Gebruiksaanwijzing PHILIPS SA3MXX04K

[. . . ] Registreer uw product op Hier kunt u ook terecht voor ondersteuning. www. philips. com/welcome. SA3MXX02 SA3MXX04 SA3MXX08 NL Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1 Belangrijke veiligheidsinformatie Algemeen onderhoud Het product recyclen 4 4 6 8 8 8 8 7 Opnamen Audio/spraak opnemen Opnamen beluisteren Een of meerdere opnamen verwijderen Uw opnamen naar een computer uploaden 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 21 22 22 2 Uw nieuwe speler 8 Instellingen Wat zit er in de doos?Software op de speler Bestanden op de speler 3 Aan de slag 9 Opladen 9 Eerste installatie 9 De speler in- of uitschakelen 10 Automatisch op stand-by zetten en uitschakelen 10 11 11 12 12 12 13 13 13 13 13 14 14 14 14 15 15 15 16 Afspeelmodus Geluidinstellingen Display-instellingen Thema Timer scherm uit Scherm draaien Taal Informatie Fabrieksinstellingen 9 De MIX bijwerken 4 Overzicht Bediening Beginscherm Toetsen vergrendelen/ontgrendelen Scherm aan/uit Handmatig controleren/firmware bijwerken 10 Problemen oplossen 11 Technische gegevens Systeemvereisten 5 Muziek Muziek op uw PC beheren Muziekbestanden ordenen Bestanden overbrengen in Windows Verkenner Muziekbestanden toevoegen of verwijderen Muziek vinden op de speler Muziek vinden door middel van informatie over nummers Muziek vinden door middel van de bestandsmap Muziek afspelen 6 FM-radio Afstemmen op radiozenders Naar FM-radio luisteren Voorkeuzezenders opslaan Hulp nodig?Ga naar www. philips. com/welcome voor een compleet pakket aan ondersteuningsmaterialen, zoals gebruikershandleidingen, de nieuwste softwareupdates en antwoorden op veelgestelde vragen. NL 3 Ned erla nd s 1 Belangrijke veiligheidsinformatie Algemeen onderhoud De vertaling van dit document is puur ter referentie. In het geval van een verschil tussen de Engelse en de vertaalde versie geldt de Engelse versie. Let op · Voorkom schade of defecten: · Stel het product niet bloot aan hoge · · Vervangende onderdelen/accessoires: Ga naar www. philips. com/support om vervangende onderdelen/accessoires te bestellen. [. . . ] Selecteer Install Philips Device Manager. Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie van de software te voltooien. Opmerking Automatisch op stand-by zetten en uitschakelen De speler beschikt over een functie waarmee het apparaat zichzelf automatisch in stand-by zet en uitschakelt zodat batterijstroom kan worden bespaard. Na 10 minuten in de niet-actieve modus (er wordt niets afgespeeld en er wordt niet op een knop gedrukt), wordt de speler uitgeschakeld. · Voor de installatie dient u akkoord te gaan met de licentievoorwaarden. De speler in- of uitschakelen Houd / ingedrukt totdat de speler wordt inof uitgeschakeld. 10 NL 4 Overzicht Bediening ingedrukt houden: de speler inof uitschakelen drukken: alle knoppen vergrendelen/ontgrendelen drukken: hiermee gaat u één b niveau terug ingedrukt houden: terug naar het beginscherm MIC microfoon c d RESET als het scherm niet meer reageert op het indrukken van toetsen, duwt u de punt van een balpen in deze opening hoofdtelefoonaansluiting van 3, 5 e mm display f a / g / / h i in de lijst met opties: drukken: naar de vorige/volgende optie gaan op het afspeelscherm: drukken: hiermee verhoogt/ verlaagt u het volume ingedrukt houden: hiermee kunt u het volume snel verhogen/ verlagen op het afspeelscherm: drukken: naar de vorige/volgende optie gaan ingedrukt houden: zoeken binnen het huidige bestand drukken: opties selecteren of het afspelen starten/onderbreken/ hervatten USB-aansluiting voor opladen en gegevensoverdracht Verwijder het klepje om de USBaansluiting te gebruiken NL 11 Ned erla nd s Beginscherm Menu Modus Muziek Handeling audiobestanden afspelen FM-radio afstemmen op FMradio Opnemen opnamen maken of beluisteren Mapweergave bestanden in mappen weergeven Instellingen de instellingen van de MIX aanpassen Nu afspelen het afspeelscherm weergeven Scherm aan/uit Om energie te besparen, wordt het scherm na de vooraf ingestelde tijd automatisch uitgeschakeld als · er geen nieuwe actie wordt ondernomen op de MIX; en · er een waarde is gekozen bij > [Beeldinstellingen] > [Timer scherm uit]. De energiebesparende modus afsluiten · Druk op een willekeurige toets. · · Vanuit het beginscherm kunt u de functiemenu's openen door op de navigatietoetsen / en te drukken. Druk herhaaldelijk op om terug te gaan naar de vorige schermen, of houd ingedrukt om naar het beginscherm terug te keren. Toetsen vergrendelen/ ontgrendelen Wanneer de speler is ingeschakeld, kunt u de vergrendeling instellen om onbedoelde bediening te voorkomen. · Druk kort op / om de toetsen te vergrendelen of te ontgrendelen. » Alle knoppen behalve de volumetoetsen worden vergrendeld en op het display verschijnt een vergrendelpictogram. 12 NL 5 Muziek Muziek op uw PC beheren Muziekbestanden ordenen Muziekbestanden ordenen aan de hand van informatie over nummers Wanneer de bestanden informatie (meta- of ID3-tag) bevatten, kunnen bestanden op de MIX automatisch worden gesorteerd op titel, artiest of album. Start de mediabeheersoftware om de bestandsinformatie te controleren of te bewerken. Klik bijvoorbeeld zoals aangegeven in Windows Media Player 11. Selecteer het gewenste nummer en dubbelklik er vervolgens op om het te bewerken. Bestanden overbrengen in Windows Verkenner 1 2 Sluit de MIX aan op een computer. Ga op de PC op Deze computer of Computer en · Zoek de MIX · Zoek de gewenste muziekbestanden/-mappen. Sleep muziekbestanden/-mappen van de PC naar de MIX. Ned erla nd s 3 Muziekbestanden toevoegen of verwijderen 1 2 3 Sluit de MIX aan op een computer. Ga op de PC op Deze computer of Computer en · zoek de MIX. Doe het volgende op de PC: · Als u bestanden/mappen wilt toevoegen, sleept u muziekbestanden/-mappen van de PC naar de MIX; · Als u bestanden/mappen wilt verwijderen, klikt u met de rechtermuisknop op de selectie. Kies de optie Verwijderen wanneer u hierom wordt gevraagd. Muziekbestanden ordenen met behulp van bestandsmappen U kunt muziekbestanden ook naar wens in verschillende mappen ordenen. NL 13 Muziek vinden op de speler Muziek vinden door middel van informatie over nummers Kies in het beginscherm om muziek te vinden door middel van informatie over nummers (meta- of ID3-tag) (zie `Muziekbestanden ordenen' op pagina 13): [Alle nummers] · Tracks in alfabetische volgorde [Artiesten] · Artiesten in alfabetische volgorde · Albums in alfabetische volgorde · Tracks in albumvolgorde [Albums] · Albums in alfanumerieke volgorde · Tracks in albumvolgorde Muziek afspelen 1 2 Druk op te kiezen. of om een muziekbestand Druk op om af te spelen. » Het afspelen start bij het huidige nummer. » De informatie over het bestand en de afspeelstatus wordt weergegeven op het afspeelscherm. Tijdens het afspelen · Druk op om het afspelen te onderbreken en te hervatten. · Druk op om naar het vorige scherm te gaan. » Het afspeelscherm wordt enkele seconden later weergegeven. 3 Muziek vinden door middel van de bestandsmap Selecteer in het beginscherm om muziek te zoeken op bestandsmap. (zie `Muziekbestanden ordenen' op pagina 13) Een muziekbestand kiezen op het afspeelscherm · Druk herhaaldelijk op en . [. . . ] » Nadat u het display ondersteboven hebt gekeerd, zijn de functies van en gewisseld. [Ondersteuningswebsite:] Taal Selecteer bij [Taal] een taal voor de speler. Fabrieksinstellingen Bij [Fabrieksinstellingen] kunt u de fabrieksinstellingen van de speler herstellen. Bestanden die zijn overgebracht naar de speler, blijven behouden. NL 19 Ned erla nd s 9 De MIX bijwerken De MIX wordt aangestuurd door een intern programma, dat firmware wordt genoemd. Sinds u de MIX hebt gekocht, kunnen er nieuwere versies van de firmware zijn uitgebracht. Het softwareprogramma Philips Device Manager kan uw computer gebruiken om via internet te controleren op beschikbare firmware-updates. [. . . ]