Gebruiksaanwijzing PANASONIC KXTG7100CX

[. . . ] Laat onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. HM-TA2 WAARSCHUWING: OM BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF BESCHADIGING TE VOORKOMEN ≥ Stel dit toestel niet bloot aan regen, vocht, druppels of spetters. ≥ Plaats geen met vloeistof gevulde objecten, zoals vazen, op dit toestel. ≥ Gebruik alleen de aanbevolen accessoires. Laat onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. 2 VQT3N94 HMTA20&TA2_EG-VQT3N94_dut. book 3 ページ ２０１１年４月２２日　金曜日　午前１１時１９分 OPGELET! ≥ PLAATS DEZE UNIT NIET IN EEN BOEKENKAST, INGEBOUWDE KAST OF EEN ANDERE AFGESLOTEN RUIMTE. [. . . ] ≥ Om de volgende (vorige) pagina weer te geven: j Raak / aan. j Verschuif de thumbnail weergave omhoog (omlaag) door deze aan te raken. VQT3N94 45 HMTA20&TA2_EG-VQT3N94_dut. book 46 ページ ２０１１年４月２２日　金曜日　午前１１時１９分 ∫ Omschakelen van de thumbnail weergave voor scènes/foto’s en stemmen Raak [MODE] aan. ∫ Verticaal afspelen met dit toestel Scène/foto 12m30s 29m59s Stem 01h30m59s   15. 2011 12:15 100-0010 Raak de thumbnail weergave A aan, waarna de aangeraakte scène, foto of stem afgespeeld zullen worden. Raak / aan om de volgende (vorige) pagina weer te geven. ≥ Het enige moment waarop u de thumbnail kan weergeven is tijdens een pauze. ≥ ( (l 53), (l 52)), (l 54) en (l 45) iconen zullen alleen weergegeven worden bij het horizontaal afspelen. ∫ De beeldschermweergave tijdens het afspelen 00m00s: Afspeeltijd (alleen afspeelmodus van bewegende beelden) ≥ 00h00m00s wordt weergegeven tijdens de stemafspeelmodus. 2011: Datumaanduiding 00m00s 00m00s 100-0001 10 0001 15. 2011 46 VQT3N94 HMTA20&TA2_EG-VQT3N94_dut. book 47 ページ ２０１１年４月２２日　金曜日　午前１１時１９分 Compatibiliteit van video’s ≥ Dit toestel is gebaseerd op het bestandsformaat MPEG-4 AVC. ≥ Dit toestel zou film die opgenomen is of gecreëerd is met andere producten slechter of niet kunnen afspelen terwijl andere producten film die gemaakt is met dit toestel slechter of niet zouden kunnen afspelen, zelfs als deze producten MP4 ondersteunen. Compatibiliteit van foto’s ≥ Dit toestel komt overeen met de verenigde standaard DCF (Design rule for Camera File system) die vastgelegd is door JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) en met Exif (Exchangeable Image File Format). Bestanden die niet overeenkomen met de DCF-standaard kunnen niet afgespeeld worden. Stemcompatibiliteit ≥ Dit toestel voldoet aan de standaards voor LPCM-bestanden en aan de standaards voor AAC-bestanden. ≥ De werking van dit toestel kan verslechteren of het kan zijn dat het stemmen die met andere producten opgenomen of gecreëerd zijn niet afspeelt en de werking van andere producten kan verslechteren of het kan zijn dat deze de met dit toestel opgenomen stemmen niet afspelen. VQT3N94 47 HMTA20&TA2_EG-VQT3N94_dut. book 48 ページ ２０１１年４月２２日　金曜日　午前１１時１９分 Afspelen tijdens de diavoorstelling / continu afspelen De opgenomen films/foto’s of stemmen kunnen als een diavoorstelling / continu afspelen afgespeeld worden. . Voor films/stemmen Raak 1 ongeveer 00m00s 2 seconden aan. Voor foto’s Raak 1 aan. ≥ De scènes, foto’s of stemmen die niet afgespeeld kunnen worden (met op de thumbnail) kunnen niet gewist worden. ≥ In het geval van [ALLES], kan het wissen even duren als er veel scènes, foto’s of stemmen zijn. ≥ Als u scènes opgenomen op andere producten of foto’s die voldoen aan de DCF-norm verwijdert met deze camera, is het mogelijk dat alle gerelateerde gegevens aan deze scènes/foto’s worden verwijderd. ≥ Als foto’s worden verwijderd die door andere producten op een SDkaart zijn opgenomen, is het mogelijk dat een foto (anders dan JPEG), die niet kan worden bekeken met deze camera, wordt verwijderd. VQT3N94 51 HMTA20&TA2_EG-VQT3N94_dut. book 52 ページ ２０１１年４月２２日　金曜日　午前１１時１９分 Een foto maken van een video Een enkel frame van de opgenomen video kan worden opgeslagen als een foto. (Alleen horizontaal afspelen) 1 2 3 4 Raak Raak aan. aan. Pauzeer tijdens het afspelen bij de scène die u als foto wilt bewaren. ≥ Het is handig om frame-by-frame playback te gebruiken. Raak aan. ≥ De kwaliteit zal verschillen van die van een normale foto. ∫ Beeldformaat Het formaat van de foto’s zal verschillen afhankelijk van de [Video Mode] van de opgenomen scènes. Opnamemode Formaat van foto’s 2 M (1920k1080) 0, 9 M (1280k720) 0, 3 M (640k480) 0, 5 M (960k540) 52 VQT3N94 HMTA20&TA2_EG-VQT3N94_dut. book 53 ページ ２０１１年４月２２日　金曜日　午前１１時１９分 Wissen van ongewenste delen van een film U kunt ongewenste delen van scènes wissen. (Alleen horizontaal afspelen) 1 2 3 Raak Raak aan. aan. 03m20s 00m00s Verschuif A of B door deze aan te raken om het ongewenste deel C vast te stellen. ≥ Als u A of B aanraakt, verschijnt / . Als u / aanraakt, kunt u de frames vooruit of achteruit langslopen. ≥ Raak [STOP] aan om het bewerkingsbeeldscherm te sluiten. Start End    4 (Om de scène te controleren die C) Raak aan. ≥ Het afspelen tijdens preview kan uitgevoerd worden door de afspeelbalk aan te raken. [. . . ] ≥ Microsoft product schermshot(s) herdrukt met toestemming van Microsoft Corporation. ≥ IBM en PC/AT zijn geregistreerde handelsmerken van International Business Machines Corporation uit de VS. ≥ Intel®, Core™, Pentium® en Celeron® zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Intel Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. ≥ AMD Athlon™ is een handelsmerk van Advanced Micro Devices, Inc. [. . . ]