Gebruiksaanwijzing PHILIPS AX7104

[. . . ] Portable CD Player Audio 7101 7104 AX 7113 AX AX Portable CD Player English Français Español Nederlands Meet Philips at the Internet http://www. philips. com CLASS 1 LASER PRODUCT 3140 115 2864. 1 AX7101 AX7104 AX7113 Printed in China 7 8 9 0 !@ # OF F ·R ES UM E· HO LD LINE OUT/ EN OP M RA PROG BA SS DIGI 6 5 DE MO ESP T BOOS E IBL BASS MPAT MIC CO DYNA BLE ITA TAL REWR CD 4 3 2 1 VOL. $ % ^ 1 ENCENDIDO RAPIDO SNELSTART 1 F· 2 RE SU ME · HO LD p LINE OUT/ 2. 1. VOL. 3 MODE ESP BOOST BASS YNAMIC D ITAL CD REWRITA BLE COMP ATIBLE # LINE OUT/ OPEN VOL. 4 AM PROGR BASS HOLD OFF ESP BOOST BASS YNAMIC D DIGITAL CD COMP ABLE REWRIT ATIBLE 5 AM PLAY 2; E MOD ESP 6 E OUT/ VOL N OPE VOL. OF F T BOOS E ATIBL ·R ESU ME · OGR IC BASS YNAM E COMP D AL ITABL DIGIT REWR CD HO LD LINE OUT/ BASS VOL. !!! PROGRAM MODE BASS DIGITAL DYNAMIC BASS BOOST ESP CD REWRITABLE COMPATIBLE OF F · R E S MODE MODE ESP ESP U M E · H O L D BOOST BASS PROGRAM DYNAMIC DIGITAL CD BASS BASS REWRITABLE PROGRAM DIGITAL CD REWRITABLE COMPATIBLE BASS DYNAMIC COMPATIBLE BOOST LIN EO U T/ VO L. OF F · R E OF F S U · R M E E S · U H M O LD E · H O LD OPEN LIN EO U T/ OPEN LIN EO OPEN VO L. U T/ VO L. 2 Nederlands BEDIENINGSTOETSEN / VOEDING VOEDING / ALGEMENE INFORMATIE ECO-PLUS NiMH batterij-informatie (alleen voor versies geleverd met oplaadbare ECO-PLUS NiMH batterijen AY 3362) Opladen gaat alleen bij spelers met meegeleverde oplaadbare ECO-PLUS NiMH batterijen AY 3362. Opladen van de ECO-PLUS NiMH batterijen in de speler 1 Leg de oplaadbare ECO-PLUS NiMH batterij AY 3362 in. [. . . ] Probeer geen CD-ROM, CDi, VCD, DVD of computer-CD af te spelen. 1 Druk op de schuifschakelaar OPEN 2 om de speler te openen. 2 Leg een audio-CD in, met de bedrukte kant naar boven, en druk de CD over de naaf. 3 Sluit de speler door het deksel dicht te drukken. 4 Druk op 2; om de speler aan te zetten en de weergave te starten. yHet huidige titelnummer en de reeds afgespeelde tijd worden aangegeven. · U kunt de weergave onderbreken door 2; in te drukken. yHet tijdstip waarop de weergave werd onderbroken, knippert. · Ga door met de weergave door nogmaals 2; in te drukken. yHet totale aantal nummers en de totale afspeeltijd van de CD worden weergegeven. 6 Druk nogmaals op 9 om de speler uit te zetten. · Om de CD eruit te halen, neemt u deze bij de rand vast en drukt u voorzichtig op de naaf als u de CD optilt. SS E MOD ESP T BOOS BASS PATIBLE MIC DYNA LE COM TAL RITAB DIGI REW CD BASS OL D LINE OUT/ OPE N VOL. DE MO P ES Opmerking: Als er geen activiteit is, wordt de speler na enige tijd automatisch uitgeschakeld om energie te sparen. 0 Weergave-informatie · Als een CD-Rewritable (CD-R) of een CD-Recordable (CD-RW) niet behoorlijk is opgenomen, wordt nF dISC weergegeven. In dit geval gebruikt u FINALIZE op uw CD-recorder om de opname te beëindigen. · Als u een CD-Rewritable (CD-RW) wilt afspelen, duurt het 3­15 seconden voordat de geluidsweergave begint na het indrukken van 2;. · De weergave stopt als u het CD-deksel opent. · Tijdens afspelen van de CD knippert 1 -:- in het display. 12 V DC 2 4, 5 V DC OPEN OFF ·R ESU ME · HO LD LINE OUT/ VOL. Volume en lage tonen Volumeregeling · Stel het volume in met behulp van VOL E. Lagetonenregeling · Druk BASS in om de versterking van de bassen in of uit te schakelen. y wordt aangegeven, als de versterking van de bassen geactiveerd is. 3 4 5 6 7 Maak het contact van de sigarettenaansteker zo nodig schoon om goed elektrisch contact te krijgen. Zet het volume zacht en sluit de stekker van de adaptercassette aan op LINE OUT/p van het toestel. Steek de adaptercassette voorzichtig in het cassettevak van de autoradio. Zorg dat het snoer u niet hindert bij het rijden. Start het afspelen op het toestel en stel het geluid in met de regelknoppen van de autoradio. DE MO P ES AM GR SS BA · Verwijder de spanningsomvormer altijd uit het contact van de sigarettenaansteker als het toestel niet wordt gebruikt. Opmerking: Als uw autoradio een LINE IN contact heeft, is het beter dit voor de autoradioaansluiting te gebruiken in plaats van de adaptercassette. [. . . ] 4 Druk op 2; om de weergave van de door u gekozen nummers te starten. yPROGRAM wordt aangegeven en de weergave begint. SS BA · U kunt het programma controleren door PROGRAM meer dan 2 seconden lang ingedrukt te houden. yHet display toont alle opgeslagen nummers in de j uiste volgorde. Opm. : ­ Als u op PROGRAM drukt en er geen nummer wordt gekozen, wordt SEL weergegeven. ­ Als u probeert meer dan 30 nummers op te slaan, wordt FULL weergegeven. Wissen van het programma · Als de weergave gestopt is, drukt u op 9 om om het programma te wissen. [. . . ]