Gebruiksaanwijzing PANASONIC NN-CT857

[. . . ] ® English Deutsch Nederlands Operating Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Mode d'emploi Manuale di istruzioni Instrukcja obslugi Návod k obsluze Kezelési útmutató Microwave/Grill/Convection Oven Mikrowellengerät mit Grill/Heißluft De Panasonic Microgolf/Warme Lucht Oven Panasonic Four à Micro-ondes Multifonctions Forno a microonde e Convezione Kuchenka mikrofalowa z funkcjami Grill/Konwekcja Mikrovlnná / Horkovzdusná trouba/ Gril Grillezös / légkeveréses mikrohullámú sütö Français Italiano Polski Cesky NN-CT857/NN-CT878 Magyar Before operating this oven, please read these instructions carefully and keep for future reference. Vor Gebrauch des Mikrowellengerätes bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und aufbewahren. Alvorens de Magnetronoven in gebruik te nemen, dient u de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen en bij te houden voor eventueel toekomstig gebruik. Avant d'utiliser le four à micro-ondes, lisez attentivement les recommandations d'utilisation et conservez-les soigneusement. [. . . ] Opmerkingen over het voorverwarmen. Nl-16 Combinatie koken 2) Hete lucht + Magnetron Combi · Druk de Combinatietoets in. · Kies de gewenste temperatuur. · Kies het gewenste vermogen. 1 h 1 min 10 min 10 s niet operationeel · Kies de gewenste baktijd (tot 9 uur 99 minuten). · Druk de starttoets in. 3) Grill/Hete Lucht + Magnetron Combi · Druk de Combinatietoets in. · Kies de gewenste temperatuur. (Grill vermogen is vooraf ingesteld op Hoog. ) · Indien gewenst, kan het grill-vermogen gewijzigd worden, druk 1 x; Midden 2 x; Laag. 1 h 1 min 10 min 10 s niet operationeel · Kies het gewenste Magnetron vermogen. · Kies de gewenste kooktijd/baktijd (tot 9 uur 99 minuten). · Druk de starttoets in. Nl-17 Combinatie koken OPMERKING OVER HET VOORVERWARMEN: De oven kan voorverwarmd worden in de stand Combinatie koken. Druk de starttoets in voordat u de kooktijd/baktijd instelt en volg de instructies zoals gesteld op pagina NI-14. Wanneer de ingestelde kooktijd/baktijd minder dan een uur bedraagt, wordt de tijd per seconde afgeteld. Wanneer de ingestelde kooktijd/baktijd meer dan een uur bedraagt, wordt de tijd per minuut afgeteld totdat er nog een uur overblijft "1H 00". Het uiltleesvenster geeft vervolgens de minuten en seconden weer en telt deze per second af. Indien gewenst, kan de kooktijd/baktijd, tijdens het koken/bakken verlengd worden. toets om de kooktijd/baktijd te verlengen. De kooktijd/baktijd kan steeds met 1 minuut verlengd worden tot 99 minuten. Nadat de starttoets ingedrukt is, kan de gekozen temperatuur opgeroepen worden door het indrukken van de Combinatietoets. De geselecteerde instelling verschijnt gedurende twee seconden op het uitleesvenster. Nederlands Nl-18 Automatisch ontdooien Deze functie biedt u de mogelijkheid om het voedsel te ontdooien al naar gelang het gewicht. Kies de categorie en stel het gewicht van het voedsel in. Het gewicht is geprogrammeerd in grammen. Voor elke categorie, is het meest voor de hand liggende gewicht geprogrammeerd. g · Druk op de Automatische ontdooitoets. · Stel het gewicht van het bevroren voedsel in. g instellen van het gewicht - stapsgewijs per 100 g verhogen van het gewicht - stapsgewijs per 10 g verlagen van het gewicht - stapsgewijs per 10 g · Druk de starttoets in. Categorie Gewicht 100 - 1600 g Accessoires Geschikt voedsel/Tips Voor het ontdooien van kleine stukken vlees, kalfslapjes, worstjes, visfilets, steaks, koteletten van 100 g tot 400 g elk. Draaien als de pieptoon weergegeven wordt. Voor het ontdooien van grote stukken vlees, braadstukken, hele kippen. Draaien als de pieptoon weergegeven wordt. Voor het ontdooien van bevroren brood, broodjes en croissants. Verwijder al het verpakkingsmateriaal en plaats het op het Ronde rooster op het Metalen draaiplateau op het Glazen draaiplateau. Plaats het hele brood direct op het Metalen draaiplateau. Draai om als de pieptoon weergeven wordt. 1 b 2 c 400 - 2000 g 3 d 70 - 400 g Opmerkingen: 1. Wanneer de ontdooitijd langer dan 60 minuten is, zal de tijd in uren en minuten verschijnen. [. . . ] Verwijder het vuil op de bodem van de magnetronoven met een zacht schoonmaakmiddel en maak deze daarna met een schone doek droog. De loopring moet worden afgewassen in een zacht zeepsopje. Bij een regelmatig gebruik zetten zich kookdampen vast op de bodem en/of op de wielen van de loopring, maar tasten deze op geen enkele wijze aan. Wanneer u de loopring uit de uitsparing van de grondplaat haalt, om deze schoon te maken, let er dan goed op dat deze weer in de juiste positie teruggeplaatst wordt. [. . . ]