Gebruiksaanwijzing PIONEER RS-D7R

[. . . ] NEDERLANDS SYSTEEMBEDIENINGSTUNER/CD OPTISCH DIGITAAL REFERENTIESYSTEEM ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS Gebruiksaanwijzing RS-D7R ITALIANO NEDERLANDS Inhoud Plaats van de toetsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Hoofdtoestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Open en dicht doen van de schuif van de afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Als bepaalde tekstgegevens niet op een CD TEXT vastgelegd zijn, zal er "No ~" (bijv. "No Title") getoond worden. 45 NEDERLANDS Bediening van het instelscherm voor een Multi CD-speler Openen van het instelscherm voor een Multi CD-speler 1. Doe de schuif van de afstandsbediening open. Hiermee schakelt u over naar het instelscherm voor een Multi CD-speler. 2. Selecteer de gewenste functie door een van de FUNCTION toetsen 1­6 in te drukken. 7 Instelscherm voor een Multi CD-speler ESPAÑOL Herhaalde weergave (Zie blz. 49. ) DEUTSCH FRANÇAIS Verlaten van het instelscherm voor de Multi CD-speler · Doe de schuif van de afstandsbediening dicht om terug te keren naar het instelscherm voor een Multi CD-speler. ITALIANO NEDERLANDS 46 Bediening Multi CD-speler Bediening van elk van de functies Herhaalde weergave Er zijn drie afspeelbereiken: u kunt een fragment laten herhalen, een hele CD of de inhoud van het hele magazijn van een Multi CD-speler. De basisinstelling is voor het herhalen van de CD's in één Multi CD-speler. · Druk op FUNCTION toets 1 op het instelscherm voor een Multi CD-speler om het bereik voor de herhaalde weergave als volgt te schakelen: MAGA = REPEAT = D. REPEAT 7 Weergavefunctie Display MAGA REPEAT D. REPEAT Weergavebereik Herhalen van één Multi CD-speler Herhalen van één fragment Herhalen van één CD Opmerking: · Als u andere discs kiest tijdens de herhaalde weergave, zal het bereik van de herhaalde weergave veranderen in herhaalde weergave van de hele inhoud van de Multi CD-speler. · Als u gaat zoeken naar een fragment of snel vooruit of terug gaat zoeken tijdens herhaalde weergave van een enkel fragment, zal het bereik van de herhaalde weergave veranderen in herhaalde weergave van de hele CD. 47 NEDERLANDS Willekeurige weergave Het met de beschreven "Herhaalde weergave" op bladzijde 47 ingestelde bereik wordt voor willekeurige weergave gebruikt. · Druk op FUNCTION toets 2 op het instelscherm voor een Multi CD-speler om de willekeurige weergave aan of uit te zetten. Kies eerst het bereik voor de herhaalde weergave volgens de beschreven handelingen voor het kiezen van de "Herhaalde weergave" op bladzijde 47, en activeer dan de willekeurige weergavefunctie voor de Multi CD-speler. Opmerking: · De herhaalde weergave van een enkel fragment verandert in de herhaalde weergave van de hele disc wanneer u de willekeurige weergave inschakelt. ESPAÑOL DEUTSCH Aftastweergave Bij herhaalde weergave van hele CD's, zal het begin van elk fragment op de gekozen CD ongeveer 10 seconden lang ten gehore worden gebracht. Bij herhaalde weergave van CDspeler, zal het begin van het eerste fragment van elke CD ongeveer 10 seconden worden afgespeeld. FRANÇAIS 1. Druk op FUNCTION toets 3 op het instelscherm voor een Multi CD-speler om de aftasweergave aan te zetten. Kies eerst het bereik voor de willekeurige weergave volgens de beschreven handelingen voor het kiezen van de "Herhaalde weergave" op bladzijde 47, en activeer dan de aftastweergave functie voor de Multi CD-speler. 2. Wanneer u het gewenste fragment (of de gewenste disc) gevonden heeft, kunt u de aftastweergave weer annuleren met FUNCTION toets 3. Display T. Scan ITALIANO Weergavebereik NEDERLANDS Herhalen van één CD Herhalen van één Multi CD-speler Opmerking: · De aftastweergave wordt automatisch gestopt nadat alle fragmenten van de CD zijn afgetast. · De herhaalde weergave van een enkel fragment verandert in de herhaalde weergave van de hele disc wanneer u de aftastweergave inschakelt. 48 Bediening Multi CD-speler Pauzeren Hiermee pauzeert u het op dit moment weergegeven fragment. · Druk op FUNCTION toets 4 op het instelscherm voor een Multi CD-speler om de pauze aan of uit te zetten. Veranderen van de display-functie · Druk op FUNCTION toets 6 op het instelscherm voor een Multi CD-speler om de display-functie als volgt heen en weer te schakelen: Normaal display += Eenvoudig display Discnummer zoeken U kunt direct discs selecteren met de FUNCTION toetsen 1­6. Druk op de toets met het nummer van de disc waar u naar wilt luisteren. 1. Druk op de SHIFT toets op het instelscherm voor een Multi CDspeler. Hiermee schakelt u over naar het discnummer zoekscherm en kunt u de gewenste disc selecteren. 2. Selecteer de gewenste disc met de FUNCTION toetsen 1­6. · Wanneer er een 12-disc Multi CD-speler is aangesloten en u een van de discs 7­12 wilt selecteren, dient u op het discnummer zoekscherm nog eens op de SHIFT toets te drukken. 49 NEDERLANDS CD-titel Invoeren van een CD-titel Met deze functie kunt u CD-titels van maximaal 20 letters voor maximaal 100 CD's invoeren. Voer titels in zodat u CD's gemakkelijk aan de hand van een titel voor bijvoorbeeld weergave kunt kiezen. Opmerking: · Afhankelijk van de gecombineerde Multi CD-speler kunt u titels invoeren van maximaal 10 tekens lang. ESPAÑOL 1. Start de weergave van de CD waarvoor u een titel wilt invoeren. [. . . ] 40 dB (bij 65 dBf, 1 kHz) MG tuner Frequentiebereik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531 ­ 1. 602 kHz (9 kHz) Bruikbare gevoeligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 µV (S/R: 20 dB) Selectiviteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 dB (±9 kHz) CD-speler Systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]