JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing PHILIPS DCM230. Wij hopen dat dit PHILIPS DCM230 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing PHILIPS DCM230 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Docking Entertainment System
Register your product and get support at www. philips. com/welcome User manual Manuel d'utilisation Manual de usuario Benutzerhandbuch Gebruikershandleiding Manuale dell'utente Användarhandbok Brugervejledning Käyttöopas Manual do usuário E x
DCM230
pg001-027_DCM230_12-Eng
1
8/29/08, 11:29
Inhoudsopgave
Algemene informatie
Met het oog op het milieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Bijgeleverde accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Gehoorbescherming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Het tracknummer en de resterende afspeeltijd van de huidige track. Het tracknummer en de totale resterende afspeeltijd. Kloktijd Bij MP3-CD's Druk op DISPLAY om de ID-3-gegevens (indien beschikbaar) en de kloktijd weer te geven.
BELANGRIJK: Raak de lens van de cd-speler nooit aan!
Afspelen van een cd
Deze cd-speler is geschikt voor audio-cd's, ook CD-Recordables en CD-Rewritables. Cd-rom's, cd-i's, cdv's, vcd's, dvd's of computercd's zijn echter niet mogelijk.
1 2
Druk op SOURCE boven op het systeem om CD te selecteren of druk op CD op de afstandsbediening. Plaats een schijf in de lader Let erop dat de disk met het etiket naar boven geplaatst is. Zorg ervoor dat U elke andere schijf uit de lader heeft verwijderd.
103
pg094-115_DCM230_12-Dut
103
8/29/08, 11:42
Nederlands
Bediening van de CD/MP3-CD speler
Zoeken naar een passage binnen een nummer
Afspelen van een MP3-disk 1
Plaats een MP3-disk. Het lezen van de disk kan langer dan 10 seconden duren door het grote aantal nummers dat op één disk staat. Druk op ALBUM/PRESET +/- (3 / 4 op de afstandsbediening) op de afstandsbediening om het gewenst album te kiezen. Druk op S/T (of ¡ /TM op de afstandsbediening) om de gewenste track te selecteren. Het albumnummer verander t overeenkomstig wanneer u bij het eerste of het laatste muzieknummer van een album bent gekomen door respectievelijk te drukken op S (¡ op de afstandsbediening) of T (TM op de afstandsbediening). Druk opÉÅ om het afspelen te starten. Ondersteunde MP3-diskformaten: ISO9660, Joliet Maximum aantal titels : 999 (afhankelijk van de lengte van de filenamen) Maximum aantal albums : 99 Ondersteunde bemonsteringsfrequenties : 32 kHz, 44, 1 kHz, 48 kHz Ondersteunde bitsnelheden: 32~256 (kbps), variabele bitsnelheden
1 2
Houd S/T (5 /6 op de afstandsbediening) ingedrukt. Laat S/T (5 /6 op de afstandsbediening) los zodra u de gewenste passage herkent. Het afspelen gaat op de normale manier verder. Om het afspelen te beëindigen
2 3
Druk op 9. Om het afspelen te onderbreken Druk op ÉÅduring playback. Het display blijft stilstaan en de tijd waarop het afspelen onderbroken werd, knippert. Druk opnieuw op ÉÅ om verder te gaan met afspelen. Opmerking: Het afspelen wordt ook beëindigd: u verwijdert de disc. als u een andere bron kiest: TUNER, USB, DOCK of AUX. De ingestelde tijd voor het automatisch uitschakelen is nabij.
Nederlands
4
104
pg094-115_DCM230_12-Dut
104
8/29/08, 11:42
Bediening van de CD/MP3-CD speler
Verschillende manieren van afspelen: SHUFFLE en REPEAT
U kunt de verschillende manieren van afspelen kiezen of wijzigen voor of tijdens het afspelen. U kunt deze manieren van afspelen ook met de programmeerfunctie combineren.
Programmeren van nummers
Terwijl de speler stilstaat, kunt u de nummers op uw cd kiezen en in de gewenste volgorde programmeren. [. . . ] <7 W Stand-by, energiebesparende stand . . . . . . . . . . . . . . . <1 W
Wijzigingen van de technische gegevens en de uitvoering voorbehouden zonder voorafgaande kennisgeving.
Onderhoud
Schoonmaken van het systeem Gebruik een zachte doek die u vochtig maakt met een zacht schoonmaakmiddel. Gebruik geen schoonmaakmiddelen die alcohol, spiritus, ammonia of bijtende middelen bevatten. Schoonmaken van de cd's Als een cd vuil geworden is, maak die dan schoon met een poetsdoek. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING PHILIPS DCM230
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding PHILIPS DCM230 zal dan beginnen.