Gebruiksaanwijzing PHILIPS MCM3050

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome MCM3050 EN User manual DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario FR Mode d'emploi 3 19 37 55 IT Manuale utente 73 91 109 127 NL Gebruiksaanwijzing PT Manual do utilizador SV Användarhandbok Inhoudsopgave 1 Belangrijk Veiligheid Kennisgeving 92 92 94 7 Andere functies De alarmtimer instellen De sleeptimer instellen Muziek van een extern apparaat afspelen Luisteren via de hoofdtelefoon 104 104 105 105 105 2 Uw product Inleiding Wat zit er in de doos?Overzicht van het apparaat Overzicht van de afstandsbediening 95 95 95 96 97 8 Productinformatie 6SHFLÀFDWLHV Compat. USB-apparaten en -bestanden Onderhoud 106 106 107 3 Aan de slag Plaatsing De afstandsbediening voorbereiden Stroom aansluiten Radiozenders automatisch installeren De klok instellen Inschakelen 98 98 98 99 99 99 100 9 Problemen oplossen 107 4 Afspelen 100 Afspelen vanaf disc 100 Afspelen vanaf USB 100 Het afspelen onderbreken/hervatten 101 Naar een andere track gaan 101 Binnen een track zoeken 101 Afspeelinformatie weergeven 101 Herhalen en afspelen in willekeurige volgorde 101 Tracks programmeren 102 5 Geluid aanpassen Volume aanpassen Een voorgeprogrammeerd geluidseffect selecteren Basversterking inschakelen Geluid uitschakelen 102 102 102 102 102 6 Naar de radio luisteren Afstemmen op een radiozender Radiozenders automatisch programmeren Radiozenders handmatig programmeren Een voorkeuzezender selecteren FM-zenders met RDS 103 103 103 103 104 104 NL 91 Ne d erl a nd s 1 Belangrijk Veiligheid Weet wat deze veiligheidssymbolen betekenen e Plaats dit apparaat niet nabij water. Installeer dit apparaat volgens de instructies van de fabrikant. [. . . ] Controleer of --:-- (of de klok) wordt weergegeven (zie `Inschakelen'> `Naar stand-by overschakelen'). Houd PROG/CLOCK SET ingedrukt om de modus voor het instellen van de klok te openen. » Het bericht `SET CLOCK' (Klok instellen) wordt weergegeven. » De 12-uurs- of 24-uursindeling wordt weergegeven. Opmerking Het typeplaatje bevindt zich aan de achterkant van het apparaat. 2 1 Sluit het netsnoer aan op het stopcontact. 3 Druk op / om de 12-uurs- of 24-uursindeling te selecteren. NL 99 Ne d erl a nd s 4 5 6 7 8 Druk op PROG/CLOCK SET. / om de minuten in te 4 Afspelen Afspelen vanaf disc 1 2 3 4 Druk op CD om de discbron te selecteren. Druk op het apparaat op discstation te openen. om het Druk op PROG/CLOCK SET om te bevestigen. Inschakelen 1 Druk op . » Het apparaat schakelt over naar de laatst geselecteerde bron. Plaats een disc met de bedrukte zijde naar boven en druk vervolgens op om het discstation te sluiten. Druk op als de disc niet wordt afgespeeld. Druk op om het afspelen te stoppen. Naar stand-by overschakelen Afspelen vanaf USB Opmerking Zorg ervoor dat het USB-opslagapparaat afspeelbare audiobestanden bevat. 1 Wanneer het apparaat is ingeschakeld, drukt u op om het apparaat in de standbymodus te zetten. Houd in de stand-bymodus ingedrukt om van de normale standbymodus over te schakelen naar de energiebesparende stand-bymodus of omgekeerd. » In de normale stand-bymodus wordt de klok (indien ingesteld) weergegeven op het display. » In de energiebesparende stand-bymodus wordt de achtergrondverlichting op het display uitgeschakeld. 1 2 Sluit het USB-opslagapparaat aan op de -aansluiting op het achterpaneel van dit apparaat. Druk op USB om de USB-bron te selecteren. » Het afspelen wordt automatisch gestart. Druk op / om een audiobestand te selecteren. Druk op om het afspelen te stoppen. 100 NL Het afspelen onderbreken/ hervatten 1 Druk tijdens het afspelen op als u het afspelen wilt onderbreken of het afspelen weer wilt hervatten. Afspeelinformatie weergeven 1 Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op DISPLAY om andere afspeelinformatie te selecteren. Naar een andere track gaan Voor CD's: Herhalen en afspelen in willekeurige volgorde 1 Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op REPEAT/SHUFFLE om een afspeeloptie te selecteren. : de huidige track wordt herhaaldelijk afgespeeld. : alle tracks worden herhaaldelijk afgespeeld. : alle tracks worden in een willekeurige volgorde afgespeeld. Als u wilt terugkeren naar de normale afspeelmodus, drukt u herhaaldelijk op REPEAT/SHUFFLE totdat er geen optie voor willekeurig of herhaald afspelen meer wordt weergegeven. U kunt ook op drukken om herhaling/afspelen in willekeurige volgorde te annuleren. Tip Afspelen in willekeurige volgorde is niet beschikbaar wanneer geprogrammeerde tracks worden afgespeeld. Ne d erl a nd s 1 Druk op / om een andere track te selecteren. [. . . ] Volg de instructies die zijn meegeleverd met het reinigingsmiddel. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren. Als er zich problemen voordoen bij het gebruik van dit apparaat, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt. Als het probleem onopgelost blijft, gaat u naar de website van Philips (www. philips. com/welcome). [. . . ]