Gebruiksaanwijzing PANASONIC HX-DC3EP

[. . . ] j Kopieer het beeld naar een Panasonic Blu-ray diskrecorder die AVCHD Progressive ondersteunt. MP4: Dit is een opnameformaat dat geschikt is voor het afspelen of bewerken op een PC. ≥ Het is niet compatibel met films die opgenomen zijn in het AVCHD-formaat. iFrame: Dit is een opnameformaat dat geschikt is voor het afspelen of bewerken op een Mac (iMovie enz. ). [. . . ] Voordat u dit toestel aansluit, dient u het op de afspeelmodus te zetten. *2 Het kan zijn dat de microfoon het geluid van de luidsprekers opneemt en een afwijkend geluid produceert. ≥ Als het toestel op een TV aangesloten is, komt het geluid in de afspeelmodus niet uit dit toestel. Aangezien het volume bovendien niet met dit toestel geregeld kan worden, dient u het volume met de TV te regelen. ≥ Sommige schermen, zoals het menuscherm, worden misschien in gereduceerd formaat op de TV weergegeven. ≥ HC-W850 / HC-W858 / HC-W850M / HC-V750 / HC-V757 / HC-V750M Beeld en geluid worden niet uitgegeven bij dit toestel tijdens het gebruik van de Wi-Fi-functie. ∫ Beelden bekijken op een televisiescherm met beeldverhouding (4:3), of wanneer beide zijkanten van de beelden niet op het scherm worden weergegeven Verander de instelling op het menu zodat de beelden goed worden weergegeven. (Controleer de instelling van de televisie. ) MENU ∫ Scherminformatie weergeven op de televisie Als de menu-instelling veranderd is, kan de informatie die op het beeldscherm getoond wordt (bedieningsicoon en tijdcode, enz. ) wel/ niet op de TV weergegeven worden. MENU : [INSTELLEN] # [EXT. DISPLAY] # gewenste instelling [4:3] : [INSTELLEN] # [TV Beeldformaat] # [Eenvoudig]*: Informatie wordt gedeeltelijk weergegeven Weergave gedetailleerde informatie Niet weergegeven Voorbeeld van beelden met een [16:9] beeldverhouding op een gewone TV (4:3) [TV Beeldformaat]-instelling [16:9] [4:3] [Gedetailleerd]: [UIT]: * Deze instelling is alleen beschikbaar in de opnamemodus voor films of in de opnamemodus voor foto's. ≥ Als een breedbeeldtelevisie is aangesloten, stelt u de beeldverhouding van de televisie in. (Zie voor meer informatie de gebruiksaanwijzing van de televisie. ) - 120 - Raadpleeg de volgende website voor informatie over Panasonic TV's met een SD-kaartslot voor het afspelen van uw beelden. http://panasonic. net/ ≥ Het kan zijn dat het niet mogelijk is om scènes op de TV af te spelen, afhankelijk van de [Opn. ≥ Als u niet zeker weet of uw televisie en AV-versterker VIERA Link-compatibel zijn, lees dan de gebruiksaanwijzing van de apparatuur. ≥ Beschikbare gekoppelde bedieningen tussen dit toestel en een Panasonic-televisie verschillen afhankelijk van het type Panasonic-televisie, zelfs als ze compatibel zijn met VIERA Link. Zie de gebruiksaanwijzing van de televisie voor de bedieningen die worden ondersteund. ≥ Het gebruik van het apparaat is niet mogelijk met een kabel die niet gebaseerd is op de HDMI-standaard. - 123 - Kopiëren/Dubben Kopiëren tussen SD-kaart en intern geheugen [HC-W850M]/[HC-V750M] Films of foto’s die met dit toestel gemaakt zijn, kunnen gekopieerd worden tussen een in dit toestel geplaatste SD-kaart en een intern geheugen. ∫ Controleer de gebruikte ruimte van de kopieerbestemming Het is mogelijk om de gebruikte ruimte van de SD-kaart of het intern geheugen te controleren met [STATUS MEDIA]. (l 42) ≥ Bij weergave in 1 scène, of door het drukken en vasthouden van het miniatuurbeeld in de weergave van 20 scènes of 9 scènes, zullen de opnamedatum en –tijd weergegeven worden tijdens het afspelen van films en zullen de opnametijd en het bestandnummer weergegeven worden tijdens het afspelen van foto’s. ≥ Al naargelang de staat van het medium kan het zijn dat bepaalde restcapaciteit van de SD-kaart of het interne geheugen niet gebruikt wordt. ≥ Als de resterende opnametijd op een enkele SD-kaart onvoldoende is, kunt u naar meerdere SD-kaarten kopiëren door de aanwijzingen op het scherm te volgen. In dat geval wordt de laatste scène die op een SD-kaard werd gekopieerd, automatisch geknipt overeenkomstig de resterende ruimte op de SD-kaart. ≥ Als u de scènes knipt (l 112), en met scèneselectie kopieert, is het mogelijk te kopiëren overeenkomstig de resterende ruimte op het medium, of alleen de benodigde delen. Kopiëren ≥ Als er onvoldoende resterende ruimte op de SD-kaart is, wordt een bevestigingsmelding weergegeven waarin u gevraagd wordt te kopiëren na het wissen van alle gegevens op de SDkaart. Vergeet niet dat gewiste gegevens niet kunnen worden hersteld. ≥ Raadpleeg pagina 125 voor de approximatieve tijd die voor het kopiëren nodig is. 1 2 [ [ [ [ Druk op de opname-/afspeelknop om dit toestel op de afspeelmodus te zetten. [. . . ] Hierdoor kan namelijk een slechte werking veroorzaakt worden, of kan het zijn dat de film niet correct opgenomen wordt. ≥ Als u op de power-toets drukt, of als [ECO STAND (BATT)] (l 36) of [ECO STAND (AC)] (l 36) werkt, zullen dit toestel en de op afstand bediende draaibasis uitgeschakeld worden nadat de op afstand bediende draaibasis gedraaid en naar zijn home-positie teruggekeerd is. ≥ Als de op afstand bediende draaibasis in werking is, zullen noch [ECO STAND (BATT)] noch [ECO STAND (AC)] werkzaam zijn. ≥ De volgende functies zullen op [UIT] gezet worden: j Waterpasopnamefunctie j Optische beeldstabilisator j [OPNAMEGIDS] ≥ Als u zich moe voelt, of ongemakkelijk, of als u andere symptomen heeft tijdens het afspelen van een scène die opgenomen is met de op afstand bediende draaibasis, stop het afspelen dan. [. . . ]