Gebruiksaanwijzing PANASONIC DMR-EH80V

[. . . ] Gelieve deze gebruiksaanwijzing aandachtig door te lezen voor een optimale prestatie en een veilig gebruik van het systeem. Gelieve deze gebruiksaanwijzing volledig door te lezen alvorens dit product aan te sluiten, te bedienen of af te stellen. Bewaar deze gebruiksaanwijzing. Het GUIDE Plus+ systeem is beschikbaar in de volgende landen: Belgi/Duitsland/Frankrijk/Itali/Luxemburg/ Nederland/Oostenrijk/Spanje/Zwitserland (Per eind juni 2007) Het is mogelijk dat het systeem in sommige gebieden niet beschikbaar is. Eventuele wijzigingen in de gebieden waar het systeem beschikbaar is voorbehouden. EC RQT9014-H WAARSCHUWING! IN DIT APPARAAT WORDT EEN LASER GEBRUIKT. [. . . ] U kunt niet een afspeellijst afspelen tijdens het kopiren van titels met de beperking "Eenmaal opnemen toegestaan" ( 8). Stilstaande beelden kunnen niet worden weergegeven. Kopiren Gemakkelijk kopiren van de vaste schijf naar een DVD zonder ingewikkelde instellingen. Kopieerduur bij benadering (Max. snelheid) (Zonder de tijd die vereist is voor het schrijven van de gegevensbeheerinformatie) 5X Snelheid 12X Snelheid 4X Snelheid 4X Snelheid 8X Snelheid 4X Snelheid 4X Snelheid HDD DVD-RAM +RW +R4 +R DL2 DVD-R1 DVD-R DL2 DVD-RW3 Opname- OpgenBenodigde Benodigde Benodigde Benodigde Benodigde Benodigde Benodigde Snelheid Snelheid Snelheid Snelheid Snelheid Snelheid Snelheid functie omen tijd tijd tijd tijd tijd tijd tijd XP 1 12 min. 31x De bovenstaande waarden geven de snelst mogelijke tijden en snelheden aan waarmee een titel van n uur opgenomen op de vaste schijf op hoge snelheid kan worden gekopieerd op een disc die compatibel is met opname op hoge snelheid. De tijden en snelheden variren afhankelijk van het deel van de disc waarop wordt opgenomen, de kenmerken van de disc, enz. 1 Met dit apparaat wordt het kopiren met 16X Snelheid DVD-R discs uitgevoerd op dezelfde snelheid als 12X Snelheid DVD-R discs. 2 Met dit apparaat wordt het kopiren met 8X Speed discs, DVD-R DL en +R DL, uitgevoerd met dezelfde snelheid als 4X Speed discs, DVD-R DL en +R DL. 3 Met dit apparaat wordt het kopiren met 6X Snelheid DVD-RW discs uitgevoerd op dezelfde snelheid als 4X Snelheid DVD-RW discs. 4 Met dit apparaat wordt het kopiren met 16X Snelheid +R discs uitgevoerd op dezelfde snelheid als 8X Snelheid +R discs. [Opmerking] Bij opnemen of afspelen tijdens het kopiren is het mogelijk dat niet de maximale opnamesnelheid wordt verkregen. Afhankelijk van de toestand van de disc, is het mogelijk dat het apparaat met een andere dan de maximale snelheid kopieert. Betreffende het afspelen van een DVD-R DL (Dual Layer, eenzijdig) en +R DL (Double Layer, eenzijdig) Als u niet op hoge snelheid kopieert, worden de titels tijdelijk gekopieerd op normale snelheid naar de vaste schijf en daarna op hoge snelheid gekopieerd naar DVD-R DL en +R DL. Terugkeren naar het vorige scherm Druk op [RETURN]. Kopieersnelheid Hoge snelheid Normale snelheid Het kopiren stoppen ( 56) KOPIEER-navigator/Kopieerlijst-pictogrammen en -functies ( 56) De eigenschappen van een titel controleren en de KOPIEER-navigator sorteren 1 Druk op [3, 4] om de titel te kiezen en druk dan op [OPTION]. KOPIEER-navigator HDD Totaal : 0 Bestemmingsvermogen: 4310MB Grootte: 0MB( 0%) In de volgende gevallen wordt op normale snelheid gekopieerd, zelfs als "Opname voor Hoge-snelheidskopie" ingesteld is op "Aan". [+R] [+R]DL] [+RW] Als de bronlocatie is opgenomen met de opnamefunctie "EP" of "FR (opnamen van 5 uur of langer)". Als de doellocatie (schijf) niet voldoende ruimte heeft. Als de beeldverhouding van de te kopiren titel en "Aspect voor opname" niet overeenkomt. Als de beeldverhouding van de te kopiren titel 16:9 is: [+R] [+R]DL] [+RW] [-R] [-R]DL] [-RW<V>] bronlocatieis opgenomen met de opnamefunctie "EP" of "FR (opnamen van 5 uur of langer)". Opnametijd 0:52(SP) Nr. 001 002 003 004 005 006 007 008 -- Sorteren Naam Datum Dag ARD 26. ZA Tijd 13:30 12:15 20:00 22:05 16:10 9:25 13:30 21:00 Naam v. tit. Eigenschappen OK RETURN Pagina 01/01 S SUB MENU 2 Druk op [3, 4] om "Eigenschappen" of "Sorteren" te kiezen en druk dan op [OK]. Eigenschappen: De naam, de opnamedatum, het kanaal, enz. Sorteren: Druk op [3, 4] om het onderdeel te kiezen en druk dan op [OK]. Hiermee verandert u de manier waarop de titels worden afgebeeld. U kunt ervoor kiezen de titels af te beelden op nummer, opnamedatum, dag, kanaal, opnamestarttijd en titelnaam. [. . . ] Informatie over verwijdering van afval in landen buiten de Europese Unie Dit symbool is alleen geldig in de Europese Unie. Neem wanneer u dit product wilt weggooien, contact op met de lokale overheid of uw leverancier en vraag wat de juiste verwijderingsmethode is. Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en het symbool double-D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. "DTS" is een gedeponeerd handelsmerk van DTS, Inc. [. . . ]