Gebruiksaanwijzing OMRON F3S-TGR-SB DATASHEET

[. . . ] Veiligheidssensor voor palletiseermachines F3S-TGR-SB@C-serie Eigenschappen Voor palletiseermachines F3S-TGR-SB@C-serie is specifiek ontwikkeld voor toegangsbeveiliging van palletiseer- en verpakkingsmachines. Drie typen verkrijgbaar De volgende drie typen zijn verkrijgbaar: · Met twee straalbundels (bundelpitch 500 mm) · Met drie straalbundels (bundelpitch 400 mm) · Met vier straalbundels (bundelpitch 300 mm) Actief/passief systeem en Plug & Play Door het gebruik van een spiegelsysteem kunnen we een actief/passief systeem met meerdere straalbundels creëren. Dit actieve/passieve systeem verkort de installatietijd en verlaagt de kosten. Geïntegreerde muting-functies De volgende muting-functies zijn geïntegreerd: · Muting-sensoringangen · Muting-lampuitgang · Overneemingang (max. 120 seconden) · Test/reset-ingang · Vergrendelfunctie en test/reset-ingang F3S-TGR-SB@C-serie 500 mm 800 mm 900 mm 1 Decentrale muting-aansluitingskast Bovendien kunt u met behulp van een F39-TGR-SB-CMB1 de bedradingstijd en het bedradingsmateriaal verminderen voor de muting-sensoren, de muting-lamp, enzovoort. [. . . ] T als muting-sensor te gebruiken om wederzijdse onderbreking te voorkomen. T heeft een interne timer voor de inschakelvertraging (0 tot 5 seconden). OPLOSSING 2: Onjuiste uitlijning van pallets In een systeem met KRUISGEWIJZE MUTING kan onverwacht gedrag optreden als de pallets niet meer zijn uitgelijnd. T het probleem ook met behulp van zijn timer voor de uitschakelvertraging (0 tot 5 seconden). 2 Veiligheidssensor voor palletiseermachines Lijst met modellen Veiligheidssensoren met meerdere bundels F3S-TGR-SB2-K@C met spiegelreflectie (Type 2) Vorm Aantal optische assen 2 3 4 Detectieafstand Bundelpitch 500 400 300 Model F3S-TGR-SB2-K2C-500(MTL)* F3S-TGR-SB2-K3C-800(MTL)* F3S-TGR-SB2-K4C-900(MTL)* 0, 5 tot 6 m 0, 5 tot 5 m *. Als u een EENWEGS-type wilt (zie pagina 26), voegt u MTL toe rechts van de modelnaam. Voorbeeld: F3S-TGR-SB4-K2C-500MTL F3S-TGR-SB4-K@C met spiegelreflectie (Type 4) Vorm Aantal optische assen 2 3 4 Detectieafstand Bundelpitch 500 400 300 Model F3S-TGR-SB4-K2C-500(MTL)* F3S-TGR-SB4-K3C-800(MTL)* F3S-TGR-SB4-K4C-900(MTL)* 0, 5 tot 6 m 0, 5 tot 5 m *. Als u een EENWEGS-type wilt (zie pagina 26), voegt u MTL toe rechts van de modelnaam. Voorbeeld: F3S-TGR-SB4-K2C-500MTL Muting-aansluitingskast (apart te bestellen) Flexibele aansluitingskast Uitvoering SLCaansluitingstype M12 8-pins connector zonder kabel Andere aansluiting Model F39-TGR-SB-CMB1 4 x muting-sensoraansluiting (4-pins) 1 x muting-lamp M12 (4-pins) 1 x overneem-/testingang M12 (4-pins) 1 x kastaansluiting M12 (8-pins) F39-TGR-SB-CMB2 M12 8-pins connector met kabel van 100 mm F3S-TGR-SB@C-serie 3 Toebehoren (apart te bestellen) Connectorkabel Uitvoering 2m 5m 10 m Kabellengte Technische gegevens Model F39-TGR-SB4-CVLB2R M12-connector (8-pins bus) Voor kastaansluiting F39-TGR-SB4-CVLB5R (vanaf F3S-TGR-SB@-K@C of F3S-TGRSB-CMB@) F39-TGR-SB4-CVLB10R 2m M12-connector (4-pins plug) Voor muting-sensor, muting-lampaanslui- F39-TGR-SB4-CVLB2MC ting en overneem-/testaansluiting Connectorplugmodules, Schroeftype Uitvoering Kabelaansluitingsrichting Recht Alleen DC, 4-pins plug Rechte hoek Schroefaansluiting 3 dia. (3 tot 4 dia. ) XS2G-D4S6 Technische gegevens Aansluitmethode Toepasbare kabeldiameter Model XS2G-D4S5 Muting-lamp Uitvoering Technische gegevens Model 24 VDC F39-A11 Reservelamp Uitvoering Technische gegevens 24 VDC 3 W E14 Model F39-A11MB Laseruitlijningskit Uitvoering F39-LKK2-SB Model 4 Veiligheidssensor voor palletiseermachines Nominale gegevens en prestaties Veiligheidssensoren F3S-TGR-SB@-K@C Item Type sensor Toepasselijke veiligheidsklasse Werkingsbereik Bundelpitch en aantal bundels Model F3S-TGR-SB4-K@C-@(MTL)* Type 4 Type 2 4, 3, 2, 1, B 2, 1, B F3S-TGR-SB@-K2C 0, 5 - 6 m F3S-TGR-SB@-K3C/K4C 0, 5 - 6 m F3S-TGR-SB@-K2C 500 mm 2 bundels met spiegel F3S-TGR-SB@-K3C 400 mm 3 bundels met spiegel F3S-TGR-SB@-K4C 300 mm 4 bundels met spiegel F3S-TGR-SB@-K2C 500 mm F3S-TGR-SB@-K3C 800 mm F3S-TGR-SB@-K4C 900 mm Binnen ±2, 5° Binnen ±5° Infrarood-LED (880 nm) 24 VDC ±20% 420 mA Twee PNP-transistoruitgangen, elk 250 mA. (500 mA in totaal) Licht aan Zelftest (na inschakelen van de stroom en tijdens de werking, één cyclus tijdens de reactietijd) Beveiliging uitgangskortsluiting, beveiliging omgekeerde polariteit AAN naar UIT max. 16 ms UIT naar AAN 300 ms (maximale AAN-tijd is 900 ms) In bedrijf: -10 tot +55°C (zonder condensatie) 15 tot 95% (zonder condensatie) Geel (RAL 1303 F14) IP65 M6 T-bout x 8, M6-ring x 8 Montagebevestiging x 4 EN61496-1; 1997 prEN61496-2; 1997 Buitenste bundelafstand Effectieve openingshoek (EAA) Lichtbron Voedingsspanning Stroomverbruik Uitgangssignaal omschakelapparaat Uitgangsbewerkingsmodus Testfuncties Beveiliging Reactietijd Omgevingstemperatuur Vochtigheidsgraad Metalen behuizing (Al) geverfd Beschermingsgraad Toebehoren Toepasselijke normen *. Als u een EENWEGS-type wilt (zie pagina 26), voegt u MTL toe rechts van de modelnaam. Voorbeeld: F3S-TGR-SB4-K2C-500MTL F3S-TGR-SB@C-serie 5 Muting-aansluitingskast F3S-TGR-SB-CMB@ Item Model F39-TGR-SB-CMB@ Voedingsspanning 24 VDC ±20% Verbruik 10 W max. Omgevingstemperatuur In bedrijf: ­10 tot +55°C (zonder condensatie) Vochtigheidsgraad 15 tot 95% (zonder condensatie) RX-connector M12 8-pins female Kastconnector M12 8-pins male Sensorconnector 4 x M12 4-pins female Muting-indicator M12 4-pins female Overneem-/testconnectoren M12 4-pins female Metalen behuizing (Al) geverfd Geel (RAL 1303 F14) Beschermingsgraad IP65 Materiaal Behuizing Aluminium Connector Vernikkeld messing Voorplaat Aluminium Gewicht 0, 5 kg Toebehoren M6 T-bout x 4, M6-ring x 4 Montagebevestiging x 2, connectorbehuizing x 2 Toepasselijke normen 93/68/EEC DIN V VDE 0801:1990 en am. A1:1994 EN 50081-2:1993 EN 55022:1998 6 Veiligheidssensor voor palletiseermachines Afmetingen F3S-TGR-SB-K@C-@ met montagebeugels Model F3S-TGR-SB@-K2C500 F3S-TGR-SB@-K3C800 F3S-TGR-SB@-K4C900 A 66 mm 110 mm 110 mm B 500 mm 400 mm 300 mm C 60 mm 300 mm D 340 mm 300 mm E 516 mm 816 mm 916 mm L 595 mm 941 mm 1. 041 mm F3S-TGR-SB@C-serie 7 F39-TGR-SB-CMB1 Muting-aansluitingskast 47, 5 37, 7 M12 8-pins female Connector naar SLC Montagebeugel (gemeenschappelijke beugel voor F3S-TGRSB@-K@C en F39-TGR-SB-CMB@ 12, 5 6 x M12 4-pins Female connector M12 8-pins male connector Van kast Connectorplugmodules, Schroeftype XS2G-D4S5 M12 x 1 58, 7 20 dia. [. . . ] E19E-NL-01A NEDERLAND Omron Electronics B. V. Wegalaan 61, 2132 JD Hoofddorp Tel: +31 (0) 23 568 11 00 Fax: +31 (0) 23 568 11 88 www. omron. nl In verband met verbeteringen van het product kunnen technische gegevens zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. BELGIË Omron Electronics N. V. /S. A. Stationsstraat 24, B-1702 Groot-Bijgaarden Tel: +32 (0) 2 466 24 80 Fax: +32 (0) 2 466 06 87 www. omron. be 12 Veiligheidssensor voor palletiseermachines [. . . ]