Gebruiksaanwijzing PIONEER DEH-P8600MP/X1B/EW

[. . . ] Lettore CD/MP3/WMA ad alta potenza con DSP, controllo multi-CD/DAB e sintonizzatore RDS DSP hoog vermogen CD/MP3/WMA-speler met RDSradio en multi-CD/DAB-bediening Hartelijk dank voor het aanschaffen van dit Pioneerproduct. Lees deze bedieningsaanwijzingen door zodat u weet hoe uw model werkt. Als u de aanwijzingen heeft gelezen, kunt u deze handleiding het beste op een veilige plaats opbergen zodat u hem altijd bij de hand heeft voor later. Voor u begint Over dit toestel 99 Over deze handleiding 99 Voorzorgen 99 Bij problemen 99 Kenmerken 99 Over WMA 100 DSP-instellingsstand in- of uitschakelen 100 Microprocessor resetten 100 Over de demofunctie 101 Functie tegengesteld 101 Functiedemonstratie 101 Gebruik en onderhoud van de afstandsbediening 101 Batterij installeren 101 Afstandsbediening gebruiken FUNCTION-toets en AUDIOtoets 102 Wat is wat Hoofdtoestel 103 Afstandsbediening 103 Basishandelingen Toestel inschakelen 105 Signaalbron selecteren 105 Disc insteken 105 Volume afstellen 106 Toestel uitschakelen 106 Uw toestel tegen diefstal beveiligen 106 Voorpaneel verwijderen 107 Voorpaneel bevestigen 107 Tuner Naar de radio luisteren 108 Inleiding tot bediening van de geavanceerde tunerfuncties 109 Frequenties van zenders opslaan en oproepen 109 Op sterke signalen afstemmen 110 Frequenties van de sterkste zenders opslaan 110 Zenders selecteren uit de voorkeuzezenderlijst 110 RDS Inleiding RDS-bediening 112 RDS-display wisselen 112 Alternatieve frequenties selecteren 113 PI-zoeken gebruiken 113 PI-zoeken voor voorkeuzezenders gebruiken 113 Alleen zenders met regionale programmering zoeken 114 Verkeersberichten ontvangen 114 PTY-functies gebruiken 115 RDS-zender via PTY-informatie zoeken 115 Onderbreking door nieuwsberichten gebruiken 115 PTY-nooduitzendingen ontvangen 116 Radiotekst gebruiken 116 Radiotekst weergeven 116 Radiotekst opslaan en oproepen 116 PTY-lijst 117 Ingebouwde CD-speler Afspelen van een CD 118 Een fragment direct selecteren 118 Inleiding geavanceerde bediening van de ingebouwde CD-speler 119 Herhaalde weergave 120 Fragmenten in willekeurige volgorde afspelen 120 Fragmenten op een CD scannen 120 Het afspelen van een CD onderbreken 121 Zoekmethode selecteren 121 Elke 10 fragmenten op de huidige CD zoeken 121 Compressie en BMX gebruiken 122 Disctitels invoeren 122 CD TEXT-functies gebruiken 123 Titels op CD TEXT-discs weergeven 123 Titels over het display laten schuiven 123 Fragmenten uit de fragmenttitellijst selecteren 123 MP3/WMA/WAV-speler MP3/WMA/WAV afspelen 124 Een fragment direct in de huidige map selecteren 125 Inleiding geavanceerde bediening van de ingebouwde CD-speler (MP3/WMA/ WAV) 126 Herhaalde weergave 126 Fragmenten in willekeurige volgorde afspelen 127 Mappen en fragmenten scannen 127 Afspelen van MP3/WMA/WAV onderbreken 127 Zoekmethode selecteren 128 Elke 10 fragmenten in de huidige map zoeken 128 Aan-/uitzetten van de tagweergave 128 Compressie en BMX gebruiken 128 Tekstinformatie op een MP3/WMA/WAV-disc weergeven 129 Bij het afspelen van een MP3/WMACD 129 Bij het afspelen van een WAVdisc 129 Door tekstinformatie op het display bladeren 129 Fragmenten uit de bestandsnaamlijst selecteren 130 Multi-CD-speler Afspelen van een CD 131 Een fragment direct selecteren 132 Multi-CD-speler met 50 discs 132 Inleiding voor geavanceerde bediening van de multi-CD-speler 132 Herhaalde weergave 133 Fragmenten in willekeurige volgorde afspelen 133 CDs en fragmenten scannen 134 Het afspelen van een CD onderbreken 134 ITS-speellijsten gebruiken 134 Speellijst met ITS-programmering maken 134 ITS-speellijst afspelen 135 Fragment van de ITS-speellijst verwijderen 135 CD van de ITS-speellijst verwijderen 136 Functies voor disctitels gebruiken 136 Disctitels invoeren 136 Selecteren van discs van de disctitellijst 137 CD TEXT-functies gebruiken 137 Titels op CD TEXT-discs weergeven 137 Titels over het display laten schuiven 138 Fragmenten uit de fragmenttitellijst selecteren 138 Compressie en basversterking gebruiken 138 DAB-tuner Naar de DAB luisteren 139 Inleiding tot bediening van de geavanceerde functie van de DAB-tuner 140 DAB-display schakelen 140 Frequenties van zenders opslaan en oproepen 140 Onderbreking van de berichtondersteuning instellen 141 Verkeersflitsen en transportflitsen ontvangen 141 Nieuwsflits ontvangen 141 Naar service opvolgen overschakelen 141 Naar primaire of secundaire servicecomponent schakelen 142 Service via beschikbare PTY-informatie zoeken 142 Dynamisch label gebruiken 142 Dynamisch label weergeven 142 Dynamisch label opslaan en oproepen 143 Services uit de voorkeuzeservicelijst te selecteren 143 TV-tuner TV-tuner kijken 144 Zenders opslaan en oproepen 144 Sterkste zenders op volgorde opslaan 145 Zenders selecteren uit de voorkeuzezenderlijst 146 DVD-speler Disc afspelen 147 Disc selecteren 147 Inleiding tot bediening van de geavanceerde functies van de DVD-speler 148 Herhaalde weergave 148 Het afspelen van een disc onderbreken 149 Fragmenten in willekeurige volgorde afspelen 149 Fragmenten op een CD scannen 149 ITS-speellijsten gebruiken 149 Functies voor disctitels gebruiken 150 Disctitels invoeren 150 Audio-instellingen Bedieningsstanden 151 Markeringen voor de bedieningsstand 151 151 Stand driewegnetwerk 151 Standaardstand Audio eenvoudig aanpassen 151 Fijne afstemming van de audio 151 Extra functies 152 Inleiding audio-instellingen 152 Positiekeuze gebruiken 153 Balansinstelling gebruiken 153 154 Balansinstelling gebruiken Tijduitlijning gebruiken 154 Tijduitlijning aanpassen 155 155 Over de netwerkfunctie Aanpasbare parameters 156 Opmerkingen over aanpassingen aan het netwerk 156 De luidsprekereenheid (filter) dempen 157 Het netwerk aanpassen 157 Uitgangssignaal van de subwoofer gebruiken 158 Subwooferinstellingen aanpassen 159 De afval van de demping van het low pass filter aanpassen 159 High-passfilter gebruiken 159 De luidsprekereenheden (filters) dempen 160 Het high-passfilter voor de voorluidsprekers instellen 160 Het high-passfilter voor de achterluidsprekers instellen 160 Auto-equalizer gebruiken 161 Equalizercurven oproepen 161 Equalizercurven aanpassen 162 De grafische equalizer met 13-band aanpassen 162 BBE-geluid gebruiken 163 Geluidssterktefunctie aanpassen 163 Gebruiken van de automatische volumecompensatie 163 Niveau van de signaalbron aanpassen 164 Auto TA en EQ (automatische tijduitlijning en 164 instelling van de equalizer) Voordat u de functie auto TA en EQ gebruikt 165 Auto TA en EQ uitvoeren 166 Begininstellingen Begininstellingen aanpassen 168 Klok instellen 168 Externe aansluiting in-/uitschakelen 169 Aan/uit zetten van de dimmer 169 Aanpassen van de helderheid 169 Verstoord geluid corrigeren 169 Tijdelijke uitschakeling/demping van het geluid inschakelen 170 FM-afstemstap instellen 170 Aan/uit zetten van de automatische PIzoekfunctie 170 Waarschuwingstoon in-/uitschakelen 170 Handsfree telefoneren aan- of uitzetten 171 Aan/uit zetten van Telefoon standby 171 De functiedemo gebruiken 171 De functie tegengesteld gebruiken 172 Ever Scroll inschakelen 172 De flap automatisch openen inschakelen 172 Overige functies AUX-signaalbron gebruiken 173 AUX als signaalbron selecteren 173 AUX-titel instellen 173 Functies voor het tijdelijk uitschakelen/ dempen van de weergave voor de telefoon en handsfree telefoneren gebruiken 174 Functie voor het tijdelijk uitschakelen/ dempen van de weergave voor de telefoon 174 Functie voor handsfree bellen 174 Gebruiken van verschillende amusementsdisplays 174 PGM-knop gebruiken 175 Amusementsweergaven herschrijven 175 Aanvullende informatie Uitleg van foutmeldingen voor ingebouwde CD-speler 177 Foutmeldingen in auto TA en EQ begrijpen 177 Foutmeldingen bij het herschrijven van amusementsdisplays begrijpen 178 Zorg voor uw CD-speler 178 CD-R/CD-RW-discs 179 MP3-, WMA- en WAV-bestanden 179 Extra informatie over MP3 180 Extra informatie over WMA 180 Extra informatie over WAV 180 Over mappen en MP3/WMA/WAVbestanden 181 Opnameblad afstellingswaarde DSP 183 Stand driewegnetwerk 183 Standaardstand 183 Equalizercurven 183 Begrippen 184 Technische gegevens 186 Voor u begint De frequenties waarop de tuner van dit toestel kan afstemmen, zijn in gebruik in Europa, Azië, het Midden-Oosten, Afrika en Oceanië. [. . . ] 8 ANNC (A)-indicator Deze geeft aan of er een bericht is ontvangen. 9 NEWS (N)-indicator Deze geeft aan of er een nieuwsbericht is ontvangen. Druk op BAND/ESC tot u de gewenste frequentieband op het display ziet verschijnen; DAB1, DAB2 of DAB3. 3 Om een service te selecteren, duwt u MULTI-CONTROL naar links of rechts. 4 Om een eenheid te selecteren, duwt u MULTI-CONTROL ongeveer een seconde naar links of rechts en laat de knop dan los. # U kunt het zoeken naar een eenheid annuleren door MULTI-CONTROL naar links of rechts te duwen. # Druk op BAND/ESC om terug te keren naar het frequentiedisplay. Opmerking Als u niet binnen ongeveer 30 seconden een functiehandeling uitvoert, gaat het display automatisch terug naar de frequentieweergave. Draai aan de knop om de menu-optie te wijzigen; druk op de knop om te selecteren. Draai MULTI-CONTROL naar rechts om de functies in de onderstaande volgorde te doorlopen: AS (ondersteuning nieuwsberichten) Service Follow (service volgen)2nd (primair/secundair)PTY (beschikbare PTY zoeken) Druk herhaaldelijk op DISPLAY om te schakelen tussen de volgende instellingen: Service Label (servicelabel) Component Label (servicecomponentlabel) DAB Text (dynamisch label)PTY (PTYlabel)Ensemble Label (eenheidslabel) Opmerking Als een servicecomponent geen servicecomponentlabel, dynamisch label of PTY-label heeft, is het niet mogelijk Component Label, DAB Text en PTY in te schakelen. Als u op één van de voorkeuzetoetsen 16 drukt, kunt u heel eenvoudig maximaal zes services opslaan zodat u deze later met een druk op de toets weer kunt oproepen. % Wanneer u heeft afgestemd op een service die u in het geheugen wilt opslaan, moet u één van de voorkeuzetoetsen 16 ingedrukt houden tot het voorkeuzenummer stopt met knipperen. Het nummer dat u heeft ingedrukt, gaat knipperen in de voorkeuzenummerindicator en # U kunt de functies ook in de omgekeerde volgorde doorlopen door MULTI-CONTROL naar links te draaien. Als u hierna op dezelfde voorkeuzetoets 16 drukt, zal de opgeslagen service uit het geheugen worden opgeroepen. Er kunnen maximaal 18 services, zes voor elk van de drie frequentiebanden, in het geheugen worden opgeslagen. U kunt ook services die aan voorkeuzetoetsen 16 zijn toegewezen opvragen door MULTI-CONTROL omhoog of omlaag te drukken. U kunt de service ook in het geheugen opslaan met de voorkeuzeservicelijst. # Druk opnieuw op TA om de verkeersflits en de transportflits uit te schakelen. 2 Druk op TA terwijl de verkeersflits en de transportflits worden ontvangen om de onderbreking door het bericht te annuleren. # Druk op TA en houd deze toets weer ingedrukt om de nieuwsflits uit te schakelen. Als er geen service met het geselecteerde programmatype is, wordt Not Found ongeveer twee seconden weergegeven. Daarna gaat de DAB terug naar de vorige service. [. . . ] Hoe hoger het getal, hoe meer informatie er is voor het reproduceren van het geluid. Bij dezelfde codeermethode (zoals MP3) geldt: Hoe hoger het getal, hoe beter het geluid. ID3-tag Dit is een methode voor het opslaan van informatie over het fragment in een MP3-bestand. Deze opgeslagen informatie kan bijvoorbeeld de fragmenttitel, de naam van de artiest, de albumtitel, het muziekgenre, het productiejaar, opmerkingen en andere gegevens zijn. [. . . ]