Gebruiksaanwijzing PHILIPS 45938-30-16

[. . . ] Erneut die Espressotaste drücken, um die Espressozubereitung zu stoppen. Die Bedienungsanleitung enthält Informationen, die urheberrechtlich geschützt sind. Die Maschine an die Spannungsversorgung anschließen Wasser nachfüllen. Las normas de garantía contractuales no se limitan ni se prolongan en base a las presentes explicaciones. [. . . ] spoel het reservoir en vul het met · Vers water, maar maak hem niet te vol. Zet het reservoir weer op zijn plaats · B: enkele modellen hebben een reservoir met wateraanzuigklep. Deze klep sluit automatisch wanneer het reservoir wordt weggehaald, om te verhinderen dat het water naar buiten loopt. Vul het reservoir altijd en uitsluitend met koud, niet koolzuurhoudend water: warm water of andere vloeistoffen kunnen het reservoir beschadigen. Zet het apparaat nooit aan zonder dat er water in zit: vergewis u ervan dat er voldoende water in het reservoir zit. Houdt u zich voor het installeren van het apparaat aan de volgende veiligheidsvoorschriften: · Zet het apparaat op een veilige plek; · Vergewis u ervan dat kinderen niet met het apparaat kunnen spelen; · Zet het apparaat niet op erg warme oppervlakken of in de buurt van open vuur. Houdt u zich daarom nauwgezet aan de veiligheidsvoorschriften. Het koffiezetapparaat moet worden aangesloten op een geschikt stopcontact. Nadat het lange tijd niet gebruikt is, moet, nadat het water verbruikt is en er stoom is afgenomen, het circuit van het apparaat weer worden gevuld. Druk op de hoofdschakelaar (3), het lampje zal gaan branden. Draai de knop (6) "heet water/stoom" tegen de klok in open, en druk op de koffieschakelaar. Met de speciale "Crema" filterhouder (16) waarover het apparaat beschikt, is het niet nodig een nieuwe filter te gebruiken om één danwel twee kopjes koffie te zetten. Neem met de filterhouder de juiste · 1) voor één of twee kopjes koffie. Steek de "Crema" filterhouder (16) van onderaf in de afgiftegroep (7) door de houder van links naar rechts te draaien tot hij vast zit, zoals eerder is uitgelegd. Neem 1 of 2 voorverwarmde kopjes en zet hen onder de filterhouder: controleer of ze goed onder de openingen staan waar de koffie uit komt. Druk opnieuw op de koffietoets om de afgifte van koffie te stoppen. Wacht na de afgifte een paar seconden, neem de filterhouder weg en verwijder de koffie eruit. De reiniging: houd de filter van de "Crema" filterhouder schoon door deze naar buiten te trekken en met leidingwater om te spoelen. Het is verboden om terwijl de koffie naar buiten komt de filterhouder weg te halen door hem met de hand met de klok mee te draaien. Tijdens deze handeling kan het lampje "apparaat gereed" in de koffieschakelaar (4) gaan branden en weer doven; dit is gewoon en duidt niet op een storing. Vergewis u ervan vòòr het gebruik, dat de knop (6) heet water/stoom dichtgedraaid is en dat het waterreservoir van het apparaat voldoende water bevat. Zet het apparaat aan, als dat nog niet gebeurd is, met de hoofdschakelaar (3), het lampje in de schakelaar gaat branden. [. . . ] Zet het apparaat aan met de hoofdschakelaar. Laat nu met tussenpozen (een kopje per keer) de gehele inhoud van het waterreservoir naar buiten komen, door de knop (6) tegen de wijzers van de klok in te draaien en op de koffieschakelaar te drukken (4). Om de afgifte te stoppen drukt men opnieuw op de koffieschakelaar (4) en draait men de knop (6) met de wijzers van de klok mee. Laat het ontkalkingsmiddel tijdens de intervallen gedurende 10-15 minuten inwerken, door het apparaat uit te zetten met de hoofdschakelaar (3). [. . . ]