuigen. [. . . ]