Gebruiksaanwijzing PHILIPS HMP4000/12 QUICK STARTING GUIDE

JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN!

Gesponsorde links

Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. YYY laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing PHILIPS HMP4000/12. Wij hopen dat dit PHILIPS HMP4000/12 handleiding nut zal zijn voor jou.

JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing PHILIPS HMP4000/12 te teleladen.


PHILIPS HMP4000/12 QUICK STARTING GUIDE: De integrale gebruiksaanwijzing teleladen (1089 Ko)

Handleiding samenvatting: gebruikershandleiding PHILIPS HMP4000/12QUICK STARTING GUIDE

Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.

[. . . ] ES FI Encendido o activación del modo de espera del HMP4000 • Pulse Navegación por las pantallas u opciones Vuelve a la pantalla de inicio , , , • Navega por las opciones OK • Confirma la opción • • FI HMP4000-laitteen käynnistäminen ja valmiustila • Paina . [. . . ] Podłącz urządzenie HMP4000 do źródła zasilania za pomocą przewodu zasilającego TR Yüksek kaliteli ses için UK Для аудіо високої якості Қосу Inschakelen Włączanie Ligar Pornire Включение Zapnutie Slå på PT Açma Увімкнення Play from a mass storage device Көлемді сақтау құрылғысынан ойнату Afspelen vanaf een apparaat voor massaopslag Odtwarzanie z urządzenia pamięci masowej Reproduzir a partir de um dispositivo de armazenamento em massa Redarea de pe un dispozitiv de stocare în masă Воспроиз NL Wanneer het USB-apparaat of de SD/SDHC-kaart wordt herkend door de HMP4000, verandert in of verandert in op het beginscherm PL Jeśli urządzenie USB lub karta SD/SDHC zostaną rozpoznane przez urządzenie HMP4000, na ekranie głównym symbol zostanie zastąpiony symbolem lub symbol zostanie zastąpiony symbolem . € Het aan-uitlampje gaat wit branden Gebruik de knop voor bronselectie op de afstandsbediening van uw TV om de ingang van de HMP4000 te kiezen PL Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N. Экрандар арасында немесе опцияларда жылжу PC & Ma c NL De HMP4000 inschakelen of in de stand-bymodus zetten • Druk op Navigeren tussen schermen of door opties • • • • Włączanie urządzenia HMP4000 lub przełączanie go w tryb gotowości • Naciśnij przycisk Poruszanie się między ekranami lub opcjami Powrót do ekranu głównego , , , • Poruszanie się między opcjami OK • Potwierdzanie opcji • • RO Porniţi HMP4000 sau comutaţi în modul standby • Apăsaţi Navigaţi între ecrane sau printre opţiuni • • • • • • • • , www. , , Опцияларда жылжу Опцияны растау Бір деңгей артқа өту немесе шығу , OK Terugkeren naar het beginscherm , , Navigeren door opties De optie bevestigen Eén niveau terug of afsluiten , OK Voltar ao ecrã inicial , , Navegar pelas opções Confirmar a opção Retroceder um nível ou sair , OK Reveniţi la pagina de început , , Navigaţi printre opţiuni Confirmaţi opţiunea Înapoi cu un nivel sau ieşire KZ Пайдаланушы нұсқаулығын оқу үшін бумадағы ықшам дискіні компьютердің CD-ROM жетегіне салыңыз Ойнатуды басқару • • • • • • Optiemenu voor afspelen van media of navigatie tussen bestanden weergeven • Druk op OPTIONS Het afspelen regelen • • • • • Powrót do poprzedniego poziomu lub wyjście Wyświetlanie menu opcji dla odtwarzania multimediów lub poruszania się między plikami • Naciśnij przycisk OPTIONS Sterowanie odtwarzaniem • • • • • • Ver o menu de opções na reprodução de ficheiros multimédia ou na navegação em ficheiros • Prima OPTIONS Controlar a reprodução • • • • • Vizualizaţi meniul de opţiuni pentru redarea de fişiere media sau navigare fişiere • Apăsaţi OPTIONS Controlarea redării • • • • • Ойнатуды бастау, уақытша тоқтату немесе жалғастыру / Ойнатуды тоқтату Алдыңғы/келесі мультимедиа файлын өткіз Het afspelen starten, onderbreken of hervatten / Het afspelen stoppen Naar het vorige/volgende mediabestand / Voor- of achteruit zoeken binnen het huidige bestand Druk herhaaldelijk op deze knop om een zoeksnelheid te selecteren Rozpoczynanie, wstrzymywanie lub wznawianie odtwarzania / Zatrzymanie odtwarzania Przechodzenie do poprzedniego/następnego pliku multimedialnego / Wyszukiwanie do tyłu lub do przodu w bieżącym pliku Naciśnij kilkakrotnie, aby zmienić szybkość wyszukiwania Iniciar, interromper ou retomar a reprodução / Parar a reprodução Avançar para o ficheiro multimédia anterior/seguinte / Procurar para trás ou para a frente dentro de ficheiro actual Premir repetidamente para seleccionar uma velocidade de procura. [. . . ] SUBTITLE • Dostęp do opcji napisów dialogowych • / Rodar uma foto INFO • Apresentar as informações sobre o ficheiro actual durante a reprodução • / Rotiţi o fotografie INFO • Afişaţi informaţiile despre fişierul curent în timpul redării • / Druk hier herhaaldelijk op om de beeldverhouding te kiezen, of zoom uit of in. [. . . ]

VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING PHILIPS HMP4000/12

JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek…
In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.

Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding PHILIPS HMP4000/12 zal dan beginnen.

Een gebruiksaanwijzing opzoeken

 

Copyright © 2015 - JeHandleiding - Alle rechten voorbehouden
De aangehaalde merknamen behoren tot hun respectieve eigenaars toe.

flag