Gebruiksaanwijzing PANASONIC CQ-C1321NW

[. . . ] Veiligheidsinformatie WMA MP3 CD-speler/radio Lees de handleiding van het toestel en alle andere componenten van het audiosysteem in uw auto zorgvuldig door voor u het systeem gaat gebruiken. Hierin treft u aanwijzingen aan voor een veilig en doelmatig gebruik van het systeem. Panasonic aanvaardt geen aansprakelijkheid voor problemen als resultaat van het niet in acht nemen van de instructies uit deze handleiding. Voorbereiding Voor het eerst de stroom inschakelen hoe u dit product veilig kunt gebruiken en om u te wijzen op mogelijke gevaren als resultaat van onjuiste verbindingen en handelingen. De betekenissen van deze pictogrammen worden hieronder uiteengezet. [. . . ] Dit product mag uitsluitend worden gerepareerd door bevoegd personeel. Laat controle en reparatie over aan de vakman. Panasonic aanvaardt geen aansprakelijkheid voor ongelukken die het gevolg zijn van verzuim het toestel te controleren of van uw eigen reparatie na controle door uzelf. Radio Data Systeem (RDS) bij FM uitzendingen Sommige FM zenders zenden extra digitale RDS met hun normale signalen mee. De radio in dit toestel kan gebruik maken van deze extra gegevens. De beschikbaarheid van RDS diensten kan per gebied verschillen. Wij wijzen u erop dat wanneer er geen RDS diensten worden aangeboden in uw gebied, de volgende functies ook niet zullen werken. De volgende functies werken alleen wanneer er wordt afgestemd op een RDS zender. ¡ Inschakelen van de TA functie terwijl het toestel in een andere stand staat zal het toestel automatisch doen overschakelen naar de radio voor weergave van een verkeersbericht zodra dit begint. Wanneer het verkeersbericht is afgelopen, zal het toestel terugkeren naar de oorspronkelijke gebruiksfunctie. (TA Standbyfunctie) Audio-instellingen TA (Verkeersberichten) TA ON/OFF Druk op [TA] om de TA functie aan of uit te zetten. Functie-instellingen CQ-C1321N /TRAC K TUNE ER LD FO Waarschuwing ¡ Gebruik het toestel in geen geval wanneer het zich in een ongewone toestand bevindt, bijvoorbeeld, wanneer er geen geluid wordt geproduceerd, of bij rookontwikkeling of een vreemde geur, want dit kan leiden tot elektrische schokken of brand. Staak het gebruik van het toestel onmiddellijk en raadpleeg uw dealer. ¡ Probeer in geen geval het toestel zelf te repareren, want dit kan gevaarlijk zijn. In gebieden waar u FM uitzendingen met RDS gegevens kunt ontvangen, kunt u gebruik maken van nuttige functies (AF, TA, PTY enz. ). Alleen luisteren naar verkeersberichten (TA MUTE) Als u alleen naar verkeersberichten wilt luisteren, dient u de TA functie in te schakelen, af te stemmen op een FM zender en vervolgens het normale volume op 0 te zetten. Zodra er een verkeersbericht wordt uitgezonden, zal dit worden weergegeven met het ingestelde TA volume. (a "Audio-instellingen") [VOL] (Volume) selecteert u een waarde in het audiomenu. (PUSH SEL) (Druk om te selecteren) selecteert items in het audiomenu. VO BAND APM L PUSH SEL APM PWR PTY PWR /TRAC K TUNE D·M [VOL] selecteert een waarde in het functiemenu. (PUSH SEL) (Druk om te selecteren) selecteert items in het functiemenu. DISP VO BAND L CQ-C1321N PUSH SEL ER LD FO D·M PTY SRC MUTE/SQ SCROLL RANDOM SCAN REPEAT TA/AF PTY (Programmatype) Wanneer u de PTY functie heeft ingeschakeld, verandert er het volgende. ¡ Het type van het programma waar u naar luistert zal op het display worden aangegeven. ¡U kunt afstemmen op programma's door het programmatype op te geven. Opmerking: U kunt de taal kiezen waarin het programmatype wordt aangegeven. (a "Functie-instellingen") 1 2 3 4 5 6 [DISP] (Display) verlaat u het audiomenu. SRC MUTE/SQ SCROLL RANDOM SCAN REPEAT TA/AF 1 2 3 4 5 6 DISP [DISP] (Display) verlaat u het audiomenu. Probleem Te controleren Start de motor. (Zet het contact op de "ACC" stand. ) Controleer de bedrading. (accudraad, stroomdraad, aarding enz. ) Zekering doorgebrand (Neem contact op met uw dichtstbijzijnde Panasonic Service-centrum. ) Vraag de vakman de zekering te vervangen. [. . . ] Note: For cars other than types A and B, please consult your local car shop. A4 12 V Batteries (Continuous supply) 12 V-Batterie (Dauerversorgung) Batterie de 12 V (alimentation continue) 12 V accu (doorlopende stroomvoorziening) L Use ungrounded speakers only. Allowable input : 50 W or more Impedance : 4 ­ 8 Distance between speaker and amplifier: 30 cm or more Verwenden Sie nicht geerdete Lautsprecher. Zulässige Belastbarkeit: 50 W oder mehr Impedanz : 4 ­ 8 Entfernung zwischen Lautsprecher und Verstärker: 30 cm oder mehr Utilisez uniquement des haut-parleurs non reliés à la masse. Puissance d'entrée admissible: 50 W ou davantage Impédance: 4 ­ 8 Distance entre le haut-parleur et l'amplificateur: 30 cm ou davantage () ACC BATTERY 15A () Vorsichtsmaßregeln (ISO-Stecker) Die Stiftbelegung des Versorgungssteckers entspricht dem ISO-Standard. [. . . ]