Gebruiksaanwijzing PANASONIC LUMIX DMC-FX66

[. . . ] Gebruiksaanwijzing voor geavanceerde kenmerken Digitale Camera Model Nr. DMC-FX66 Gelieve deze gebruiksaanwijzing volledig door te lezen alvorens dit apparaat in gebruik te nemen. VQT2P87 Inhoud Voor Gebruik Beknopte gebruiksaanwijzingen. . . . . . . . . . . . . . . . 4 Standaard accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Namen van de onderdelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Beelden terugspelen ([NORMAAL AFSP. ]). . . . 43 Meervoudige schermen afbeelden (Meervoudig terugspelen) . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 De terugspeelzoom gebruiken . . . . . . . . . . 44 De [AFSPELEN] functie schakelen . . . 45 Beelden wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Om een enkele opname uit te wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Om meerdere beelden (tot 50) te wissen of alle beelden te wissen. . . . . . . 47 Voorbereiding Opladen van de Batterij. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Uitvoertijd en aantal te maken beelden bij benadering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Een kaart (optioneel) of batterij in het toestel doen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Over het ingebouwde geheugen/ de kaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 De datum en de tijd instellen (Klokinstelling). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 De klokinstelling veranderen. . . . . . . . . . . . . 18 Menu instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Menuonderdelen instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Gebruik van het snelle menu . . . . . . . . . . . . 22 Over het set-up Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Het selecteren van de [OPNAME] Functie . . . . 30 Geavanceerd (Opnamebeelden) Over de LCD-monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Beelden maken met de ingebouwde flits . . . . . 50 Naar de geschikte flitsinstelling schakelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Close-up's maken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 [MACRO-AF] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 [MACRO ZOOM] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Opnamen maken met de zelfontspanner . . . 57 Belichtingscompensatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Beelden maken met Auto Bracket. . . . . . . . . . . 59 Beelden maken terwijl u de huidstructuur verandert (Cosmetische Functie) . . . . . . . . . . . . 60 Beelden maken die met de scne die opgenomen wordt overeenkomen (Scnefunctie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 [PORTRET] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 [TRANSFORMEREN] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 [ZELFPORTRET] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 [LANDSCHAP] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 [PANORAMA ASSIST] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 [SPORT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 [NACHTPORTRET]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 [NACHTL. SCHAP] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 [VOEDSEL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 [PARTY] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 [KAARSLICHT]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 [BABY1]/[BABY2] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 [HUISDIER] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 [ZONSONDERG. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 [H. GEVOELIGH. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 [HI-SPEED BURST] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 [FLITS-BURST] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 [STERRENHEMEL]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 [VUURWERK] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 [STRAND] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 [SNEEUW] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 [LUCHTFOTO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 [SPELDENPRIK] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 [ZANDSTRAAL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 [HOGE DYNAMIEK] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 [FOTO FRAME]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Basiskennis Beelden maken m. b. v. de automatische functie (Intelligente Automatische Functie). . . . . . . . . 32 Scnedetectie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 AF-opsporingsfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 [Happy] kleur ([KLEURFUNCTIE]). . . . 35 Instellingen in intelligente automatische functie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Het maken van beelden met uw favoriete instellingen (Normale beeldfunctie). . . . . . . . . 37 Het focussen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Wanneer er niet op het onderwerp scherpgesteld is (zoals wanneer deze zich niet in het midden van de samenstelling van het beeld dat u wilt makenbevindt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Golfstoring (camerabeweging). . . . . . . . . . 39 Richtingfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Beelden maken met de zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 M. b. v. [. . . ] Dit biedt u de mogelijkheid de aspectratio van de beelden te kiezen die het best bij het afdrukken of het terugspelen past. Toepasbare functies: [X]: [ASPECTRATIO] van een 4:3 TV [Y]: [ASPECTRATIO] van een 35 mm filmcamera [W]: [ASPECTRATIO] van een hoge-definitie TV, enz. [X] [Y] [W] Aantekening De uiteinden van de opgenomen beelden kunnen er afgeknipt worden bij het afdrukken, controleer daarom voordat u afdrukt/laat afdrukken. (P168) [SLIMME ISO] Voor details over [OPNAME] functiemenu, P20 raadplegen. Het toestel stelt automatisch de optimale ISO-gevoeligheid en sluitertijd in om bij de beweging te passen van het onderwerp en helderheid van de scne om de golfstoring van het onderwerp te minimaliseren. Toepasbare functies: [OFF]/[ ISOMAX ]/[ ISOMAX ]/[ ISOMAX ] 400 800 1600 De bovenste grens van de ISO-gevoeligheid kan ingesteld worden. Hoe hoger de waarde die ingesteld is voor de ISO-gevoeligheid, hoe meer golfstoring gereduceerd wordt maar hoe groter de hoeveelheid opnameruis is. Aantekening Afhankelijk van de helderheid en van de beweging van het voorwerp, kunt u beweging Bewegingen zouden niet opgemerkt kunnen worden wanneer een bewegend onderwerp klein is, wanneer een bewegend onderwerp zich aan de rand bevindt van het scherm of wanneer een onderwerp bewogen wordt/zich beweegt op het precieze moment wanneer de ontspanknop helemaal ingedrukt wordt. Om opnameruis te voorkomen, raden we aan om maximum ISO-gevoeligheidsniveau af te doen nemen of om [KLEURFUNCTIE] in te stellen op [NATURAL]. (P102) misschien niet voorkomen. - 91 - Geavanceerd (Opnamebeelden) [GEVOELIGHEID] Voor details over [OPNAME] functiemenu, P20 raadplegen. Dit laat het aan de gevoeligheid voor licht (ISO-gevoeligheid) toe ingesteld te worden. Het instellen op een hoger figuur, staat u in staat ook op donkere plekken beelden te maken zonder dat de beelden donker worden. Toepasbare functies: [AUTO]/[80]/[100]/[200]/[400]/[800]/[1600] ISO-gevoeligheid Opnamelocatie (aangeraden) Sluitertijd Ruis 80 Wanneer het licht is (buiten) Langzaam Minder 1600 Wanneer het donker is Snel Verhoogd Aantekening Wanneer ingesteld op [AUTO], wordt de ISO-gevoeligheid automatisch afgesteld op een maximum van [ISO400] volgens de helderheid. (Deze kan afgesteld worden tot een maximum van [ISO1600] wanneer u de flits gebruikt. ) De instelling is niet beschikbaar wanneer [SLIMME ISO] gebruikt wordt. ([ ] is afgebeeld. ) Om beeldruis te voorkomen, raden we aan dat u ofwel de ISO-gevoeligheid vermindert ofwel [KLEURFUNCTIE] instelt op [NATURAL] en vervolgens beelden maakt. (P102) - 92 - Geavanceerd (Opnamebeelden) [WITBALANS] Voor details over [OPNAME] functiemenu, P20 raadplegen. In zonlicht, onder gloeilampen of in andere soortgelijke toestanden waar de kleur van wit naar roodachtig of blauwachtig gaat, past dit item zich aan de kleur van wit aan die het dichtst in de buurt zit van wat gezien wordt door het oog in overeenkomst met de lichtbron. Toepasbare functies: n [AWB]: Automatische afstelling [V]: []: []: []: []: Wanneer u buiten beelden maakt onder een heldere lucht Wanneer u buiten beelden maakt onder een bewolkte lucht Wanneer u buiten beelden maakt in de schaduw Wanneer u beelden maakt onder fel licht Waarde ingesteld d. m. v. [] []: Handmatig ingesteld Aantekening De optimale Witbalans zal variren afhankelijk van het type halogeenlicht waaronder De witbalansinstelling blijft opgeslagen, ook als u het toestel uit zet. (De witbalansinstelling In de scnefuncties die hieronder staan, is de witbalans vastgesteld op [AWB]. SCHAP]/[VOEDSEL]/[PARTY]/ voor een scnefunctie wordt weer [AWB] als u een andere scnefunctie kiest. ) opgenomen wordt, gebruik daarom [AWB] of []. [KAARSLICHT]/[ZONSONDERG. ]/[FLITS-BURST]/[STERRENHEMEL]/[VUURWERK]/ [STRAND]/[SNEEUW]/[LUCHTFOTO]/[ZANDSTRAAL] De witbalans handmatig instellen Stel de ingestelde witbalanswaarde in. Een gebruik voor het overeen doen komen van de omstandigheid waarin u foto's maakt. 2 Richt de camera op een wit stuk papier of iets dergelijks zodat het frame in het middel gevuld is met het witte object en druk dan op [MENU/SET]. De witbalans zou niet correct ingesteld kunnen zijn wanneer het onderwerp te helder of te donker is. [. . . ] de zoom, zijn ze enigszins vervormd en hebben de zones rondom het onderwerp kleuren die er in het echt niet zijn. Het is mogelijk dat het onderwerp enigszins vervormd wordt of dat de randen gekleurd zijn, Het inzoomen stopt onmiddellijk. Wanneer u de Extra Optische Zoom of de Intelligente Zoom gebruikt, zal de zoomwerking tijdelijk stoppen. afhankelijk van de zoomvergroting wegens de kenmerken van de lens, maar dit is geen storing. Zoom gaat niet naar maximum vergroting. [. . . ]