Gebruiksaanwijzing PHILIPS HTS5700R

[. . . ] Inhoudsopgave Algemene informatie Bijgeleverde accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Onderhouds- en veiligheidsvoorschriften . . . . 81 Geluidsinstellingen Kiezen van surround-geluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Kiezen van de digitale geluidseffecten . . . . . . . . . . . [. . . ] Als u de wijzigingen niet wilt opslaan, selecteert u CANCEL en drukt u op OK. 139 3_dvdr3355_eu_dut_15961_1. indd 139 2005-04-28 9:29:43 AM Nederlands C Markeer { Modify Channel Information } Aan de slag (vervolg) TV-zenders sorteren U kunt desgewenst de volgorde wijzigen van de TV-kanalen die aan de programmanummers zijn toegewezen. Met deze functie kunt u de opgeslagen TV-kanalen anders sorteren. Stap 5: De taal instellen U kunt een andere taal voor de ondertiteling en de soundtrack van de DVD kiezen. Bij sommige DVD-schijven kan alleen via het menu van de DVD-schijf een andere taal voor de ondertiteling en soundtrack worden gekozen. Als de taal die u wilt selecteren niet op de schijf staat, wordt de standaardtaal gebruikt. De menutaal (menu op het scherm) verandert niet als u een andere taal kiest. U kunt de taalinstellingen alleen wijzigen als er geen schijf in de lade is geplaatst. A Druk op SYSTEM-MENU. Het systeemmenu wordt weergegeven. B Markeer met de knoppen de optie { System Menu - Channel Setup } (Systeemmenu - Kanalen instellen) en druk op . Nederlands C Markeer met de knoppen de optie { Sort Channels } (Kanalen sorteren) en druk op OK. De lijst met TV-kanalen wordt weergegeven. Sort Channels P001 P002 P003 P004 P005 P006 P007 P008 BC020 SW006 CH008 CH004 GG006 CH010 CH012 CH005 Skip Unskip Unskip Unskip Skip Unskip Unskip Unskip A Druk op SYSTEM-MENU. Het systeemmenu wordt weergegeven. B Markeer P003 CH008 Unskip { System Menu - Language } (Systeemmenu - Taal) met de knoppen en druk vervolgens op om te bevestigen. System Menu - Language On Screen Display Language English Default Disc Menu Language English D Markeer met de knoppen het kanaal dat u wilt wijzigen en druk op OK. Het geselecteerde kanaal wordt verplaatst naar de rechterkant van het scherm. Default Subtitle Language Off Default Audio Language English E Druk op om het TV-kanaal op de gewenste positie in te stellen en druk opnieuw op OK. Het geselecteerde TV-kanaal wordt vóór de huidige positie ingevoegd. C Selecteer een van de opties met de knoppen en druk vervolgens op OK. { On Screen Display Language } (Displaytaal) ­ Selecteer deze optie als u de menutaal van de DVD-recorder wilt wijzigen. { Default Disc Menu Language } (Standaardtaal van het schijfmenu) ­ Selecteer deze optie als u de taal van het schijfmenu wilt wijzigen. { Default Subtitle Language } (Standaardon dertitelingstaal) ­ Selecteer deze optie als u de ondertitelingstaal wilt wijzigen. F Herhaal stap D en E totdat alle TV-kanalen op de gewenste positie staan. G Druk op RETURN op de afstandsbediening om naar het vorige menu te gaan. TIPS: Druk op om naar het vorige menu-item te gaan. Druk op SYSTEM-MENU om het menu te verlaten. 140 3_dvdr3355_eu_dut_15961_1. indd 140 2005-04-28 9:29:46 AM Aan de slag (vervolg) { Default Audio Language } (Standaard gesproken taal) ­ Selecteer deze optie als u de gesproken taal wilt wijzigen. D Markeer de gewenste taal met de knoppen en druk op OK om te bevestigen. Stap 6: De tijd en datum instellen Nederlands 141 3_dvdr3355_eu_dut_15961_1. indd 141 2005-04-28 9:29:47 AM Als de datum en tijd op de DVD-recorder niet goed zijn ingesteld, dient u deze handmatig in te stellen aan de hand van de volgende stappen. A Druk op SYSTEM-MENU. Het systeemmenu wordt weergegeven. B Markeer { System Menu - Clock } (Systeemmenu - Klok) met de knoppen en druk vervolgens op om te bevestigen. System Menu - Clock Date(dd/mm/yy) Time(hh:mm:ss) 31/01/05 10 : 33 : 57 Show DivX registration code: OK C Druk op OK om de optie { Date(dd/mm/ yy) } (Datum (dd/mm/jj)) in te stellen. D Wijzig de datum met de knoppen en selecteer de invoervelden met de knoppen . Druk op OK om te bevestigen. U kunt de datum ook invoeren via het numerieke toetsenblok 0-9 van de afstandsbediening. E Druk op OK om te bevestigen. F Ga naar { Time (hh:mm:ss) } (Tijd (uu:mm: ss)) en herhaal stappen D en E. Opmerking: zie pagina 170 voor informatie over de optie { Show DivX® registration code } (De DivX® VOD-registratiecode tonen). TIPS: Druk op om naar het vorige menu-item te gaan. Druk op SYSTEM-MENU om het menu te verlaten. Opnemen Schijven voor opnemen In deze DVD-recorder kunnen twee formaten opneembare DVD-schijven worden gebruikt: BELANGRIJK!Niet-opneembare beelden Televisieprogramma's, films, videobanden, schijven en andere materialen zijn mogelijk auteursrechtelijk beschermd en kunnen niet worden opgenomen met deze recorder. DVD+RW (DVD `plus' Rewritable) ­ Op deze schijven kan meerdere keren worden opgenomen en kunnen opgenomen gegevens worden gewist. Opname-instellingen Met de standaard opname-instellingen kunt u de hoofdstukmarkeringen automatisch invoegen en de gewenste ingangsbron en opnamemodus instellen. Als u wijzigingen aanbrengt met de afstandsbediening, zijn deze wijzigingen alleen van toepassing op de huidige opname-instellingen. De standaard opnameinstellingen blijven actief voor de volgende opname. Nederlands DVD+R (DVD `plus' Recordable) ­ Deze schijven kunnen maar één keer worden opgenomen. Elke nieuwe opname wordt aan het einde van de laatste opname toegevoegd. Op dit type schijf kunnen bestaande opnamen niet worden gewist. [. . . ] JPEG: Het algemene formaat voor foto's. Een systeem voor het comprimeren van foto's dat is ontwikkeld door de Joint Photographic Expert Group. De bestanden worden door de compressie aanzienlijk kleiner zonder merkbaar verlies van kwaliteit. MP3: Een bestandsformaat met een systeem voor het comprimeren van geluidsgegevens. [. . . ]