Gebruiksaanwijzing OLYMPUS VN-1000

[. . . ] NL Wij zijn u erkentelijk voor de aanschaf van deze OLYMPUS DIGITALE SPRAAKRECORDER. De verschillende onderdelen !Microfoonconnector @ Clip # LCD-venster $ Indicatie-LED Opnemen/ Afspelen ) Knop MENU/ FOLDER (Map) % Knop Informatieweergave ­ DISPLAY 1 Microfoon 2 Oortelefoon connector 3 Ingebouwde luidspreker 4 Opnameknop ­ REC (Record) ^ STOP-knop & Knop (Terug)/­ knop * Afspeelknop ­ PLAY ( Wisknop ­ ERASE 5 Knop ENTER/INDEX 6 Volumeregelaar 7 Knop ç (Snel vooruit)/ + knop 8 Deksel batterijcompartiment Clip Gebruik van de clips · Druk op het door de pijlen aangegeven vlak. · Open de clip niet verder dan nodig is omdat de clip dan kan breken. 32 Batterij Schuif het deksel van het batterijcompartiment open door het licht in de richting van de pijl omlaag te drukken en steek twee stuks AAA-formaat batterijen (alkalinebatterijen of de optionele heroplaadbare NiMH-batterij van Olympus) in het compartiment. Houd daarbij rekening met de juiste polariteit, als afgebeeld. [. . . ] De indicatie-LED Opnemen/Afspelen brandt groen en de afspeeltijd wordt aangegeven in het LCD-venster. (Zie ook Informatie in het LCD-venster, hierboven. ) 4. Stel het gewenste VOLUME in. Op de oortelefoon connector kunt u elke standaard 3, 5 mm monaurale oortelefoon of hoofdtelefoon aansluiten. De luidspreker wordt dan automatisch uitgeschakeld. Snel Vooruit/Achteruit Tijdens het afspelen van een bestand kunt u met de knoppen ç of snel vooruit en achteruit "spoelen". De luidspreker wordt daarbij uitgeschakeld. Om weer het normale afspelen te hervatten, laat u de knop los. Om het begin/einde van een bestand op te zoeken, houdt u tijdens snel vooruit/ achteruit de knop ç of ingedrukt. De recorder stopt automatisch aan het begin respectievelijk het einde van het actuele bestand. 37 Andere afspeelsnelheid kiezen Door tijdens het afspelen op de knop PLAY te drukken kunt u wisselen tussen met normale snelheid afspelen en: Langzaam afspelen (­20 %), waarbij in het LCD-venster de melding SLOW verschijnt, of Snel afspelen (+ 30 %) waarbij in het LCD-venster de melding FAST verschijnt. Als het langzaam/snel afspelen van een bestand eindigt, speelt de recorder het daarop volgende bestand weer met de normale snelheid af. Om een bestand weer met de normale snelheid af te spelen voordat het bestand eindigt, drukt u op de knop STOP en daarna weer op de knop PLAY. Begin van het voorgaande/volgende bestand of een indexteken (zie hieronder) opzoeken. Daarvoor drukt u tijdens langzaam/snel afspelen op de knop ç of . Bestanden wissen in de map A, B of C: Eén enkel bestand wissen 1. Kies de gewenste map met de knop FOLDER. Kies het bestand dat u wilt wissen met de knop ç of . In het LCD-venster knippert nu het bestandsnummer en verschijnen de opties YES (Ja) en NO (Nee). Kies de optie YES met de knop ç of . Druk binnen acht (8) seconden op de knop ENTER. Wist u een bestand, dan worden de bestandsnummers automatisch verhoogd. Alle bestanden in een map wissen 1. Wilt u de gehele inhoud van een map wissen, dan kiest u de gewenste map met de knop FOLDER. Druk tweemaal op de wisknop ERASE (Wissen). In het LCD-venster knippert nu de mapnaam en de melding ALL ERASE (Alles wissen) en verschijnen de opties YES (Ja) en NO (Nee). Kies de optie YES met de knop ç of . [. . . ] · Alkalinebatterijen en lithiumbatterijen kunt u niet opnieuw opladen. Belangrijk Geachte Koopster/Koper, De batterijen welke in dit product worden gebruikt, bevatten stoffen die schadelijk zijn voor het milieu. Gooi daarom nooit batterijen bij het gewone huisvuil. Laat bij voorkeur de batterijen door uw vakhandelaar vervangen of lever de batterijen in bij de chemokar of het chemo-inleverpunt in uw gemeente indien u de batterijen zelf verwisselt. Storingen opheffen De recorder reageert niet als op een knop wordt gedrukt. ­ De recorder staat in de stand HOLD (Wachtstand). [. . . ]