Gebruiksaanwijzing PANASONIC SV-MP710V

[. . . ] Model number and Serial number La data di acquisto, numero di modello e numero di serie La date d'achat, la référence et le numéro de série du produit De datum van aankoop, modelnummer en serienummer Datoen da du kjøpte produktet & modellnummer & serienummeret Data zakupu, Numer modelu i numer seryjny A data de compra, número do modelo e número de série , Dátum zakúpenia, císlo modelu a sériové císlo Fecha de compra y número del modelo y número de serie Inköpsdatum, modellnummer och serienummer Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer Date of Purchase, Model number and Serial number North America Canada 1-800-661-6162 (Francophone) 1-888-744-5477 (English / Spanish) 1-888-744-5477 11 4544 2047 0800 701 02 03 (Except Sao Paulo) 2121 0203 (Sao Paulo) 600 744 5477 01 800 504 6200 Free Date of Purchase, Model number and Serial number USA Free Tarifa local Grátis Preço local Tarifa local Gratis Date of Purchase, Model number and Serial number Fecha de compra y número del modelo y número de serie A data de compra, número do modelo e número de série South America Argentina Brazil Chile Mexico Fecha de compra y número del modelo y número de serie Fecha de compra y número del modelo y número de serie Asia China Hong Kong Korea 4008 800 008 2619 9663 02 709 1200 2 Inhoud 1 2 2. 1 2. 2 Belangrijke veiligheidsvoorschiften Uw nieuwe speler Wat zit in de verpakking Uw product registeren 4 7 7 7 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 3. 1 Beginnen Overzicht van bedieningstoetsen en aansluitingen Installeren Aansluiten Plaatsen van de batterij 8 8 9 9 9 3. 4 3. 4. 1 Overzetten Opgelet bij het loskoppelen van de speler 10 10 3. 5 3. 5. 1 3. 5. 2 Genieten In- en uitschakelen Gebruik van het menu 10 10 11 4 4. 1 4. 1. 1 4. 1. 2 Gedetailleerd aanwijzingen Muziekmodus Bedieningstoetsen Weergavefuncties 12 12 12 12 4. 2 4. 2. 1 4. 2. 2 4. 2. 3 4. 2. 4 Radio Automatisch afstemmen Een voorkeurzender inschakelen en afstemmen Handmatig afstemmen Voorkeurzenders voor verschillende regio's 13 13 13 14 14 4. 3 4. 3. 1 4. 3. 2 4. 3. 3 4. 3. 4 Opnamen Opnamen Opnamen Opnamen Opnamen maken afspelen naar de computer uploaden wissen 14 14 14 15 15 4. 4 4. 5 Instellingen Databestanden op uw speler opslaan 15 15 5 5. 1 Uw speler bijwerken 16 Handmatig controleren of uw firmware nog up-to-date is: 16 6 7 9 Technische gegevens Veel gestelde vragen (FAQ) Glossarium 17 18 20 3 1 Belangrijke veiligheidsvoorschiften Algemeen onderhoud Om schade of storingen te voorkomen: · Het toestel niet blootstellen aan warmtebronnen zoals verwarmingsapparatuur of aan direct zonlicht. · Laat uw speler niet vallen en laat geen voorwerpen op uw speler vallen. · De speler niet aan water blootstellen. [. . . ] 2 Volg de aanwijzingen op het scherm om de Philips Device Manager te installeren. 3 Als het installatie-programma niet automatisch start, gebruik dan de Windows Verkenner om het bestand te vinden dat eindigt met . exe. Geen nood, u kunt de inhoud van de cd downloaden van www. philips. com/support of www. philips. com/usasupport (voor inwoners van V. S. ). 3. 3 Aansluiten 3. 3. 1 Plaatsen van de batterij 1 Verwijder de USB-dop. 2 Verwijder de batterijklep door deze in de richting van de pijl te schuiven. 3 Plaats de bijgeleverde AAA batterij in de batterijhouder. 3. 3. 2 Controleer de indicator van het batterijniveau van de speler Het laadniveau van de batterij wordt als volgt aangegeven: Batterij vol Batterij bijna le Batterij tweederde vol Batterij leeg Batterij halfvol Opmerking Als de batterij bijna leeg is, wordt dit knipperend op het scherm aangegeven . Het apparaat schakelt zichzelf dan binnen 60 seconden uit. Voordat het apparaat uitschakelt, slaat het alle instellingen en niet-afgewerkte opnamen op. 9 3. 4 Overzetten Uw speler verschijnt als een USB-opslagapparaat in de Windows Explorer (Windows Verkenner). Met de USB-aansluiting kunt u bestanden beheren en muziek naar uw speler overzetten. 1 Klik op een of meerder liedjes om deze over te zetten van uw speler naar uw computer of omgekeerd. 2 Sleep de bestanden naar de gewenste map om de bestanden over te zetten. Tip Gebruik software zoals Musicmatch Jukebox, of Windows Media Player, om muziek-cd's te rippen (converteren) in MP3/WMA bestanden en deze over te zetten naar uw speler. Kopieer de bestanden naar uw digitale audiospeler met de Windows Explorer (Windows Verkenner). U kunt voor het zoeken naar muziek uit de volgende opties kiezen: Mappen Shuffle alles Mappen Andere songs Alle liedjes willekeurig afspelen Liedjes per map alfabetisch afspelen Liedjes buiten mappen alfabetisch afspelen Opmerking Deze speler biedt geen ondersteuning voor copyright-beschermde (Digital Rights Management - DRM) WMA-muziek die op het internet worden gekocht. 4. 1. 2 Weergavefuncties Weergavestand U kunt uw speler instellen om tracks in willekeurige volgorde of herhaaldelijk weer te geven. > De speler toont de stand voor het opnemen. 2 Ingedrukt houden REC (OPNEMEN) om de spraakopname te onderbreken. > De speler toont de stand voor opslaan. De spraakopname wordt op de speler opgeslagen. (Bestandsnaam: VOICEXXX. WAV, waarbij XXX het nummer is dat automatisch wordt aangemaa Tip U kunt de opname op elk gewenst moment onderbreken en opnieuw starten door op 2; te drukken. 4. 3. 2 Opnamen afspelen U kunt uw opnamen in de Opnamestand vinden. 1 Selecteer in het hoofdmenu om de Opnamestand te openen. Uw speler speelt alle opnamen in alfabetische volgorde af, te beginnen met de laatst-gemaakte opname. 2 Druk op 2; om het weergeven van de opname te onderbreken. 3 Druk op J( (Terugspoelen) of )K (Doorspoelen) om naar de vorige of volgende opname te gaan. 4 J( (Terugspoelen) of )K (Doorspoelen) ingedrukt houden om de opname snel door of terug te spoelen. 14 4. 3. 3 Opnamen naar de computer uploaden 1 Sluit de speler aan op de computer. 2 Open de speler in de Windows Verkenner. [. . . ] Als bovenstaande handelingen niet werken, is het mogelijk dat u de Device Manager (Apparaatbeheer) moet gebruiken om de speler te herstellen. 1 Start de Philips Device Manager (Apparaatbeheer) via Start > Programs (Programma's) > Philips Digital Audio Player (Philips Digitale Audiospeler) > SA21XX > Philips SA21XX Device Manager (Philips SA21XX Apparaatbeheer) op uw pc. 3 Device Manager (Apparaatbeheer) herkent uw speler en schakelt de herstelmodus in. Volg de instructies die aangegeven worden door de Device Manager (Apparaatbeheer). [. . . ]