JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing PHILIPS HD8780/01. Wij hopen dat dit PHILIPS HD8780/01 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing PHILIPS HD8780/01 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Si la machine ne démarre pas, contacter le centre d’assistance Philips SAECO de votre Pays (numéros de contact indiqués dans la notice de la garantie) et communiquer le code d'erreurs indiqué sur l'afficheur. No obstante, es necesario leer atentamente las instrucciones de seguridad que aquí se describen para evitar daños accidentales a personas o cosas. νικά
Dansk
Suomi
Norsk
Svenska
Nederlands
50
Aanwijzingen voor de veiligheid Säkerhetsanvisningar
www. Toch is het noodzakelijk aandachtig de aanwijzingen voor de veiligheid beschreven in deze gebruiksaanwijzing te lezen om ongewenste schade aan personen of zaken te voorkomen. [. . . ] Door het product op de juiste wijze af te danken, draagt u bij om het milieu en de personen te beschermen tegen mogelijke negatieve gevolgen die zouden kunnen voortkomen door een niet juiste behandeling van het product in de eindfase van haar leven. Voor meer informatie over de wijze van recyclen van het product, verzoeken wij u contact op te nemen met het plaatselijke bevoegde kantoor, uw dienst voor afdanken van huishoudelijk afval of de winkel waar u het product heeft gekocht. Svenska
Nederlands
52
Aanwijzingen voor de veiligheid Säkerhetsanvisningar
www. Com/support
Aanwijzingen voor de veiligheid 53 Säkerhetsanvisningar
sluta att fungera korrekt. Druk op de toets om de machine aan te zetten. tact aan de achterkant van andere uiteinde van de voede machine. Dingskabel in een stopcontact met de juiste spanning. Zet een kannetje onder de Druk op de toets Klassieke Melkopschuimer. om het vullen van het circuit te starten. Na beëindiging van het pro- Zet na beëindiging van de ces begint de machine met verwarmingsfase een kande verwarmingsfase. Com/support
Instructies 55 Instruktioner
De machine voert een automatische spoelcyclus uit. maskinen utför en automatisk sköljningscykel. De machine is klaar voor de handmatige spoelcyclus. maskinen är redo för en manuell sköljningscykel. SV
NL
HANDMATIGE SPOELCYCLUS MANUELL SKÖLJNINGSCYKEL
2
1
Plaats een kannetje onder de Druk op de toets om de functie voor voorgemalen koffie Leeg het kannetje na beëindiging van de afgifte. Herhaal twee keer de handelingen van punt 1 tot 2; ga verschenkinrichting. De machine begint met water te ver- volgens verder met punt 4. NL
SV
MAX
Zet een kannetje onder de Druk op de toets Klassieke Melkopschuimer. Om de afgifte van heet water te star- Verstrek water totdat het symbool voor "geen water" wordt weergegeven. Druk op de toets om een espresso te verstrekken of. Druk op de toets om een koffie te verstrekken. MIJN IDEALE ESPRESSO MIN IDEALISKA ESPRESSO
OK
Selecteer het gewenste aro- Houd de toets ingedrukt totdat op het display het icoon ma door op de toets te MEMO wordt weergegeven. [. . . ] Com/support
Instructies 61 Instruktioner
REINIGING VAN DE ZETGROEP RENGÖRING AV BRYGGRUPPEN
1 2 3
Schakel de machine uit en haal de voedingskabel eruit. Om de zetgroep eruit te ha- Verwijder de koffieop- Voer het onderhoud van de Zet voor de juiste uitlijning de hendel naar beneden. SV
NL
Plaats de koffieopvanglade terug op de plek en controleer of het goed geplaatst is. Indien de koffieopvanglade verkeerd wordt geplaatst, is het mogelijk dat de Zetgroep niet in de machine geplaatst kan worden. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING PHILIPS HD8780/01
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding PHILIPS HD8780/01 zal dan beginnen.