Gebruiksaanwijzing PHILIPS MCD2010

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome MCD2010 EN User manual DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario FR Mode d'emploi 3 27 53 79 IT Manuale utente 105 131 157 183 NL Gebruiksaanwijzing PT Manual do utilizador SV Användarhandbok Inhoudsopgave 1 Belangrijk Weet wat deze veiligheidssymbolen betekenen Belangrijke veiligheidsinstructies Gehoorbescherming Kennisgeving 132 132 132 133 133 135 135 135 139 139 140 141 142 142 142 143 143 143 143 143 143 144 145 147 6 Naar FM-radio luisteren Op FM-radiozenders afstemmen Radiozenders automatisch programmeren Radiozenders handmatig programmeren Afstemmen op een voorkeuzezender RDS-informatie weergeven 148 148 148 148 148 149 150 150 150 151 151 152 152 152 152 152 153 153 154 154 154 155 Nederla nd s &RQÀJXUDWLH 2 Gefeliciteerd Overzicht van de functies Wat zit er in de doos?2YHU]LFKW YDQ KHW DSSDUDDW Algemene instellingen Video-instellingen Audio-instellingen Voorkeuren instellen 3 Voordat u het apparaat gebruikt Het apparaat plaatsen Aansluiten De batterij van de afstandsbediening plaatsen/vervangen 8 Andere functies De alarmtimer instellen De sleeptimer instellen Luisteren via een hoofdtelefoon Naar een extern audioapparaat luisteren 4 Aan de slag Inschakelen Radiostations automatisch opslaan Het juiste video-ingangskanaal zoeken Het juiste TV-systeem selecteren Selecteer een taal voor het schermmenu. 9 Productinformatie Regiocode 6SHFLÀFDWLHV Ondersteunde discformaten Ondersteunde audio Compat. USB-apparaten en -bestanden 5 Afspelen vanaf disc/USB Algemene aanwijzingen Een disc afspelen Opgenomen bestanden afspelen Het afspelen regelen Opties voor weergave van DIEHHOGLQJHQ Gelijktijdig een diapresentatie en PX]LHN DIVSHOHQ Geluid aanpassen 10 Problemen oplossen NL 131 1 Belangrijk Weet wat deze veiligheidssymbolen betekenen Weet wat deze veiligheidssymbolen betekenen Belangrijke veiligheidsinstructies Gebruik uitsluitend door de fabrikant JHVSHFLÀFHHUGH WRHEHKRUHQDFFHVVRLUHV Houd dit apparaat uit de buurt van direct zonlicht, open vuur of warmte. Plaats niets op het apparaat dat gevaar kan opleveren, zoals een glas water of een brandende kaars. [. . . ] Het DivX-videobestand en de ondertitelingsbestanden moeten in dezelfde directory zijn opgeslagen. 000001 000022 Title: Artist: Album: 00:13/ 01:19 Links: de informatiebron. Rechts: de gedetailleerde bestandsinformatie, verstreken tijd en totale tijd van de audio/video. 144 NL Een map openen 1 2 Druk op / om de geselecteerde mapnaam te markeren. Markeer [Previous] en druk op OK om terug te keren naar het vorige niveau in het menu. Een bestand afspelen PBC TV Display Zoom Angle Repeat Goto Slow Forward Slow Backword 1 2 3 Open de geselecteerde map. Druk op / om de geselecteerde bestandsnaam te markeren. » Het geselecteerde bestand wordt afgespeeld. » Het apparaat stopt automatisch met afspelen aan het einde van het laatste bestand van dezelfde categorie. 2 Het afspelen regelen Afspeelinformatie weergeven Gebruik om de gewenste optie te markeren. [TV-scherm] [Zoom] [Hoek] [Herhalen] [Naar] [Langz. vooruit] [Langz. terug] Druk op om de subopties te openen en gebruik / om de gewenste suboptie te selecteren. Druk op de knop OK om uw selectie te bevestigen. Nederla nd s 1 Druk tijdens het afspelen op INFO/RDS om afspeelinformatie weer te geven op de TV. 3 4 Vooruit- en achteruitspoelen 1 Druk tijdens het afspelen van de video of audio herhaaldelijk op / om een zoeksnelheid te selecteren. Druk op om het afspelen met normale snelheid te hervatten. Langzaam vooruit/achteruit afspelen 1 2 3 4 Druk tijdens videoweergave op OPTIONS om het PBC-menu te openen. Gebruik / om de optie langzaam vooruit/achteruit te markeren. Druk op en gebruik / verhouding te selecteren. om de juiste PBC-menu 1 Druk tijdens videoweergave op OPTIONS om het PBC-menu te openen. Druk op de knop OK om uw selectie te bevestigen. NL 145 Zoeken op tijd of titel-/hoofdstuk-/ tracknummer 3 4 Druk op en gebruik subopties te selecteren. om de 1 2 3 4 5 Druk tijdens het afspelen op OPTIONS om het PBC-menu te openen. Gebruik Druk op / om [Goto] te markeren. om het menu te openen. Druk op de knop OK om uw selectie te bevestigen. Een afbeelding draaien Gebruik / om het titelnummer, hoofdstuknummer, tracknummer of tijdveld te markeren. » Het geselecteerde segment wordt weergegeven. » Het afspelen wordt automatisch gestart. 1 Druk tijdens de weergave op / om de afbeelding links- of rechtsom te draaien. Gelijktijdig een diapresentatie en muziek afspelen Opmerking Zorg ervoor dat het USB-opslagapparaat of Opties voor weergave van afbeeldingen Beeldweergave instellen de disc zowel WMA/MP3-bestanden als JPEGfoto's bevat. 1 Druk op OPTIONS om de beeldopties te openen. 1 2 3 4 Speel een WMA/MP3-bestand af. Druk op OK om de diapresentatie te starten. De diapresentatie stopt nadat alle foto's één keer zijn weergegeven. Druk op om de diapresentatie te stoppen. Opmerking Color Zoom Photo Preview Deze functie is alleen beschikbaar als u de map als weergavebron selecteert. Met dit apparaat kunt u uitsluitend foto's met de indeling JPEG-EXIF weergeven. Deze indeling wordt veel gebruikt door digitale camera's. U kunt geen Motion JPEG-bestanden of foto's met een andere indeling dan JPEG weergeven. [. . . ] Wacht tot de condens van de lens is verdwenen. Plaats de disc opnieuw of maak de disc schoon. *HEUXLN HHQ JHÀQDOLVHHUGH &' RI geschikte discindeling. Geen beeld Controleer de videoaansluiting. [. . . ]