Gebruiksaanwijzing PIONEER X-CM31

[. . . ] X-CM31_SYXE8_En. book 1 ページ ２０１２年６月７日　木曜日　午後２時４分 X-CM31-K/-W/-T/-R CD Receiver System | Micro chaîne CD | Sistema receptor de CD | CD-Receiversystem | Sistema CD con amplificatore | CD Receiver System | Система ресивера CD Discover the benefits of registering your product online at http://www. pioneer. co. uk (or http://www. pioneer. eu). Découvrez les nombreux avantages offerts en enregistrant votre produit en ligne maintenant sur http://www. pioneer. fr (ou http://www. pioneer. eu). Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter http://www. pioneer. de (oder http://www. pioneer. eu) Registra il tuo prodotto su http://www. pioneer. it (o http://www. pioneer. eu) e scopri subito quali vantaggi puoi ottenere!Ontdek nu de voordelen van online registratie! [. . . ] Opmerking Direct opzoeken van een fragment Met de cijfertoetsen kunnen de gewenste tracks op de huidige schijf worden afgespeeld. Gebruik de cijfertoetsen op de afstandsbediening om de gewenste track te selecteren terwijl de geselecteerde schijf wordt afgespeeld. Opmerking • Een hoger fragmentnummer dan het aantal fragmenten op de disc kan niet worden gekozen. Italiano • Druk op  nadat Repeat Play is uitgevoerd. De disc zal anders doorlopend worden afgespeeld. • Random Play is niet mogelijk tijdens Repeat Play. Willekeurige weergave De tracks op de disc kunnen automatisch in willekeurige volgorde worden afgespeeld. Nederlands Stoppen van de weergave: Druk op . Willekeurig weergave van alle nummers: Druk herhaaldelijk op RANDOM totdat “RDM ON” verschijnt. Druk op ENTER. Annuleren van de willekeurige weergavevolgorde: Druk herhaaldelijk op RANDOM totdat “RDM OFF” verschijnt. Opmerking • Als u op  drukt tijdens Random Play, gaat u naar de volgende track die door Random Play wordt geselecteerd. U kunt echter niet naar de vorige track gaan door op  te drukken. In plaats daarvan zal het begin van het huidige fragment worden opgezocht. • Bij willekeurige weergave worden de fragmenten automatisch kris-kras door elkaar weergegeven. (De volgorde van de tracks kunnen niet worden geselecteerd. ) • Repeat Play is niet mogelijk tijdens Random Play. 19 Nl Español Pyccкий YOM2001450001. pdf 147 2012/7/5 10:44:20 X-CM31_SYXE8_Nl. book 20 ページ ２０１２年６月７日　木曜日　午後２時２７分 06 Disc-weergave Geprogrammeerde weergave (CD of MP3/WMA) U kunt maximaal 32 fragmenten voor weergave in de gewenste volgorde kiezen. Informatie over het downloaden van MP3/WMA Op het Internet bevinden zich veel muziek-websites, waar u MP3/WMA kunt downloaden. Volg de instructies van de website, hoe u de muziekbestanden kunt downloaden. U kunt deze gedownloade muziekbestanden dan afspelen door ze op een CD-R/RW disc te branden. • Uw downgeloade liedjes/bestanden zijn alleen maar voor persoonlijk gebruik bestemd. Elk ander gebruik van de liedjes, zonder toestemming van de eigenaar, is illegaal. 1 Druk als het apparaat is stopgezet op MEMORY/PROGRAM van de afstandsbediening voor toegang tot het programmeringsgeheugen. 2 Druk op   of de nummertoetsen van de afstandsbediening om de gewenste tracks te selecteren. 3 Druk op ENTER om de map en het tracknummer te bewaren. 4 Herhaal de stappen 2 – 3 voor verdere mappen/fragmenten. U kunt maximaal 32 fragmenten programmeren. • Druk op MEMORY/PROGRAM als u de geprogrammeerde tracks wilt controleren. • Indien u zich heeft vergist, worden de laatste geprogrammeerde tracks gewist door op CLEAR te drukken. Volgorde van de mapweergave Indien de MP3/WMA-bestanden in verschillende mappen zijn opgenomen, dan wordt voor elke map automatisch een nummer vastgelegd. Deze mappen kunnen via FOLDER op de afstandsbediening worden geselecteerd. Indien zich in de geselecteerde map geen compatibele bestandsformaten bevinden, wordt de map overgeslagen en de volgende map geselecteerd. [. . . ] “DEFAULT” wordt weergegeven en de instellingen worden op de beginstand teruggezet. Het apparaat is uitgeschakeld. 32 Nl YOM2001450001. pdf 160 2012/7/5 10:44:21 X-CM31_SYXE8_Nl. book 33 ページ ２０１２年６月７日　木曜日　午後２時２７分 Aanvullende informatie 10 Specificaties • Versterkergedeelte RMS-uitgangsvermogen: . 15 W + 15 W (1 kHz, 10 %, T. H. D. , 8 Ω) English • Tunergedeelte Frequentiebereik (FM) . 87, 5 MHz tot 108 MHz Antenne-ingang (FM) . [. . . ]