Gebruiksaanwijzing PHILIPS DVP520

[. . . ] DVD VIDEO PLAYER DVP 520 01-34 DVP520_EU101 1 /00_8239 19/03/2004, 11:22 AM 210 98882 Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. 1 2 3 Remove fuse cover and fuse. Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A. S. T. A. If the fitted plug is not suitable for your jack outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. [. . . ] Om op de normale manier verder te gaan met afspelen, drukt u op B. Voor vcd's met Playback Control (PBC) (enkel versie 2. 0) Met de PBC-functie kunt u Video-cd's interactief afspelen door de menu's op het display te volgen. Gebruik, terwijl de speler stilstaat, de cijfertoetsen (0-9) om een nummer te kiezen en de PBC-functie wordt uitgeschakeld. Het afspelen gaat automatisch van start. Druk tijdens het afspelen op DISC MENU; Als de PBC-functie AAN was dan wordt deze UITgeschakeld en wordt verdergegaan met afspelen. Als de PBCfunctie UIT was dan wordt deze AANgezet en verschijnt het menu op het scherm. Als u tijdens het afspelen op RETURN/ TITLE drukt dan keert u terug naar het menuscherm (indien PBC ingeschakeld is). 3 Kiezen van een nummer/hoofdstuk (DVD/VCD/CD) 1 2 Druk kort op T tijdens het afspelen om naar het volgende hoofdstuk/ nummer te gaan. Druk op S om naar het vorige nummer te gaan (vcd/ cd) of om terug te keren naar het begin van het huidige hoofdstuk (dvd). Druk tweemaal kort op S om terug te gaan naar het vorige hoofdstuk (Dvd). 3 Voer met de cijfertoetsen (0-9) het tracknummer in om direct naar een bepaalde track te gaan. Verdergaan met afspelen vanaf het punt waar het laatst gestopt werd (DVD/VCD/CD/MP3) Druk, terwijl de speler stilstaat en met de disk nog steeds in de speler, op PLAY B. Om het verdergaan te beëindigen Druk, terwijl de speler stilstaat, nogmaals op STOP 9. 103 091-120 DVP520_Dut_001 103 19/03/2004, 11:26 AM /00_8239 210 98882 Nederlands Bediening van de diskspeler Zoom (DVD/VCD/JPEG) Met de Zoom-functie kunt u het videobeeld tijdens het afspelen vergroten of verkleinen. Druk herhaaldelijk op ZOOM om het videobeeld dat afgespeeld wordt te vergroten of te verkleinen. Druk herhaaldelijk op 1 2 3 4 om door het tv-scherm heen te bewegen. Slow Motion (DVD/VCD) 1 1 2 Druk tijdens het afspelen op 3 4 om de gewenste snelheid te kiezen: 1/2, 1/4, 1/8 of 1/ 16 (achteruit of vooruit). Om terug te keren naar de normale snelheid, drukt u op PLAY B. Handige tip: ­ Slow backward achteruit is bij vcd's/ S-vcd's niet mogelijk. 2 Herhalen (DVD/VCD/CD) Druk herhaaldelijk op REPEAT om tijdens het afspelen een bepaalde manier van herhalen te kiezen. HOOFDSTUK HERHALEN (dvd) ­ om het huidige hoofdstuk te herhalen. (NUMMER /TITEL HERHALEN) (cd/vcd/dvd) ­ om het huidige nummer/ de huidige titel (cd/ vcd) te herhalen (dvd). (ALLES HERHALEN) ­ om de hele disk of alle geprogrammeerde nummers te herhalen. (SHUFFLE) ­ om af te spelen in willekeurige volgorde. (HERHALEN UITGESCHAKELD) ­ om de stoppen met herhalen. Handige tip: ­ De herhaalfunctie is niet beschikbaar bij vcd's als de PBC-functie ingeschakeld is. Vooruit/ achteruit zoeken (DVD/VCD/CD) 1 Druk tijdens het afspelen op 1 2 om de gewenste snelheid te kiezen: 2X, 4X, 8X, 16X of 32X (achteruit of vooruit). Het geluid wordt helemaal (dvd/ vcd) of af en toe (cd) uitgeschakeld. Om terug te keren naar de normale snelheid, drukt u op PLAY B. Nederlands 2 Herhalen van A-B (DVD/VCD/CD) 1 2 Druk op REPEAT A-B bij het door u gekozen startpunt. Druk nogmaals op REPEAT A-B bij het door u gekozen eindpunt. De punten A en B kunnen enkel binnen hetzelfde hoofdstuk/ nummer opgegeven worden. Het fragment wordt nu keer op keer herhaald. [. . . ] MP3: Een bestandsformaat met een geluidsdatacompressiesysteem. "MP3" is de afkorting voor Motion Picture Experts Group 1 (of MPEG-1) Audio Layer 3. Als het MP3-formaat toegepast wordt, past op een cd-r of een cd-rw ongeveer 10 keer zoveel data als bij een gewone cd. PBC (Playback control): Verwijst naar het signaal dat opgenomen is op video-cd's en S-vcd's voor het bedienen van het afspelen. [. . . ]