Gebruiksaanwijzing PHILIPS CDR765

[. . . ] Automatische tracknummering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 E. Balans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 VERHELPEN VAN PROBLEMEN Oplossen van storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 117 Nederlands ALGEMENE INFORMATIE Welkom ! Gefeliciteerd met de aankoop van dit dubbele CD-deck van Philips. In de jaren tachtig vond Philips een nieuw audiosysteem uit: de CD. De CD (compact disc) bracht u de nieuwe dimensie van digitaal geluid en verhoogde daarmee uw luisterplezier. [. . . ] · Tracknummers kunnen na het opnemen niet worden gewijzigd. Opmerking: Als de functie AUTO TRACK op ON staat, zal de recorder automatisch stoppen en gedurende 1 minuut naar de opnamewachtstand geschakeld worden. Daarna wordt de recorder automatisch in de stopstand geschakeld. Als wordt opgenomen van een DAT, of DCC recorder of van analoge bronnen, zal het opnemen pas na een geluidspauze van 20 seconden worden gestopt. Als de functie AUTO TRACK op OFF staat, zal er geen automatische stop plaatsvinden. Opmerking: Automatische tracknummering werkt alleen bij bronnen waarvan het digitale uitgangssignaal voldoet aan de audionorm IEC 958 (consumentengedeelte). 3 Druk in de stopstand van de CD-recorder vijf maal op REC TYPE om naar de wachtstand voor handmatig opnemen te gaan. § MANUAL begint te knipperen en de aanduiding REC EXT MAN verschijnt, gevolgd door WAIT. Na enkele seconden verschijnt PRESS RECORD, gevolgd door de resterende tijd en het tracknummer. Belangrijk: Als u de opgenomen CDR- of CDRW-disc wilt afspelen op een gewone CD-speler, moet de disc eerst gefinaliseerd worden. Gefinaliseerde CDRW-discs kunnen alleen worden afgespeeld op een CD-speler die geschikt is voor het afspelen van CDRW-discs. Voor opnamen van een CD-wisselaar dient u altijd gebruik te maken van REC EXT DISC. 131 Nederlands · Als ook de melding CHECK INPUT knippert, is de digitale verbinding niet juist. OPNEMEN Opnemen met automatische start van een externe CD-speler CD-SYNC OPEN / CLOSE PLAY / PAUSE STOP REC TYPE RECORD FINALIZE ERASE EXT SOURCE Het opnemen starten 1 Druk op PLAY op de geselecteerde bron om het opnemen te starten. § De CD-recorder begint automatisch op te nemen en d brandt continu. Het nummer en de tijd van de track verschijnen op het display. · Als u echter de bron midden in een track start, begint het opnemen aan het begin van de volgende track of, bij een analoge opname, na een geluidspauze van 2. 7 seconden. De inhoudsopgave (TOC) wordt dan verwijderd. (Dit is niet mogelijk voor CDR-discs. ) Het definaliseren gaat als volgt: 1 Druk vanuit de stopstand van de CD-recorder op REC TYPE of ERASE. § De aanduidingen UNFINALIZE en PRESS ENTER verschijnen op het display. REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME STEP SYNC MANUAL DIGITAL I OPTICAL I ANALOG CD RECORD CHANGER CD RW RW PROG SHUFFLE ALL REPEAT SCAN TRACK RECORD CHANGER CD RW RW PROG SHUFFLE ALL REPEAT SCAN TRACK RECORD CHANGER CD RW RW PROG SHUFFLE ALL REPEAT SCAN TRACK REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME STEP 2 Druk op JOG (ENTER). § De disc wordt nu gedefinaliseerd zodat er nieuwe opnamen op gemaakt kunnen worden, en de opname- of wisfunctie wordt geactiveerd. REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME STEP SYNC MANUAL DIGITAL I OPTICAL I ANALOG CD RECORD CHANGER CD RW RW PROG SHUFFLE ALL REPEAT SCAN TRACK 1 234 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 SYNC MANUAL DIGITAL I OPTICAL I ANALOG CD RECORD CHANGER CD 3 Druk op RECORD. § De aanduiding XX XX FINAL en de geschatte finalisatietijd verschijnen op het display. Na afloop worden het totale aantal tracks en de totale opgenomen tijd op het display weergegeven. Bij CDR- en CDRW-discs verandert de indicatie op het display in . Het finaliseren duurt ten minste 2- 4 minuten. RW RW PROG SHUFFLE ALL REPEAT SCAN TRACK 3 U kunt met het opnemen of wissen beginnen. Druk op STOP 9 als er geen opnamen meer toegevoegd of gewist moeten worden. r d Opmerking: - Tijdens het finaliseren reageert de CD-recorder niet op bedieningscommando's. - Als een CDR gefinaliseerd is, kunnen er geen opnames meer toegevoegd worden. Opmerking: - Het definaliseren zal ongeveer anderhalve minuut duren. - Bij het definaliseren van een CDRW-disc met tekst zal deze tekst in het geheugen van de CD-recorder worden gezet. [. . . ] Automatische tracknummering/Auto Track AUTO TRACK ON OFF E. Balans (alleen actief in de opname- en wachtstand) SET BALANCE L 100 R 100 1 Druk op STORE/MENU. § TEXT EDIT verschijnt op het display. 2 Draai aan knop EASY JOG/ENTER om submenu AUTO TRACK te selecteren. [. . . ]