Gebruiksaanwijzing PIONEER DVJ-X1

[. . . ] Om brand of een elektrische schok te voorkomen, mag u geen voorwerp dat vloeistof bevat in de buurt van het apparaat zetten (bijvoorbeeld een bloemenvaas) of het apparaat op andere wijze blootstellen aan waterdruppels, opspattend water, regen of vocht. De lichtflash met pijlpuntsymbool in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de aandacht van de gebruikers te trekken op een niet geïsoleerde "gevaarlijke spanning" in het toestel, welke voldoende kan zijn om bij aanraking een elektrische shock te veroorzaken. Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de aandacht van de gebruiker te trekken op de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de handleiding bij dit toestel. Lees zorgvuldig de volgende informatie voordat u de stekker de eerste maal in het stopcontact steekt. [. . . ] ¶ In de DJ modus is de taal voor de informatie-aanduidingen voor de preview-beelden, enz. Altijd Engels, ongeacht de hier gemaakte instelling. Deze instelling kan niet tijdens weergeven worden gewijzigd. Zie de paragraaf "I Wanneer [Other] is geselecteerd voor de ondertitelingstaal, gesproken taal of DVD-taal" voor verdere informatie betreffende dit onderdeel. Veel DVD's zijn voorzien van menu's; via dit onderdeel kunt u de taal van het menu kiezen, indien er meerdere talen beschikbaar zijn. Deze instelling kan niet tijdens weergeven worden gewijzigd. Zie de paragraaf "I Wanneer [Other] is geselecteerd voor de ondertitelingstaal, gesproken taal of DVD-taal" voor verdere informatie betreffende dit onderdeel. ¶ Als u probeert om een gesproken taal of een ondertitelingstaal te selecteren die niet op de disc voorkomt, zal automatisch de originele taal van de opname op de disc worden ingesteld. W/Subtitle Language: De taal die geselecteerd is in [Subtitle Language] wordt de menutaal (fabrieksinstelling). Zie de paragraaf "I Wanneer [Other] is geselecteerd voor de ondertitelingstaal, gesproken taal of DVD-taal" voor verdere informatie betreffende dit onderdeel. I Wanneer [Other] is geselecteerd voor de ondertitelingstaal, gesproken taal of DVD-taal Maak de volgende selectie terwijl u naar de "Taalcodelijst" op blz. Als u een taal selecteert die niet op de DVD voorkomt, zal een van de opgenomen talen voor de menu's worden gebruikt. Met deze functie stelt u automatische selectie van de gesproken taal en de ondertitelingstaal in, of handmatige selectie via het setup-menu. Deze instelling kan niet tijdens weergeven worden gewijzigd. Sommige talen worden niet aangegeven op de pagina met de taalcodes. Zie "Taalcodelijst" voor verdere informatie (blz. ¶ De nummers tussen haakjes ( ) naast [Code] geven het bereik van de beschikbare nummers aan. Gebruik een van de volgende methoden: (Voorbeeld): Frans selecteren Gebruik de omhoog/omlaag (5/ ) kant van de cursortoets om het gewenste cijfer voor elk vakje te selecteren en gebruik de links/rechts (2/3) kant van de cursortoets om van het ene naar het andere vakje te gaan. On: Deze instelling is geactiveerd als [Audio Language] en [Subtitle Language] hetzelfde zijn en wanneer de ondertiteling is ingeschakeld (fabrieksinstelling). Off: De automatische instelling van de gesproken taal is geannuleerd; in plaats daarvan zijn de talen die handmatig zijn ingesteld met [Audio Language] en [Subtitle Language] geactiveerd. (Voorbeeld): Frans selecteren Druk op de omlaag () kant van de cursortoets om een plaats omlaag te gaan. Selecteer of de ondertiteling wel of niet getoond moet worden, of kies voor weergave van speciale ondertiteling. [. . . ] ¶ SD-geheugenkaarten die geformatteerd zijn met de normale formatteersoftware van het besturingssysteem van de computer, zijn gewoonlijk niet compatibel met de normen voor SD-geheugenkaarten. Wanneer het apparaat niet normaal kan werken, verschijnt er een foutcode op het display. Raadpleeg de onderstaande tabel voor de betekenis van de foutcode en neem de aanbevolen maatregelen. Als er een foutcode wordt aangegeven die niet in de onderstaande tabel staat of als de foutcode opnieuw verschijnt nadat de diverse maatregelen zijn genomen, dient u contact op te nemen met uw dichtstbijzijnde Pioneer servicecentrum of met de winkel waar u het apparaat hebt gekocht. [. . . ]