Gebruiksaanwijzing PANASONIC EH-5571

[. . . ] PL FIN DK S N P NL E I F D GB  Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kindern) mit verminderten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder durch nicht ausgebildetes Personal gedacht, solange sie nicht von für die Sicherheit verantwortlichen Personen beaufsichtigt oder in die Benutzung des Geräts eingewiesen wurden. π  • Sprühen Sie bei Verwendung eines Styling-Produktes dieses aus einer Entfernung von etwa 10 cm gleichmäßig auf das Haar, damit die Oberfläche und die Innenseite Ihres Haars leicht feucht werden. € Berühren Sie nicht die beheizten Bereiche, wie die Stylingplatten, wenn Sie Zubehör anbringen oder entfernen. € Wenn die Anzeigeleuchte für den ausgewählten LED-Anzeige Temperaturbereich (H) aufhört zu blinken (und leuchtet), hat der Styling-Haarglätter die ausgewählte Temperatur erreicht. [. . . ]  Het haar blijft slechts 1 dag in de aangebrachte vorm.  Haar keert na het wassen met shampoo weer terug naar de oorspronkelijke vorm. ς Niet geschikt voor mensen met bijzonder fijn of extreem gekruld haar.  Berg het netsnoer niet op in gedraaide toestand. ς Wanneer het apparaat wordt opgeborgen met aanklevende haarverzorgingsproducten kan dit leiden tot verslechtering, verkleuring of scheurtjes in het plastic, waardoor het apparaat minder goed functioneert.  Gebruik voor reiniging van het apparaat een doek die na het soppen in water en zeep goed is uitgewrongen. Indb 50 2011/03/28 10:38:53 Tips voor de beste resultaten voor het stijl krijgen van het haar 1 2 3 Borstel uw haar om ervoor te zorgen dat het dezelfde kant op gaat. Bevochtig uw haar met een basis stylingproduct, water of een natte handdoek. € Wanneer u een stylingproduct gebruikt, dient u het oppervlak en het onderliggende haar te bevochtigen door de spray gelijkmatig aan te brengen vanaf een afstand van ongeveer 10 cm. Indb 51 2011/03/28 10:38:53 TR H Maak voor prachtig stijl haar een bundel van het haar om het volgens de afgebeelde volgorde vast te houden.  Hoewel het tijdrovend lijkt, gaat het stijl maken van het haar het snelste wanneer u dat op deze manier doet. € Raak de gebieden die heet worden niet aan zoals de platen, tijdens het bevestigen of verwijderen van de hulpstukken. Indb 52 2011/03/28 10:38:53 1 2 Houd de UIT/AAN-schakelaar (D) gedurende ongeveer 1 seconde vast om de stijltang aan te zetten. 3 5 4 3 2 1 • De LED-verlichting (B) brandt. € Bevestig dat de LED-temperatuurweergave (H) voor niveau 1 groen knippert. € De temperatuur wordt verhoogd met de “+” en verlaagd met de “-”. • Bevestig dat de LED-temperatuurweergave (H) gewijzigd is. RO SK CZ PL FIN DK S N Stel een temperatuur in door gebruik van de temperatuurschakelaars (C) conform de eigenschappen en de conditie van uw haar. p NL E I F D Steek de stekker in het stopcontact.  GB Verwarmen van de platen • Wanneer de geselecteerde LED-temperatuurweergave (H) stopt met knipperen (en brandt), heeft de stijltang de gekozen temperatuur bereikt. (Afhankelijk van de omgeving waarin de tang wordt gebruikt kan de tijd die nodig is voor het bereiken van de bedrijfstemperatuur verschillen. ) • Zorg ervoor dat u de temperatuur op 1 zet wanneer u de stijltang voor de eerste keer gebruikt. [. . . ] € Beweeg de stijltang langzaam (langzamer dan normaal borstelen). Op andere temperatuurstanden dient u het aantal strijkbewegingen tijdens het stijl maken van het haar aan te passen aan de mate van krullen. € Houd de stijltang niet op dezelfde positie wanneer het haar ertussen geklemd is. hierdoor kan het haar beschadigen of zelfs doormidden worden geknipt. [. . . ]