Gebruiksaanwijzing PIONEER CNSD-200FM

[. . . ] Upgrade-instructies en aanvulling op de Bedieningshandleiding 2010 F-serie NAVIGATIE UPGRADE SD-KAART CNSD-250FM CNSD-200FM Deze software upgrade bevat niet enkel een update voor de kaart maar ook nieuwe functionaliteit die bepaalde informatie op een andere manier weergeeft. Daar deze aanpassingen bedoeld zijn om het gebruik te verbeteren voor de meeste gebruikers, wijzen Pioneer en haar licentieverstrekkers elke garantie of aansprakelijkheid voor schade in verband met deze wijzigingen af. Nederlands Inhoudsopgave Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer-product. Lees de instructies in deze handleiding goed door zodat u het toestel op de juiste manier leert te bedienen. Over de Database Over de gegevens voor de kaart database 22 Instructies voor het uitvoeren van de upgrade Het upgradeproces van het navigatiesysteem 23 Voorbereidingen voor de upgrade 23 ­ Controleren van het toestelnummer 23 ­ Controleren van de huidige versie 23 ­ Verkrijgen van het wachtwoord voor de verificatie 24 Upgradeprocedures 24 ­ Upgraden van het softwareprogramma en de kaart-database 24 ­ Controleren of de upgrade correct voltooid is 25 ­ De software voor de Bluetooth draadloze technologie updaten 26 Wijzigingen in de programmatuur na de upgrade Navigatiefuncties 27 ­ Wegwijzer en aanbevolen rijbaan 27 ­ De kaartmodus kiezen 27 ­ Verbergen van de regelaars voor de kantel- en draaihoek 28 ­ POI's in de buurt van het adres zoeken 28 AV-functies 29 ­ Een fragment in de lijst selecteren 29 Menu-instellingen 29 ­ Textuurpolygonen 29 ­ POI instellingen 29 ­ Weergegeven informatie 30 ­ Beheer Routelog 30 ­ Gewijzigde standaardinstellingen 31 Fabrieksinstellingen herstellen 31 ­ Instellingen die gewist worden 32 Belangrijk !De schermafbeeldingen die in de voorbeelden worden getoond kunnen verschillen van de feitelijke schermafbeeldingen. De feitelijke schermafbeeldingen kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om verbeteringen in de prestaties en de functies te bewerkstelligen. [. . . ] De licentiehouder moet duidelijk de vereiste copyright-informatie voor de gelicentieerde Tele Atlas producten tonen op het opstartscherm, in de programmabroncode, op het opslagmedium, op de verpakking, in het "Help/ Info" gedeelte, in de bedieningshandleiding en in elk ander weergegeven of gedrukte kaartbeeld, voor elk afgeleid product dat gebaseerd is op: 1 Tele Atlas® MultiNet® Europa. Vanaf de ingangsdatum is de copyright-informatie: "Data Source © 2009 Tele Atlas B. V. "; en, in aanvulling hierop, "gebaseerd op": a Tele Atlas® MultiNet® gegevens van Oostenrijk. Vanaf de ingangsdatum is de copyright-informatie: "© BEV, GZ 1368/ 2003. " b Tele Atlas® MultiNet® gegevens van Denemarken. Vanaf de ingangsdatum is de copyright-informatie: "© DAV, inbreuk op deze copyrights resulteert in wettelijke vervolging. " c Tele Atlas® MultiNet® gegevens van Frankrijk. Vanaf de ingangsdatum is de copyright-informatie: "© IGN France. ", "Michelin data © Michelin 2009" Licentieovereenkomst 11 Aanvullende bepalingen betreffende Tele Atlas producten gelicentieerd met Tele Atlas® 3D oriëntatiepunten (de "3D oriëntatiepunten"): (De volgende bepalingen zijn alleen van toepassing op producten die Tele Atlas producten gelicentieerd met Tele Atlas® 3D oriëntatiepunten bevatten. ) De licentiehouder gaat ermee akkoord om zo spoedig als praktisch mogelijk is, maar niet later dan de eerste nieuwe release van het afgeleide product na de ontvangst van eventuele 3D oriëntatiepunten door de licentiehouder, van toepassing zijnde copyright-informatie over de weergave van deze oriëntatiepunten op elk afgeleid product en in het "info-venster" van het afgeleide product op te nemen. Niettegenstaande het voorgaande, heeft Tele Atlas het recht om te bepalen, naar eigen goeddunken, om specifieke 3D oriëntatiepunten in volgende releases van de gelicentieerde Tele Nl 15 Hoofdstuk 02 Licentieovereenkomst d Tele Atlas® MultiNet® gegevens van Groot-Brittannië (exclusief Noord-Ierland). Vanaf de ingangsdatum is het volgende van toepassing: Dit product bevat kaartgegevens waarvoor licentie is afgegeven door Ordnance Survey met de toestemming van de Controller van Her Majesty's Stationery Office. © Koninklijk copyright en/of database right 2009. e Tele Atlas® MultiNet® gegevens van Noord-Ierland. Vanaf de ingangsdatum is de copyright-informatie: "Ordnance Survey van Noord-Ierland. " f Tele Atlas® MultiNet® gegevens van Noorwegen. Vanaf de ingangsdatum is de copyright-informatie: "© Norwegian Mapping Authority, Public Roads Administration / © Mapsolutions. " g Tele Atlas® MultiNet® gegevens van Rusland: Vanaf de ingangsdatum is de copyright-informatie: "© Roskartographia" h Tele Atlas® MultiNet® gegevens van Zwitserland. Vanaf de ingangsdatum is de copyright-informatie: "© Swisstopo. " i Tele Atlas® MultiNet® gegevens van Nederland. Vanaf de ingangsdatum is de copyright-informatie: "Topografische ondergrond Copyright © dienst voor het kadaster en de openbare registers, Apeldoorn 2006. " toestemming van PIONEER. U erkent en begrijpt dat de gegevens vatbaar kunnen zijn voor exportbeperkingen en u gaat ermee akkoord zich te houden aan de toepasselijke exportwetgeving. In het geval dat een bepaling of een gedeelte van een bepaling van deze overeenkomst als ongeldig, onwettig of niet uitvoerbaar wordt beschouwd, wordt een dergelijke bepaling of gedeelte daarvan uit deze overeenkomst geschrapt en blijft de rest van deze overeenkomst zo veel mogelijk geldig, wettig en uitvoerbaar. Kennisgevingen onder deze overeenkomst dienen per koerier te wordt afgeleverd bij PIONEER, t. a. v. Dit is de exclusieve en volledige overeenkomst tussen de licentieverleners en u met betrekking tot dit onderwerp. Niets in deze overeenkomst schept een joint venture, partnership of hoofdvertegenwoordiging tussen de licentieverlener en u. De alinea's 2, 5 en 7 - 12 zullen na de vervaldatum of beëindiging van deze overeenkomst worden gehandhaafd. Deze overeenkomst mag uitsluitend door PIONEER worden geamendeerd of gewijzigd. U mag deze overeenkomst of een deel daarvan niet overdragen zonder voorafgaande schriftelijke 16 Nl Hoofdstuk Licentieovereenkomst Licenses 02 Nl 17 Licentieovereenkomst Hoofdstuk 02 Licentieovereenkomst 18 Nl Hoofdstuk Licentieovereenkomst 02 Nl 19 Licentieovereenkomst Hoofdstuk 02 Licentieovereenkomst 20 Nl Hoofdstuk Licentieovereenkomst 02 Nl 21 Licentieovereenkomst Hoofdstuk 03 Over de Database Over de gegevens voor de kaart database !Wijzigingen aan of in straten, rijkswegen/ autosnelwegen, terreinen, wegwerkzaamheden en andere zaken voor/tijdens de ontwikkelingsperiode zijn mogelijk niet in deze database opgenomen. [. . . ] = Zie Instellingen die gewist worden op de volgende bladzijde voor verdere informatie over de items die gewist worden. 1 Tip [Herstellen / Verwijderen] in het "Systeeminstellingen" menu aan. Nl 31 Hoofdstuk 05 Wijzigingen in de programmatuur na de upgrade Instellingen die gewist worden De instellingen die gewist worden, variëren afhankelijk van de methode die wordt gebruikt voor het terugstellen. De items in de lijst van de onderstaande tabel keren terug naar de standaard- of fabrieksinstellingen. Praktisch alle items die niet in de onderstaande lijst staan blijven behouden. [. . . ]