Gebruiksaanwijzing PANASONIC TH-42PW7EXJ

[. . . ] ® PLASMA DISPLAY Gebruiksaanwijzing Progressief breedbeeld-plasmascherm VOL ­ MENU INPUT + ENTER / POWER Y R - STANDB ON G POWER Modelnummer TH-37PW7E TH-42PW7E High-definition plasmascherm Modelnummer TH-42PHW7E TH-50PHW7E Het beeld op het scherm in de afbeelding is een voorbeeld. Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het toestel in gebruik neemt. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor eventuele naslag. Nederland TQBC0903 Beste Panasonic klant Welkom in de Panasonic klantenkring. Wij hopen dat u vele jaren plezier zult hebben van uw nieuwe plasmascherm. Voor een optimaal gebruik van uw toestel wordt het aanbevolen, alvorens enige afstellingen te maken, deze Instructies door te lezen en voor latere naslag te bewaren. [. . . ] Bij het herhaald indrukken van de toets verandert het ingangssignaal als volgt: · TH-37PW7E VOL N R PICTURE SOUND SET UP MULTI PIP SWAP SELECT MOVE INPUT1 INPUT2 PC IN · TH-42PW7E, TH-42PHW7E, TH-50PHW7E INPUT1 INPUT2 INPUT3 PC IN Opmerkingen: · U kunt het signaal ook kiezen door op de toets INPUT op het toestel te drukken. · De ingangsaansluiting kan niet geselecteerd worden als er geen aansluitingenkaart in de SLOT(sleuf) is aangebracht. · Maak de instelling overeenkomstig de signalen van de bron die is aangesloten op de component/RGB ingangsaansluitingen. (zie pagina 32) · Bij een scherm met twee beelden is het niet mogelijk om dezelfde ingangsmodus voor het hoofdbeeld en het subbeeld te kiezen. R - STANDBY G POWER ON INPUT MENU - VOL + ENTER INPUT MENU - VOL + ENTER Kiezen van de taal voor de beeldschermmenu's SET UP Druk op deze toets om het "Setup" scherm te laten verschijnen. SURROUND INPUT Druk op deze toetsen om "OSD Language" te kiezen. N VOL R Druk op deze toetsen om de gewenste taal te kiezen. PICTURE SOUND SET UP MULTI PIP SWAP SELECT MOVE Beschikbare talen Setup Signal Component / RGB-in select Input label Power save Standby save Power management Auto power off OSD Language 1/2 English(UK) Deutsch Français Italiano Español ENGLISH(US) . . . . . . . (Chinees) . . . . . . . (Japans) RGB PC Off Off Off Off English (UK) 16 ASPECT regeling Met het plasmascherm kunt u het beeld op maximale grootte weergeven, inclusief het "breedbeeld-bioscoopformaat". ASPECT Druk enkele keren op deze toets om de aspectopties te doorlopen. 4:3 Zoom 16 : 9 Just N SURROUND INPUT [op het apparaat] INPUT MENU Panasonic Auto ENTER VOL ­ VOL + R Bij herhaald indrukken van de ENTER toets verandert de instelling voor de breedte/hoogte-verhouding als volgt: [Tijdens gebruik van MULTI PIP] · Subbeeld naast hoofdbeeld, Subbeeld binnen hoofdbeeld: 4:3 16 : 9 PICTURE SOUND SET UP MULTI PIP SWAP SELECT MOVE · Overige: Omschakelen van de breedte/hoogte-verhouding is niet mogelijk. Opmerkingen: · Bij PC ingangssignalen schakelt de functie alleen om tussen "4:3", "Zoom" en "16:9". · Bij een 1125 (1080) / 60i · 50i · 24p · 25p · 30p · 24sF, 1250 (1080) / 50i, 750 (720) / 60p · 50p signaalinvoer in de "Component", "RGB" en "DVI" ingangssignaalstand, wordt de modus ingesteld op "16:9" en kan er niet worden omgeschakeld. · Panasonic Auto kan alleen gekozen worden bij een video-ingangssignaal. · De instelling voor de breedte/hoogte-verhouding wordt voor ieder ingangssignaal afzonderlijk (INPUT1, INPUT2, INPUT3 en PC IN) in het geheugen vastgelegd. PICTURE POS. /SIZE ASPECT Instelling 4 4:3 Beeld Uitleg "4:3" geeft een 4:3 beeld in het standaard 4:3 formaat. 4:3 3 4 16 Zoom Bij "Zoom" wordt het middelste gedeelte van het beeld vergroot. 9 Zoom 3 4 16 16 : 9 16 : 9 Bij "16:9" wordt het beeld op maximale grootte weergegeven, maar wel enigszins uitgerekt. 9 3 4 16 Just Just 3 9 Bij "Just" wordt een 4:3 beeld in het maximale formaat weergegeven, maar met een correctie van de breedte/hoogte-verhouding toegepast in het midden van het beeld, zodat de uitrekking alleen waarneembaar is bij de linker en rechter uiteinden van het scherm. De grootte van het beeld zal afhangen van het oorspronkelijke signaal. Het beeld wordt automatisch vergroot (afhankelijk van de beeldbron), om het beeld in het maximale formaat weer te geven. Opmerkingen: · De "Panasonic Auto" instelling is bedoeld voor het automatisch instellen van de breedte/hoogte-verhouding voor de diverse soorten 16:9 en 4:3 programma's. Bij sommige 4:3 programma's, zoals beursgegevens, kan het beeldformaat plotseling gewijzigd worden. Wanneer u naar dergelijke programma's kijkt, verdient het aanbeveling de ASPECT instelling op 4:3 te zetten. · Wanneer u "Picture V-Pos/V-Size" in Panasonic Auto op 16:9 instelt, wordt deze instelling niet in het geheugen opgeslagen. Als u de modus verlaat, gaat het beeldscherm terug naar een vorige instelling. 4 3 16 Panasonic Auto 9 Panasonic Auto Voor een uitgerekt beeld 4 3 Het beeld is vergroot Voor een 4:3 beeld Verandert overeenkomstig de instelling voor de Panasonic Auto functie (zie pagina 33). Opmerking: Geef niet langdurig een stilstaand beeld in de 4:3 stand op het scherm weer, want dit kan resulteren in een permanent nabeeld op het plasmascherm. 17 Beeldpositie / beeldformaat-instelling 1 2 PICTURE POS. /SIZE Druk op deze toets om het "Picture Pos. /Size" scherm te laten verschijnen. Druk op deze toets om "H-Pos / H-Size / V-Pos / V-Size / Clock Phase" te kiezen. N INPUT SURROUND VOL R PICTURE SOUND SET UP MULTI PIP SWAP SELECT MOVE 3 Gebruik deze toetsen om de Pos. /SIZE ASPECT PC OFF TIMER In de "AV (S Video)", "Component" en "DVI" ingangssignaalstand Picture Pos. /Size 4 R Normalise Normal Opmerkingen: · De gemaakte instellingen worden voor ieder ingangssignaalformaat afzonderlijk in het geheugen vastgelegd. (De instellingen voor componentsignalen worden apart vastgelegd voor 525 (480) / 60i · 60p, 625 (575) / 50i · 50p, 1125 (1080) / 60i · 50i · 24p · 25p · 30p · 24sF, 1250 (1080) / 50i, 750 (720) / 60p · 50p, en bij RGB / PC / DVI signalen apart voor elke frequentie. ) · Als een "Cue" of "Review" signaal van een videorecorder of DVD-speler wordt ontvangen, zal de beeldpositie naar boven of beneden verschoven worden. [. . . ] Dit is dus normaal en wijst niet op een defect. Het toestel verwerkt de diverse signalen digitaal om esthetisch aangename beelden te reproduceren. Daarom kan het soms een paar seconden duren voordat het beeld verschijnt na het inschakelen van de spanning, na het omschakelen van de ingangsbron, of na het verwisselen van de beelden voor het hoofdbeeld en subbeeld op de twee schermen. Ten gevolge van de eigenschappen van het aandrijfsysteem van het paneel, kan het lijken alsof de randen in de snel-bewegende gedeelten van de beelden flikkeren: Dit is normaal en wijst niet op een defect. [. . . ]