JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing PHILIPS AZ8022. Wij hopen dat dit PHILIPS AZ8022 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing PHILIPS AZ8022 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5 Amp. Note:The severed plug must be disposed to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13 Amp socket elsewhere. How to connect a plug The wires in the mains lead are coloured with the following code: blue = neutral (N), brown = live (L). · As these colours may not correspond with the colour markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: · Connect the blue wire to the terminal marked N or coloured black. [. . . ] 2 Stel het geluid in met de knoppen VOLUME en DBB (Dynamic Bass Boost). 3 Om het apparaat uit te zetten, moet u de bronkeuzeschakelaar op TAPE/OFF zetten en ervoor zorgen dat geen enkele cassettetoets ingedrukt is.
2 Verbind het netsnoer met de ingang AC MAINS en het stopcontact. Het apparaat is nu aangesloten en klaar voor gebruik.
39
Nederlands
1 Controleer of de netspanning op het typeplaatje op de onderkant van het apparaat overeenkomt met de plaatselijke netspanning. Is dit niet het geval, neem dan contact op met uw leverancier of serviceorganisatie.
CD MW FM TAP F OF
SEAR CH
PAUS
SEAR
CH
PLAY
E
STOP
· OPEN
VOL UM E
CK CD TRA
Y/ PAUSE PLA
ST O
P
REPEAT
SHUFFLE
RE
T PEA
T
AZ8022/00A
03/13/02 10:06
Page 40
Radio
Radio-ontvangst
CD-Speler
Er: geen cd/ fout bij het gebruik van de cd-speler of probleem met de cd/ de cd(-r) is leeg of niet afgesloten (zie Verhelpen van storingen)
LI F T
CD SOUN
AZ8022HINE DMAC
OPE N
CD RE
WRITABLE
COM PATIBLE
TO
TUNING
LIFT
T O O PE N
CD MW FM TAP F OF
SEAR CH
PAUS
SEAR
CH
PLAY
E
STOP
· OPEN
VOL UM E
Afspelen van een cd 1 Zet de bronkeuzeschakelaar op CD.
CK CD TRA
Y/ PAUSE PLA
ST O
P
REPEAT
SHUFFLE
RE
SEARCH
DY
T PEA
AMI N
C BASS
BOO S
T
LI F T
TUNING
1 Zet de bronkeuzeschakelaar op MW of FM om het gewenste golfgebied te kiezen. 2 Draai TUNING om af te stemmen op een radiozender. Verbeteren van de radio-ontvangst Voor FM, moet u de telescoopantenne uittrekken. Als het signaal te sterk is (in de buurt van een zender), schuif dan de antenne in elkaar. Voor MW heeft het apparaat een ingebouwde antenne zodat de telescoopantenne niet nodig is. Richt de antenne door het hele apparaat te draaien. 3 Om het apparaat uit te zetten, moet u de bronkeuzeschakelaar op TAPE/OFF zetten en ervoor zorgen dat geen enkele cassettetoets ingedrukt is.
LIFT
T O O PE N
CD MW FM TAP F OF
SEAR CH
PAUS
SEAR
CH
PLAY
TO
OPE N
DBB
CD SOUN
AZ8022HINE DMAC
WRITABLE
COM PATIBLE
CD RE
E
STOP
· OPEN
VOL UM E
CK CD TRA
Y/ PAUSE PLA
ST O
P
REPEAT
SHUFFLE
RE
SEARCH
DY
T PEA
AMI N
BOO S C BASS
T
DBB
2 Til de hoek van het cd-deksel waar LIFT TO OPEN staat omhoog om het cd-vak te openen. 3 Leg een cd of cd(-r) in de speler met de bedrukte kant naar boven en druk de klep van het cd-vak zachtjes dicht. Wanneer u op RECORD 0 drukt, begint het opnemen precies vanaf dit punt in het nummer. Opmerking:Wanneer u tijdens het afspelen op RECORD 0 drukt, begint het opnemen automatisch vanaf het begin van het huidige nummer. Opnemen van de radio 1 Zet de bronkeuzeschakelaar op MW of FM om het gewenste golfgebied te kiezen. 2 Stem af op de gewenste radiozender (zie Radio-ontvangst). 3 Druk op STOP·OPEN 9/ om de cassettehouder te openen. 5 Druk op RECORD 0 om de opname te starten. Nederlands 43 6 Druk op PAUSE ; voor korte onderbrekingen. Druk opnieuw op PAUSE ; om verder te gaan met opnemen. 7 Druk STOP·OPEN 9/ om het opnemen te beëindigen. .
TUNING
LIFT
T O O PE N
CD MW FM TAP F OF
SEAR CH
PAUS
SEAR
CH
PLAY
TO
E
STOP
· OPEN
VOL UM E
CK CD TRA
Y/ PAUSE PLA
ST O
P
REPEAT
SHUFFLE
RE
SEARCH
DY
T PEA
AMI N
C BASS
BOO S
T
DBB
1 Kies de bron CD. 2 Plaats een cd in de cd-speler en stel, indien gewenst, een programma samen. 3 Druk op STOP·OPEN 9/ om de cassettehouder te openen. [. . . ] 3 Druk op PAUSE ; en maak de koppen A en ook de toonas B schoon. . 4 Druk na het schoonmaken op STOP·OPEN 9/. U kunt de koppen ook schoonmaken door eens in de maand een reinigingscassette af te spelen. Onderhoud van de cd-speler en de cd's · Raak de lens van de cd-speler nooit aan! [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING PHILIPS AZ8022
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding PHILIPS AZ8022 zal dan beginnen.