JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing PANASONIC TH-50PHW3E. Wij hopen dat dit PANASONIC TH-50PHW3E handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing PANASONIC TH-50PHW3E te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] ®
High-definition plasmascherm
PLASMA DISPLAY
Gebruiksaanwijzing
Modelnummer
+
INPUT VOL
POWE
R
/
Y R - STANDB ON G POWER
TH-50PHW3 TH-50PHD3
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door alvorens u het apparaat aansluit en in gebruik neemt. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor eventuele latere naslag.
Nederland
TQBC0249
Beste Panasonic klant
Welkom in de Panasonic klantenkring. Wij hopen dat u vele jaren plezier zult hebben van uw nieuwe High-definition plasmascherm. Voor een optimaal gebruik van uw toestel wordt het aanbevolen, alvorens enige afstellingen te maken, deze Instructies door te lezen en voor latere naslag te bewaren. [. . . ] Luidsprekers (los verkrijgbaar accessoire)
1
2 1
2
Luidsprekeraansluitingen (R)
Luidsprekeraansluitingen (L) Kabelriempjes Maak de overtollige kabel al naar gelang de lengte met deze riempjes vast.
To tighten: Vastmaken:
To loosen: Losmaken: Push Knopje the knob
indrukken
Trekken Pull Trekken Pull De TUNER aansluiting is bedoeld voor toekomstig gebruik. Verbinden met de seriële aansluiting van de computer (zie pagina 17)
Verbinden met de monitoruitgang van de computer (zie pagina 16)
L L
AUDIO S-VIDEO
VIDEO R VD HD PR/CR/R PB/CB/B Y/G
AUDIO AUDIO
R
AV IN
COMPONENT/RGB IN
PC IN
TUNER IN
SERIAL
AV IN aansluitingen (zie pagina 10, 11 en 14)
COMPONENT/RGB IN en audio IN aansluitingen (zie pagina 15)
12
Aansluitingen
Aansluiten van de AV ingangen
Aansluiten van het S-VIDEO signaal (Voorbeeld) Aansluiten van een S-video videorecorder:
(S-VIDEO VCR)
L
R Audio OUT L Video OUT S-Video OUT
AUDIO S-VIDEO
VIDEO R
AV IN
S-VIDEO 4 pin ingang
Luminantie massa Chrominantie massa
Videosignaalinvoer naar S-VIDEO ingang AUDIO VIDEO
Luminantie in Chrominantie in
2×RCA audiokabels Audiosignaalinvoer naar L/R ingangen
Aansluiten van het videosignaal
(VCR)
AV2
Videosignaalinvoer naar BNC ingang
Audiosignaalinvoer naar L/R ingangen
(DVD/satellietreceiver)
VIDEO R
AV1/TV
L
AUDIO S-VIDEO
AV IN
Videosignaalinvoer naar BNC ingang
RCA-BNC adapterstekker
Audiosignaalinvoer naar L/R ingangen
Opmerking: De afgebeelde aanvullende apparatuur en kabels worden niet bij dit toestel meegeleverd.
13
Aansluitingen
Aansluiten van het videosignaal
(VCR)
R
Audio OUT L
Video OUT
VIDEO BNC videokabel AUDIO 2×RCA audiokabels
Videosignaalinvoer naar BNC ingang
Audiosignaalinvoer naar L/R ingangen
(VIDEO VCR)
VIDEO R
R Audio OUT L Video OUT
L
AUDIO S-VIDEO
AV IN
VIDEO RCA videokabel AUDIO 2×RCA audiokabels
Videosignaalinvoer naar BNC ingang
RCA-BNC adapterstekker
Audiosignaalinvoer naar L/R ingangen
Aansluiten van de TUNER signaalingang
De TUNER signaalingang is bedoeld voor gebruik met toekomstige externe compatibele componenten.
L
AUDIO
VD HD PR/CR/R PB/CB/B Y/G R
COMPONENT/RGB IN
2 × RCA audiokabels
3 × RCA videokabels
R
G
B
L
HD
VD
R
RCA-BNC adapterstekker
TUNER
Opmerkingen: (1) Verander de "Component/RGB in " instelling in het "Setup" menu in "RGB". (Sie pagina 30, 32) (2) De afgebeelde aanvullende apparatuur en kabels worden niet bij dit toestel meegeleverd.
14
Aansluitingen
Aansluiten van de COMPONENT/RGB signaalingangen
Aansluiten van de componentsignalen (Y, PB, PR)
DVD-speler
L
AUDIO
VD
Audio OUT L DVD (Y, PB, PR) OUT Y PB PR
HD
PR/CR/R
PB/CB/B
Y/G R
R
COMPONENT/RGB IN
RCA-BNC adapterstekker
Y, PB, PR 3×RCA videokabels AUDIO 2×RCA audiokabels Audiosignaalinvoer naar L/R ingangen Opmerkingen: (1) Wijzig de "COMPONENT/RGB IN" instelling in het "Setup" menu in "Y/PB/PR". (Zie pagina 30 en 32. ) (2) De afgebeelde aanvullende apparatuur en kabels worden niet bij dit toestel meegeleverd. Aansluiten van de RGB (R, G, B, HD, VD) signalen Voorbeeld van ingangssignaalbron HDTV-compatibele VCR RGB osignaalinvoer naar R, G, B, HD, VD ingangen
5×RCA RGB kabels
L
of RGB camera VD HD AUDIO 2×RCA audiokabels Audiosignaalinvoer naar L/R ingangen
AUDIO
VD HD PR/CR/R PB/CB/B Y/G R
COMPONENT/RGB IN
Opmerkingen: (1) Verander de "COMPONENT/RGB IN" instelling in het "Set up" menu in "RGB". (Zie pagina 30, 32. ) (2) De afgebeelde aanvullende apparatuur en kabels worden niet bij dit toestel meegeleverd.
15
Aansluitingen
Aansluiten van de PC signaalingangen
Computer
AUDIO
PC IN
POWER
/
R - STANDBY G POWER ON
INPUT
VOL
+
Adapter (indien nodig) RGB PC kabel
D-sub 15p
AUDIO Sluit een kabel aan die past op de audiosignaaluitgang van de computer. 3 mm stereostekker
Opmerkingen: (1) Computersignalen die aangesloten kunnen worden, zijn die met een horizontale scanningfrekwentie van 15, 5 tot 110kHz en een vertikale scanningfrekwentie van 48 tot 120 Hz. (Signalen met meer dan 1200 lijnen zullen niet juist worden weergegeven. ) (2) De displayresolutie is maximaal 1366 × 768 stippen wanneer de aspectmodus ingesteld is op "4:3", en 1024 × 768 stippen wanneer de aspectmodus ingesteld is op "16:9". Als de displayresolutie deze maxima overschrijdt, bestaat de kans dat de fijne details niet voldoende duidelijk worden weergegeven. (3) De PC signaalingangen zijn DDC1/2B-compatibel. Als de computer die wordt aangesloten niet DDC1/ 2Bcompatibel is, dient u bij het maken van de verbinding de instellingen op de computer te wijzigen. (4) Bepaalde PC modellen kunnen niet op het High-definition plasmascherm toestel aangesloten worden. (5) Bij gebruik van de RGB kabel (D-sub15P) voor het aansluiten van een Macintosh computer op het toestel, is een adapter nodig. (6) Voor computers met een DOS/V compatibele D-sub 15P ingang is gebruik van een adapter niet nodig. (7) De computer die in de afbeelding wordt aangegeven dient uitsluitend als voorbeeld. (8) De afgebeelde aanvullende apparatuur en kabels worden niet bij dit toestel meegeleverd. (9) Stel de horizontale en vertikale scanningfrekwenties voor PC signalen niet in op niveaus die hoger of lager zijn dan het voorgeschreven frekwentiebereik. Signaalnamen voor D-sub 15P connector Pin Nr. 1 2 3 4 5 Signaalnaam R G B GND (Massa) GND (Massa) Pin Nr. 6 GND (Massa) 11 7 GND (Massa) 12 8 GND (Massa) 13 9 NC (niet aangesloten) 14 10 GND (Massa) 15 Signaalnaam GND (Massa) SDA HD/SYNC VD SCL
11 12 13 14 15 6 1 7 2 8 3 9 10 4 5
Pinrangschikking voor PC signaalingang
16
Aansluitingen
Aansluiten van de Seriële ingang
De Seriële ingang wordt gebruikt wanneer de High-definition plasmascherm via een computer bediend wordt.
Computer
5
SERIAL
4 9 8
3 7
2 6
1
RS-232C kabel
Pinrangschikking voor RS-232C conversiekabel
D-SUB 9-pin
Opmerkingen: (1) Gebruik de RS-232C kabel om de computer op de High-definition plasmascherm aan te sluiten. (2) De computer die in de afbeelding wordt getoond is uitsluitend als voorbeeld bedoeld. (3) De afgebeelde aanvullende apparatuur en kabels worden niet bij dit toestel meegeleverd. [. . . ] On G: Er wordt een synchronisatiesignaal gebruikt op het video-Gsignaal dat ontvangen wordt vanaf de G (BNC) connector. On Video: Compatibel met de skirt-plug (Europa). Het composiet-videosignaal van de VIDEO ingangsaansluiting wordt gebruikt door verdeling van de synchronisatiesignalen.
Sync H&V
Sync
on G
Sync
on VIDEO
Kiezen van de PC synchronisatiesignaal-instleling:
Controleer of de PC ingangsfunctie is gekozen (deze instelling geldt alleen voor PC signaalinvoer). H&V: H og V synkroniseringssignaler fØres ind gennem HD/VD (BNC) bØsningen. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING PANASONIC TH-50PHW3E
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding PANASONIC TH-50PHW3E zal dan beginnen.