Gebruiksaanwijzing PHILIPS VR165

[. . . ] De informatie over het gebruik van deze videorecorder levert u niet alleen tijdwinst op maar ook betere resultaten. Bovendien voorkomt u dat u (kostbare) fouten maakt. Inhoudsopgave Beschrijving van de bedieningselementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Voorpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Achterpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] COULEUR AUTO SIGNAL DE SORTIE DIRECT 2Stel het kleursysteem in. [5] = [MENU] : SORTIE 3De instellingen voltooien Druk op MENU om het menu te verlaten. Het op band opgenomen signaal Het op band opgenomen signaal is afhankelijk van het ontvangen signaal, het soort band en de bandsnelheid. Ontvangen signaal SECAM S-VHS VHS PAL S-VHS Soort band VHS Bandsnelheid VN LD VN LD VN LD VN LD Het op band opgenomen signaal SECAM PAL PAL PAL PAL PAL PAL PAL Omzetting van het uitgevoerde signaal U kunt de op VHS-band opgenomen SECAM-signalen tijdens het afspelen omzetten in PAL-signalen. Het op band SIGNAL DE SORTIE Uitgevoerd 2. Druk op 5 om "AUTRES opgenomen signaal instelling signaal REGLAGES" te selecteren. SECAM DIRECT SECAM Vervolgens drukt u op OK of 4. Druk op 5 om "SIGNAL DE SORTIE" te selecteren. Raadpleeg nevenstaande tabel PAL DIRECT PAL en druk op OK of 4 om "DIRECT" of "PAL" te PAL PAL selecteren. PAGE PRECEDENTE SELECTION AV1 NORMAL SELECTION AV2 AUX. COULEUR AUTO SIGNAL DE SORTIE DIRECT [5] = [MENU] : SORTIE Opmerkingen: es Als u een tv met twee kleursystemen (PAL/SECAM) heeft, verdient het voor de beste beeldkwaliteit aanbeveling om het signaal niet door de · videorecorder te laten omzetten. · Het uitgevoerde signaal wordt niet omgezet wanneer u tijdens het opnemen naar het programma kijkt. · Bij het afspelen van een MESECAM-band, wordt het signaal in SECAM uitgevoerd, ongeacht de SIGNAL DE SORTIE instelling. · Bij het afspelen van een NTSC-band, wordt het signaal in PAL uitgevoerd, ongeacht de SIGNAL DE SORTIE instelling. -- 18 -- VR165/39 - DU - 02-20 18 21/10/1999, 11:36 BASISFUNCTIES Afspelen Zorg dat aan de volgende vereisten is voldaan: · De videorecorder, tv en antenne zijn correct aangesloten. 18) (VERVOLG) Beveiliging verwijderen Videobanden zijn voorzien van een wisbeveiligingsnokje om te voorkomen dat een opname per vergissing wordt gewist. Een opname beveiligen: Verwijder het wisbeveiligingsnokje met een schroevendraaier. Opnemen mogelijk maken: Bedek de opening met plakband. Plakband · Indien "DIRECT RECORD" is ingesteld op "ON" ( p. 26), wordt het programma dat wordt uitgezonden op tv, opgenomen. · De beeldkwaliteit van LD-opnamen is minder hoog dan die van VN-opnamen. · Op deze videorecorder kunt u zowel VHS- als Super VHS-banden opnemen wanneer u SuperVHS-banden gebruikt. Raadpleeg "Opnametype selecteren" ( p. 25) voor meer informatie Opname onderbreken Druk op PAUSE/STILL 8. Als u het opnemen wilt hervatten, drukt u op PLAY 3. · In de opname pauzestand kunt u de kanaalpositie wijzigen door op PROG. +/ ­ (of PROGRAMME +/­ of de cijfertoetsen) te drukken. 1TV 1 Zet de tv aan. [. . . ] Hiertoe moet u eerst de juiste code van de fabrikant instellen. De bediening van de tv Opmerking: Hoewel deze afstandsbediening kan worden gebruikt voor de bediening van de meeste PHILIPS-tv's en veel tv's van andere fabrikanten, is het mogelijk dat sommige tv's helemaal niet op deze afstandsbediening reageren of dat sommige functies die op die tv's beschikbaar zijn niet werken. Codes voor tv-fabrikanten PHILIPS EMERSON GOLDSTAR GRUNDIG HITACHI JVC MITSUBISHI PANASONIC RCA SAMSUNG SANYO SHARP SONY THOMSON TOSHIBA ZENITH 01, 02, 03 14 04 24, 25 12 05 13, 26 07, 17, 19, 20 10 18 11 16 09 21, 22, 23 08 06, 15 1Code instellen 1 Druk op TV POWER en houd deze knop ingedrukt. 2 Druk op twee cijfertoetsen om het codenummer voor de fabrikant van uw tv in te voeren. · Druk bijvoorbeeld voor de code 02 eerst op 0 en dan op 2. · U kunt een tv met de geselecteerde code nu bedienen via de afstandsbediening. 2De instelling bevestigen Druk op TV POWER, terwijl u de afstandsbediening op de tv gericht houdt. Als de tv wordt in- of uitgeschakeld, is de instelling gereed. [. . . ]