Gebruiksaanwijzing PIONEER VSX-LX 53

[. . . ] Het programma kan ook worden gebruikt om de gemeten waarden weer te geven die in het MCACC-geheugen van de receiver zijn opgeslagen. Vereisten voor gebruik van het programma op uw PC · Het besturingssysteem Microsoft® Windows® XP (Service Pack 2) of Windows® 2000. · De processor moet op zijn minst een Pentium 3 / 300 MHz of een AMD K6 / 300 MHz (of daaraan gelijkwaardig type) zijn, met tenminste 128 MB werkgeheugen en uw beeldscherm moet minimaal geschikt zijn voor een resolutie van 800×600 beeldpunten. · Een RS-232C aansluitbus is nodig voor het doorgeven van de grafische gegevens. Zie de handleiding van uw PC en/of raadpleeg uw PC leverancier voor nadere informatie over de juiste poortinstellingen voor communicatie. Microsoft, Windows XP en Windows 2000 zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. Voornaamste mogelijkheden van het applicatieprogramma 1. [. . . ] Pair Ch: De samengestelde nagalmkarakteristieken voor de linker en rechter paren van de "Front", "Surround" en "Surr Back" kanalen worden weergegeven. Met deze knop wisselt u tussen de bandgrafiek en de balkgrafiek. Verplaatsen van het gezichtspunt van de tijdas. 11 Bestandsnotitie Er kunnen notities betreffende het bestand (toestand op het moment van de meting enz. ) voor de verschillende onderdelen worden opgeslagen. 12 Nagalmtype Geeft aan of de nagalmkarakteristieken gelden vóór ijking (EQ OFF) of na ijking (EQ ON). (Voor de nagalmkarakteristieken na ijking wordt de EQ ijkingscurve weergegeven. ) 13 Legenda Geeft aan welke kleuren in de grafieken overeenkomen met welke kanalen of frequenties. 14 Freq [Hz]/Kanaal In de kanaalweergavestand wordt dit de frequentie-as. In de frequentieweergavestand wordt het de kanaal-as. 15 Keuzetoetsen voor lijstweergave/afzonderlijke aanduidingen Wanneeer "ALL MEMORY" is geselecteerd worden alle MCACC-geheugens weergegeven. De afzonderlijke MCACC-geheugens worden weergegeven wanneer de instelling voor afzonderlijke aanduidingen is gemaakt ("MEMORY1" enz. ). Continue Ga door 15 Bediening van het programma (vervolg) Grafieken opslaan in gegevensbestanden De meetgegevens die vanaf de receiver zijn overgezonden kunt u opslaan in uw PC. Alle gegevens die in één keer tegelijk zijn ontvangen, worden opgeslagen in één bestand. 1 Om de gemeten gegevens op te slaan, kiest u "Save" in het "File" menu. Als u gegevens hebt die al eerder zijn opgeslagen, maar die u nu onder een nieuwe naam wilt opslaan, kiest u voor "Save As" (opslaan als). 2 Controleer de map voor het opslaan van de gegevens, kies een bestandsnaam, en klik dan op "Save". De gegevens worden opgeslagen in de CSV-indeling (met bestandsnaamextensie ". csv"). Wanneer de gegevens zijn opgeslagen, moet u (met de knoppen van de receiver) op "RETURN" drukken om het scherm Reverb Output PC te verlaten. Hierdoor gaat receiver uit de transmissie-standbystand. (Zie bladzijde 62 van de handleding van de receiver. ) Opmerking Het CSV bestandsformaat wordt vaak gebruikt voor het overbrengen van gegevens naar applicatieprogramma's zoals databases en spreadsheets. Met dergelijke programma's kunt u dan ook in dit geval een overzicht van de gemeten waarden zien. Als u echter een ander programma gebruikt om de gegevens aan te passen en in gewijzigde vorm op te slaan, zal het Geavanceerde MCACC programma het bestand niet altijd meer kunnen openen. Continue Ga door 16 Bediening van het programma (vervolg) Gegevensbestanden openen U kunt twee of meer gegevensbestanden tegelijk openen, om de gegevens uit die bestanden te vergelijken. 1 Selecteer "Open" in het "File" menu op de menubalk. 2 Kies het bestand dat u wilt openen en klik op "Open". De voorheen opgeslagen metingsgegevens worden weergegeven. Het programma sluiten 1 Selecteer "Exit" in het menu "File". Het programma wordt afgesloten. 17 Interpretatie van de grafieken Zoals aangegeven in Nuttige toepassingen van dit applicatieprogramma (bladzijde 3) kan de grafiek voor de nagalmkarakteristieken worden gebruikt als referentie bij het bepalen van de ijkingstijdpostie met de "Advanced EQ Setup" functie van de receiver. Bovendien is het een belangrijk hulpmiddel om het effect te controleren van de maatregelen die genomen zijn om de akoestiek van de kamer te verbeteren. Aflezen van de nagalmgrafieken (Reverb) De grafieken tonen de veranderingen in het microfoon-ingangsniveau afgezet tegen de tijdas, beginnend met stilte op het tijdstip 0, wanneer de testtoon nog moet gaan klinken, en daarvandaan doorlopend terwijl een constant geluidsniveau door de luidsprekers wordt weergegeven. Dat biedt een betere mogelijkheid de karakteristiek van het directe geluid voor de verschillende kanalen in balans te brengen, hetgeen een fraai evenwichtig klankbeeld oplevert, met een duidelijke akoestische plaatsing en beweging. Figuur 3 Niveau (dB) Linker voorkanaal Rechter voorkanaal In te stellen meetperiode Tijd (in ms) Patroon 3: Soortgelijke nagalmkarakteristiek voor de hoge en lage frequenties en alle kanalen Zoals getoond in Figuur 4, wanneer de nagalmkarakteristieken voor alle kanalen grotendeels hetzelfde zijn over alle frequenties, zal de geluidsweergave in uw luisterkamer waarschijnlijk geen last hebben van overmatige nagalm. Wij raden aan te ijken met een tijd van ongeveer 60 tot 80 [ms] (het groene gebied in Figuur 4) opgegeven bij de Advanced EQ Setup. Deze levert een complete ijking voor zowel het directe geluid als voor de nagalm, resulterend in een ideaal gebalanceerd klankbeeld. Figuur 4 Niveau (dB) In te stellen meetperiode Lage frequenties linksvoor Lage frequenties rechtsvoor Hoge frequenties linksvoor Hoge frequenties rechtsvoor Tijd (in ms) Opmerking · Als u niet goed weet welke meetperiode te kiezen voor de Advanced EQ Setup ijking, begint u dan met 30 tot 50 msec. Als de grafieken daarmee een nogal vreemde nagalmcurve tonen voor een bepaalde frequentie, kan dat liggen aan een toevallige afwijking. Dan kunt u het nog eens proberen, met in plaats van de 30 tot 50 msec een ietwat andere meetperiode. · Ook kan het nuttig zijn om verschillende meetperioden uit te proberen voor de Advanced EQ Setup ijking, om dan die periode te kiezen die de beste klank oplevert. · De instellingen voor de meetperiode kunnen niet op de PC gemaakt worden. Deze instellingen zijn alleen te maken via de beeldschermaanduidingen van de receiver, met behulp van de Advanced EQ Setup functie van de receiver. Continue Ga door 20 Interpretatie van de grafieken (vervolg) Controlepunten om de nagalmkarakteristiek van uw kamer te verbeteren De nagalmkarakteristiek van uw luisterkamer zijn in principe duidelijk af te lezen in de grafieken. Om u een leidraad te geven, volgen hieronder vier voorbeelden die tonen hoe verschillende soorten kamers er in een grafiek kunnen uitzien. Voorbeeld 1: Grafiek loopt naar rechts geleidelijk op in alle frequenties Dit is zo te zien een kamer met nogal veel nagalm. We zouden u adviseren om, indien mogelijk, wat geluiddempende materialen aan te brengen om een akoestisch minder sterk reflecterende ruimte te verkrijgen, naar uw eigen inzicht en smaak. Voorbeeld 2: Een bepaald kanaal toont een afwijkende nagalmkarakteristiek In dit geval staat er waarschijnlijk dichtbij een van de luidsprekers een meubelstuk of voorwerp dat een sterkte invloed heeft op de geluidsweergave. We zouden u in dit geval adviseren om de invloed van dat voorwerp zo veel mogelijk te beperken. Continue Ga door 21 Interpretatie van de grafieken (vervolg) Voorbeeld 3: Een bepaalde frequentie toont een afwijkende nagalmkarakteristiek Er is waarschijnlijk iets in deze kamer dat de weergave van deze frequentie beïnvloedt. [. . . ] Als zich een dergelijk probleem voordoet, zult u het meestal aan de hand van de onderstaande controlepunten kunnen oplossen. Als het probleem echter blijft bestaan of opnieuw optreedt na het volgen van de onderstaande suggesties, neemt u dan contact op met de Pioneer onderhoudsdienst die staat vermeld op uw garantiebewijs. Het programma werkt niet goed of laat de computer vastlopen Oorzaak 1: Als uw PC niet aan alle vereisten voor dit applicatieprogramma voldoet, kan het programma uiterst traag of onstabiel worden of helemaal vastlopen. Controleer zorgvuldig of uw PC daadwerkelijk voldoet aan alle vereisten voor het gebruik van dit programma. (Zie bladzijde 2. ) U zult deze applicatie alleen goed kunnen gebruiken als uw PC voldoet aan alle vereisten. Oorzaak 2: Als er aan de vereiste voorwaarden voor de computeromgeving is voldaan, maar er veel bestanden zijn geopend in het programma en deze alle met de MCACC Para optie worden weergegeven, kan er een foutmelding verschijnen als gevolg van een gebrek aan computergeheugen. Als de onderstaande fout optreedt, moet u enkele van de geopende bestanden sluiten of u verlaat het programma en start het dan weer opnieuw op. Als u veel bestanden met elkaar wilt vergelijken, raden wij u aan ze af te drukken met de functie Print en dan op papier te vergelijken. Continue Ga door 32 Problemen oplossen (vervolg) Het Geavanceerde MCACC programma is niet goed te installeren Oorzaak 1: Als er niet voldoende systeemhulpbronnen beschikbaar zijn, kan er een foutmelding verschijnen. Als er een foutmelding zoals die hieronder verschijnt, start u de PC opnieuw op en start vervolgens het installeerprogramma (PioneerAdvancedMCACC_e_ver_*_*. exe) zonder dat er enige andere applicatie actief is. Oorzaak 2: De installatie van het Geavanceerde MCACC programma kan mis gaan vanwege conflicten met andere applicaties. Probeer de volgende remedies, in de aangegeven volgorde. [. . . ]