Gebruiksaanwijzing PANASONIC DMCFZ100EF

[. . . ] Gebruiksaanwijzing voor geavanceerde kenmerken Digitale Camera Model Nr. DMC-FZ100 Gelieve deze gebruiksaanwijzing volledig door te lezen alvorens dit apparaat in gebruik te nemen. VQT2V17-1 Inhoud Voor Gebruik Beknopte gebruiksaanwijzingen. . . . . . . . . . . . . . . . 5 Standaard accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Namen van de onderdelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Het LCD-scherm draaien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Gebruik van de functieknop achterop . . . . . 12 De lensdop/schouderriem vastmaken. . . . . 13 De lensbescherming gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . 15 Voorbereiding Opladen van de Batterij. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Uitvoertijd en aantal te maken beelden bij benadering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 De kaart (optioneel)/batterij in het toestel doen en eruit halen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Over het ingebouwde geheugen/ de kaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 De datum en de tijd instellen (Klokinstelling). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Het veranderen van de klokinstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Menu instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Menuonderdelen instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Gebruik van het snelle menu . . . . . . . . . . . . 30 Over het set-up Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Het vasthouden en gebruiken van uw toestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Wanneer er niet op het onderwerp scherpgesteld is (zoals wanneer deze zich niet in het midden van de samenstelling van het beeld dat u wilt makenbevindt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Golfstoring (camerabeweging) . . . . . . . . . . 55 Programmaschakeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Beelden maken met de zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 M. b. v. de Digitale Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Beelden terugspelen ([NORMAAL AFSP. ]). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Meervoudige schermen afbeelden (Meervoudig terugspelen) . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 De terugspeelzoom gebruiken . . . . . . . . . . 62 Het focuspunt groter maken (display focuspunt). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 De [AFSPELEN] functie schakelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Beelden wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Om een enkele opname uit te wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Wissen van meer beelden (tot 100) of van alle beelden . . . . . . . . . . . . . 65 Gevorderd (Opname van beelden) Over de LCD-monitor/Zoeker . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Beelden maken met de ingebouwde flits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Naar de geschikte flitsinstelling schakelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Close-up's maken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Opnamen maken met handmatig scherpstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Opnamen maken met de zelfontspanner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Belichtingscompensatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Opnamen maken met gebruik van Auto Bracket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 De lichtgevoeligheid instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Opnamen maken met de burstfunctie . . . . . 82 Opnamen maken door het specificeren van de opening/sluitertijd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Diafragmaprioriteit AE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Sluitertijdprioriteit AE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Beeld maken door de belichting handmatig in te stellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Openingswaarde en sluitertijd . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Foto's maken tijdens terwijl de kleur ingesteld wordt (My Colour functie). . . . . . . . . 88 Afstellen van de uw standaardinstellingen om gewenste effecten te bereiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Basiskennis Selecteren van de [OPNAME]-functie en opnemen van stilstaand beeld of bewegend beeld. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Het stilstaande beeld maken. . . . . . . . . . . . . 47 Opname van het bewegend beeld . . . . 47 Beelden maken m. b. v. de automatische functie (Intelligente Automatische Functie). . . . . . . . . 48 Scnedetectie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 AF-opsporingsfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Instellingen in intelligente automatische functie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Het maken van beelden met uw favoriete instellingen (AE-programmafunctie). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Scherpstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 -2- Het maken van uitdrukkingsvolle portretten en landschapsopnamen (Geavanceerde scnefunctie) . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 [PORTRET] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 [LANDSCHAP] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 [SPORT]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 [CLOSE-UP]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 [NACHTPORTRET] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Beelden maken die met de scne die opgenomen wordt overeenkomen (Scnefunctie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 [PANORAMA ASSIST]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 [PARTY] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 [KAARSLICHT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 [BABY1]/[BABY2] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 [HUISDIER] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 [ZONSONDERG. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 [H. GEVOELIGH. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 [FLITS-BURST] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 [PANNING]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 [STERRENHEMEL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 [VUURWERK] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 [STRAND] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 [SNEEUW] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 [LUCHTFOTO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 [FOTO FRAME] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 [FILM OP HOGE SNELHEID] . . . . . . . . . 106 Opname Bewegend Beeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Beelden maken of beelden maken met Burst tijdens het maken van Films. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Veranderen van [OPNAMEFUNCTIE] en [OPN. [. . . ] Druk op 3/4/2/1 om het frame van de gezichtsdetectie te selecteren dat niet geregistreerd is en druk vervolgens op [MENU/SET]. Maak een beeld door het gezicht met de richtlijn af te stellen. Er kunnen geen gezichten van onderwerpen die geen personen zijn (huisdieren, enz. ) geregistreerd worden. Wanneer de detectie niet slaagt, zal er een bericht verschijnen en zal de display terugkeren naar het opnamescherm. In dit geval, gelieve het beeld opnieuw maken. Op 3 drukken om [JA] te kiezen en vervolgens op [MENU/SET] drukken. - 123 - Gevorderd (Opname van beelden) Selecteer item om te bewerken met 3/4 en druk vervolgens op 1. U kunt t/m 3 gezichtsbeelden registreren. Onderdeel Beschrijving van instellingen [NAAM] Het is mogelijk namen te registreren. 1 Op 4 drukken om [SET] te kiezen en vervolgens op [MENU/SET] drukken. Voor details over hoe karakters in te voeren, raadpleeg "Tekst Invoeren" sectie op P152. [LEEFTIJD] Het is mogelijk de verjaardag te registreren. 1 Op 4 drukken om [SET] te kiezen en vervolgens op [MENU/SET] drukken. 2 Druk op 2/1 om de items (Jaar/Maand/Dag) te selecteren en druk dan op 3/4 om in te stellen en druk vervolgens op [MENU/SET]. De afgebeelde focusicoon veranderen wanneer er op het onderwerp scherpgesteld is. [FOCUS ICOON] Druk op 3/4 om de focusicoon te kiezen en druk vervolgens op [MENU/SET]. (Voeg Beelden) toe 1 Selecteer het frame van de ongeregistreerde gezichtsdetectie en druk vervolgens op [MENU/SET]. 2 Voer stappen 4 en 5 in "Het registreren van gezichtsbeeld van een nieuw persoon" uit. 3 Op [, ] drukken. [BLDN TOEV. ] En van de gezichtsbeelden wissen. (Wissen) 1 Druk op 2/1 om het te wissen gezichtsbeeld te selecteren en druk dan op [MENU/SET]. 2 Op 3 drukken om [JA] te kiezen en vervolgens op [MENU/SET] drukken. Als er slechts n beeld geregistreerd is, kan deze niet gewist worden. De ontspanknop tot de helft indrukken om het menu te sluiten. Over de informatie Wanneer er op [DISPLAY] gedrukt wordt op het opnamescherm dat beschreven wordt in stap 4 op P123, verschijnt er een uitleg voor het maken van gezichtsbeelden. (Opnieuw drukken om terug te keren naar het opnamescherm. ) - 124 - Gevorderd (Opname van beelden) De informatie veranderen of wissen voor een geregistreerde persoon U kunt de beelden of informatie modificeren van een al geregistreerde persoon. U kunt ook de informatie wissen van de geregistreerde persoon. 1 2 3 4 Selecteer [GEZICHT HERK. ] van het [OPNAME] Functiemenu en druk vervolgens op 1. (P28) Druk op 4 om [MEMORY] te kiezen en vervolgens op [MENU/SET]. Druk op 3/4/2/1 om het gezichtsbeeld dat bewerkt of gewist moet worden te selecteren en druk vervolgens op [MENU/SET]. Op 3/4 drukken om het onderdeel te kiezen en vervolgens op [MENU/SET] drukken. Onderdeel [INFO BEW. ] Beschrijving van instellingen De informatie veranderen van een reeds geregistreerde persoon. Stap 6 in "Het registreren van gezichtsbeeld van een nieuw persoon" uitvoeren. De focus en belichting worden met voorkeur afgesteld voor gezichten met hogere prioriteit. [. . . ] De lenscilinder trekt ongeveer 15 seconden na het schakelen van [OPNAME] functie naar [AFSPELEN] functie in. Wanneer het toestel met rust gelaten wordt, wordt de diavoorstelling opeens afgebeeld. Dit is de [AUTO DEMO] om de kenmerken te introduceren van het toestel. Druk op een knop om het toestel terug te doen keren naar het originele scherm. - 229 - Overige Aantal mogelijke beelden en beschikbare opnametijd Het aantal mogelijke opnamen en de opnametijd zijn correct bij benadering. (Ze wijzigen Het aantal mogelijke opnamen en de beschikbare opnametijd variren afhankelijk van de onderwerpen. [. . . ]