Gebruiksaanwijzing PHILIPS BDH4223V

[. . . ] Philips Business Solutions NL Gebruikers Handleiding TYPE Nr. BDH4222V BDH4223V Gebruikershandleiding BDH4222V/BDH4223V INHOUDSOPGAVE 1 1. 1 1. 2 BELANGRIJKE AANWIJZINGEN EN VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN . 3 Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen . 6 KENNISGEVING BETREFFENDE REGELGEVING . . 9 2 3 4 4. 1 4. 2 4. 3 UITPAKKEN EN INSTALLEREN . [. . . ] 2 Druk nogmaals op de SWAP-toets om ze weer terug te zetten. Bron van het sub-beeld veranderen 1 Als de PIP- of de POP-modus aangezet zijn, kunt u de bron van het sub-beeld veranderen door op de SOURCE-toets te drukken. 2 Herhaaldelijk op de SOURCE-toets drukken laat u door alle beschikbare invoerbronnen voor het sub-beeld scrollen. 31 Gebruikershandleiding BDH4222V/BDH4223V Bron van het hoofdbeeld veranderen In de PIP- of de POP-modus kunt u de invoerbron van het hoofdbeeld veranderen door op de INPUT SELECT-toets of op een van de DIRECT INPUT-toetsen te drukken. Opmerkingen: De PIP-modus kan alleen bij de volgende input van de monitor worden aangezet: AV, S-Video, Component 1 en 2. Als de hoofdinvoer van de monitor op RGB of DVI staat, werken de PIP- en POP-functies niet. Als de invoer van de monitor is ingesteld op Component 1 of Component 2, werkt PIP alleen als het bronsignaal compatibel is met 15KHz signalen, zoals bijv. 480i en Y/CB/CR signalen. Als de bron voor sub-beelden op Component 1 en Component 2 wordt ingesteld, geven alleen15KHz compatibele signalen, zoals 480i en Y/CB/CR , een videobeeld. Wordt er een ander signaal dan 15KHz gedetecteerd, kan het sub-beeld een vervormd beeld geven. Als u PIP heeft uitgeschakeld, staat het sub-venster de volgende keer dat u de PIP-modus weer aanzet in de default-stand. De PIP- en POP-modus instellen via het OSD Bediening OSD om deze functies in te stellen: 1 Druk op de MENU +/- toetsen op de afstandsbediening of het bedieningspaneel voor op de monitor. 2 Gebruik de ADJ +/- toetsen om in het "PIP/POP"-menu te geraken. 3 Zorg dat het onderstaande "Picture"-OSD-menu wordt weergegeven. 4 Gebruik de MENU +/- toetsen om op en neer te bewegen naar de sub-categorie die u wilt veranderen. 5 Gebruik de ADJ +/- toetsen om de betreffende instelling te veranderen. PIP-opties: PIP On/Off Invoerbron selecteren Positie PIP venster U kunt kiezen tussen FIXED of VARIABLE venster-positie: Bij de instelling FIXED kan het PIP-venster in een van de vier hoeken van het scherm worden geplaatst. Via H-LOCATION en V-LOCATION stelt u de positie van het venster in. Bij de instelling VARIABLE kan het PIP-venster onbeperkt overal op het scherm worden geplaatst door middel van H-LOCATION en V-LOCATION. SWAP PIP-venster Standaard staat het OSD altijd op DISABLE. Om de hoofd- en subvensters te kunnen omwisselen, moet u deze instelling met de ADJ +/- toets in ENABLE veranderen. Als u klaar bent met het omwisselen, springt het OSD automatisch terug naar DISABLE. 32 Gebruikershandleiding BDH4222V/BDH4223V POP-opties: POP On/Off Invoerbron selecteren Hoogte-/breedteverhoudingen scherm (Screen rate) Als de POP- (beeld-om-beeld) -modus aan staat, kunt u de beeldverhoudingen voor het weergegeven beeld veranderen: Selecteer FULL om een volledig gevuld beeld te krijgen. De weergave is mogelijk vervormd, omdat de monitor het beeld zo moet aanpassen dat het in het kleinere venster past. Selecteer 4:3 om het beeld in de POP-vensters in de traditionele 4:3 verhouding weer te geven. Er worden smalle zwarte balken toegevoegd voor de juiste 4:3 verhouding. Selecteer 16:9 om het beeld in de POP-vensters in breedbeeld weer te geven. Er worden smalle zwarte balken toegevoegd voor de juiste 16:9 verhouding. SWAP PIP-venster Standaard staat het OSD altijd op DISABLE. Om de hoofd- (links) en sub- (rechts) vensters te kunnen omwisselen, moet u deze instelling met de ADJ +/- toets in ENABLE veranderen. Als u klaar bent met het omwisselen, springt het OSD automatisch terug naar DISABLE. 33 Gebruikershandleiding BDH4222V/BDH4223V 8. 2 BREEDBEELD (BEELDVERHOUDING 16:9) WEERGAVE Uitleg breedbeeld-modus Deze monitor kan breedbeeld in de traditionele 16:9 schermverhouding weergeven. Niet alle beschikbare televisie-uitzendingen en videobeelden passen echter in het breedbeeld (16:9) formaat, hetgeen ongebruikte schermruimte tot gevolg heeft. Aan de hand van de volgende instructies kunt u bepalen welke breedbeeld-modus het beste past bij het soort uitzending/ videobeelden dat u wilt bekijken. Alle breedbeeld-weergaven zijn via de WIDE-toets bereikbaar. Herhaaldelijk of lang drukken op de WIDE-toets laat de opties als volgt rouleren: Voor materiaal met de beeldverhouding 4:3 (vierkant) Materiaal van VCR en van sommige DVD's wordt in het "vierkante" 4:3 formaat geformatteerd. In die gevallen adviseren we de volgende drie beeld-opties: 4:3 (NORMAL) In de 4:3 modus blijft het originele 4:3 beeld behouden, maar zijn links en rechts zwarte balken zichtbaar. 16:9 (FULL) Het originele 4:3 beeld wordt proportioneel uitgerekt, zodat het hele scherm is gevuld. [. . . ] 02 275 0701 Cyprus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 92256 Denemarken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 25 87 61 Finland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 2290 1908 Frankrijk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]