JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing PHILIPS DVP4320BL. Wij hopen dat dit PHILIPS DVP4320BL handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing PHILIPS DVP4320BL te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Register your product and get support at
www. philips. com/welcome
DVP4320
EN User manual DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario FR Mode d'emploi
3 21 43 63
IT
Manuale utente
83 103 123
NL Gebruiksaanwijzing PT Manual do utilizador
LASER CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. CAUTION: VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK DEFEATED. LOCATION: INSIDE, NEAR THE DECK MECHANISM.
Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' Si dichiara che l'apparecchio DVP4320, Philips risponde alle prescrizioni dell'art. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Lifestyles Philips, Glaslaan 25616 JB Eindhoven, The Netherlands
Inhoudsopgave
1 Belangrijk Veiligheid en belangrijke kennisgevingen Handelsmerkverklaring Uw product Enkele functies Productoverzicht Aansluiten Videokabels aansluiten Audiokabels aansluiten Audio naar andere apparaten leiden Hierop kunt u een USB-stick aansluiten. [. . . ] · Druk op de knop om over te schakelen naar de discmodus.
6 Instellingen aanpassen
Opmerking · Als de optie Setup grijs is, betekent dit dat de instelling
op dit moment niet kan worden gewijzigd.
Een diapresentatie met muziek afspelen
U kunt een diapresentatie met muziek maken, waarbij u MP3/WMA-muziekbestanden en JPEGfotobestanden tegelijkertijd weergeeft. Opmerking · Voor een diapresentatie met muziek moeten de MP3/
WMA-bestanden en de JPEG-bestanden op dezelfde disc of USB-stick staan.
Algemene instellingen
1 2 3
Speel MP3/WMA-muziek af. Druk op BACK om terug te gaan naar het hoofdmenu. Navigeer naar de fotomap/het fotoalbum en druk op OK om de diapresentatie te starten. » De diapresentatie begint en gaat door tot het einde van de fotomap/het fotoalbum. » De muziek wordt afgespeeld tot het einde van de disc. · Druk op om de diapresentatie te stoppen. · Druk nogmaals op om het afspelen van muziek te stoppen.
1 2 3 4
Druk op SETUP. » Het menu [Algemene setup] wordt weergegeven. Selecteer een optie en druk vervolgens op OK. Selecteer een instelling en druk vervolgens op OK. · Druk op om terug te gaan naar het vorige menu. · Als u het menu wilt afsluiten, drukt u op SETUP.
Afspelen vanaf een USB-stick
Met dit apparaat kunt u MP3-, WMA-, DivX- of JPEG-bestanden weergeven die op een USB-stick zijn opgeslagen. 1 Sluit een USB-stick aan op de -aansluiting van dit apparaat. » Er wordt een inhoudsmenu weergegeven.
[Disc Lock] Hiermee stelt u afspeelrestricties in voor een disc die in het discstation is geplaatst (u kunt maximaal 20 discs vergrendelen). · [Lock]: hiermee wordt de toegang tot de huidige disc beperkt. De volgende keer dat u deze disc wilt afspelen of ontgrendelen, moet u het wachtwoord invoeren. · [Unlock]: hiermee worden alle discs afgespeeld.
114 NL
Tip · U kunt uw wachtwoord instellen of wijzigen via
[Voorkeuren] > [Wachtwoord].
4
[Schermtaal] Hiermee selecteert u een schermmenutaal. [Sleeptimer] Hiermee schakelt u na de ingestelde tijd automatisch over naar stand-by. · [Uit]: hiermee schakelt u de slaapstand uit. · [15 min. ], [30 min. ], [45 min. ], [60 min. ]: hiermee selecteert u de tijd waarna het apparaat overschakelt naar stand-by. [Auto standby] Stand-by automatisch in- en uitschakelen · [Aan]: hiermee schakelt u over naar stand-by na 15 minuten inactiviteit (bijvoorbeeld als de weergave is onderbroken of gestopt). [. . . ] De beeldverhouding van het scherm komt niet overeen met de scherminstelling van uw TV. · De beeldverhouding is vastgelegd op de disc.
NL 121
N ed e rlan d s
DivX-ondertiteling wordt niet goed weergegeven. · Zorg ervoor dat de naam van het ondertitelingsbestand overeenkomt met de naam van de film. · Selecteer [Voorkeuren] > [DivX ondert. ] in het menu. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING PHILIPS DVP4320BL
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding PHILIPS DVP4320BL zal dan beginnen.