Gebruiksaanwijzing PANASONIC LUMIX DMC-SZ7EG

[. . . ] Gebruiksaanwijzing voor geavanceerde kenmerken Digitale Camera Model Nr. DMC-SZ7 Gelieve deze gebruiksaanwijzing volledig door te lezen alvorens dit apparaat in gebruik te nemen. VQT3Z08 F1211MR0 until 2012/03/08 Inhoud Voor Gebruik Zorgdragen voor de fotocamera. . . . . . . . . . . . . . . . 4 Standaard accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Namen van de onderdelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Bewegende beelden terugspelen. . . . . . . . . . . . 34 • Creëren van foto’s uit een film . . . . . . . . . . 35 Beelden wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 • Om een enkele opname uit te wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 • Om meerdere beelden (tot 50) te wissen of alle beelden te wissen. . . . . . . 37 Menu instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 • Menuonderdelen instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 • Gebruik van het snelle menu . . . . . . . . . . . . 39 Over het set-up Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Voorbereiding De batterij opladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 • De Batterij erin doen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 • Opladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 • Uitvoertijd en aantal te maken beelden bij benadering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Invoering en verwijdering van de Kaart (optioneel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Over het ingebouwde geheugen/ de kaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 • Approximatief aantal opneembare beelden en beschikbare opnametijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 De datum en de tijd instellen (Klokinstelling). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 • De klokinstelling veranderen . . . . . . . . . . . . . 19 Tips om mooie opnamen te maken. . . . . . . . . 20 • Doe de polsriem om en houdt het toestel voorzichtig vast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 • Golfstoring (camerabeweging) . . . . . . . . . . 20 Opnemen Over de LCD-monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Gebruik van de Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 • M. b. v. de Digitale Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Beelden maken met de ingebouwde flits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 • Naar de geschikte flitsinstelling schakelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Close-up’s maken ([Macro-AF]/ [Macro zoom]) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Opnamen maken met de zelfontspanner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Belichtingscompensatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Beelden opnemen met Auto Bracket. . . . . . . 59 Beelden maken die eruit zien als diorama's (Miniatuureffect-functie) . . . . . . . . . . 60 Beelden maken die met de scène die opgenomen wordt overeenkomen (Scènefunctie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 • [Portret] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 • [Gave huid] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 • [Landschap]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 • [Panorama-opname] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 • [Sport]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 • [Nachtportret] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 • [Nachtl. schap] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 • [Nachtop. uit hand] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 • [Voedsel] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 • [Baby1]/[Baby2] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 • [Huisdier] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 • [Zonsonderg. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 • [H. gevoeligh. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 • [Achter glas Mode] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 • [Foto frame] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 3D-beelden maken (3D-fotofunctie) . . . . . . . . 68 Basiskennis Selecteren van de opnamemodus . . . . . . . . . . 21 Beelden maken m. b. v. [. . . ] [AF mode] wordt geschakeld naar [ ] ([Ø] terwijl er video’s gemaakt worden). – Wanneer het gezicht niet naar het toestel gericht is – Wanneer het gezicht op een hoek is – Wanneer het gezicht extreem helder of donker is – Wanneer de gezichten weinig contrast hebben – Wanneer de gezichtstrekken verborgen zijn achter een zonnebril enz – Wanneer het gezicht klein lijkt op het scherm – Wanneer er een snelle beweging is – Wanneer het onderwerp geen menselijk wezen is – Wanneer het toestel schudt – Wanneer de digitale zoom gebruikt wordt • Als het toestel iets anders dan iemand’s gezicht registreert, verander de instellingen dan en zet deze op iets anders dan [š]. ∫ Opstelling [ ] ([Tracking AF]) Lijn het onderwerp uit met de AF-opsporingsframe en druk dan op 4 om op het onderwerp te vergrendelen. A AF-volgframe • De AF-zone zal geel weergegeven worden wanneer een onderwerp herkend wordt en de scherpstelling zal voortdurend bijgesteld worden en de beweging van het onderwerp volgen (Dynamisch volgen). • AF-opsporing wordt geannuleerd wanneer er opnieuw op 4 gedrukt wordt. A Aantekening • Dynamische opsporing-functie zou niet kunnen werken in de volgende gevallen: – Wanneer het onderwerp te klein is – Wanneer de opnameplaats te donker of te helder is – Wanneer het onderwerp te snel beweegt – Wanneer de achtergrond dezelfde of een soortgelijke kleur heeft als het onderwerp – Wanneer er zich golfstoring voordoet – Wanneer u de zoom gebruikt • Als de vergrendeling niet werkt, zal het AF tracking-frame rood worden en vervolgens • De camera neemt beelden met [AF mode] op als [Ø], indien vergrendeld, of als Dynamic Tracking niet werkt. Druk opnieuw op 4. - 80 - Opnemen [Quick AF] Toepasbare modussen: Zolang als het toestel stil gehouden wordt, zal het toestel automatisch de focus afstellen en zal de focusafstelling vervolgens sneller zijn wanneer de ontspanknop ingedrukt wordt. Dit is handig wanneer u bijvoorbeeld een kans voor beelden maken niet wilt missen. Instellingen: [ON]/[OFF] Aantekening • De batterij raakt sneller op dan normaal. • Druk de opspanknop opnieuw half in als u niet goed scherp kunt stellen. • Deze werkt niet tijdens AF-opsporing. • [Quick AF] kan niet worden ingesteld in [Nachtportret], [Nachtl. schap] en [Nachtop. uit hand] in de scènemodus. [Gezicht herk. ] Aantekening • Raadpleeg P69 voor details. [i. Exposure] Toepasbare modussen: Contrast en belichting zullen automatisch aangepast worden wanneer er een groot verschil is in helderheid tussen de achtergrond en het onderwerp, om het beeld dichtbij te brengen naar hoe u ziet. Instellingen: [ON]/[OFF] Aantekening •[ ] in het scherm wordt geel wanneer [i. • Zelfs als [Gevoeligheid] op [100] staat, kan [Gevoeligheid] op meer dan [100] ingesteld worden • Compensatie-effect zou verkregen kunnen worden afhankelijk van de omstandigheden. als de foto met [i. Exposure] genomen wordt. - 81 - Opnemen [Korte sluitert. ] Toepasbare modussen: U kunt een beeld helder maken op donkere plekken door [Korte sluitert. ] langzamer in te stellen. U kunt deze ook sneller instellen om de wazigheid van het onderwerp te verminderen. Instellingen: [AUTO], [1/125], [1/60], [1/30], [1/15], [1/8], [1/4], [1/2], [1] Instelling minimum sluitertijd Helderheid Beweging 1/125 Donkerder Minder 1 Helderder Meer Aantekening • Deze moet normaal gesproken ingesteld zijn op [AUTO] om beelden te maken. (Wanneer u een minimum sluitertijd selecteert die verschilt van [AUTO], verschijnt [ ] links onderaan het scherm. ) • Als [AUTO] geselecteerd is, kan de sluitersnelheid tot 1 seconde ingesteld worden als het toestel niet erg bewogen wordt, wat met [Stabilisatie] gecorrigeerd moet worden, of als [Stabilisatie] op [OFF] staat. • Het op een langzamere sluitertijd instellen van [Korte sluitert. ] zou de kans op beeldbibber kunnen doen toenemen, daarom raden we het gebruik van een statief en de zelfontspanner aan voor het maken van beelden. • Door het instellen van [Korte sluitert. ] op een hogere snelheid kan het beeld donkerder worden. Wij raden dus aan om de foto in een goed verlichte omgeving te maken. Indien geen correcte belichting bereikt kan worden, zal [ ] rood knipperen als de sluiterknop tot halverwege ingedrukt wordt. [I. resolutie] Toepasbare modussen: Beelden met een scherp profiel en een scherpe resolutie kunnen gemaakt worden met gebruik van Intelligente Resolutietechnologie. Instellingen [ON] [i. ZOOM] [OFF] Beschrijving van instellingen [I. resolutie] is geactiveerd. [I. resolutie] is geactiveerd en zoomuitvergroting is toegenomen tot 2 keer terwijl de verslechtering van het beeld beperkt wordt. — Aantekening • Lees P51 voor informatie over de Intelligente Zoom. [Dig. [. . . ] • Wanneer u een Extra Optische Zoom gebruikt, zal de zoomactie tijdelijk stoppen. afhankelijk van de zoomvergroting wegens de kenmerken van de lens, maar dit is geen storing. Zoom gaat niet naar maximum vergroting. • Is het toestel ingesteld op Macro-zoomfunctie?(P56) Maximum zoom tijdens macro zoomfunctie is 3k digitale zoom. De bestandsnummers zijn niet op volgorde opgenomen. [. . . ]