Gebruiksaanwijzing OLYMPUS SP-800UZ

[. . . ] DIGITALE CAMERA SP-800UZ Handleiding WijdankenuvoordeaanschafvandezedigitaleOlympus-camera. Leesvoordatuuw nieuwecameragaatgebruikendezehandleidingaandachtigdooromuvanoptimale prestatiesenvaneenlangegebruiksduurvandecamerateverzekeren. Bewaardeze handleidingopeenveiligeplaatszodatuhemooklaternogeenskuntraadplegen. DetoepassingssoftwareenhetPDF-bestandmetdeinstructiehandleidingzijn opgeslageninhetinternegeheugenvandecamera. Voordatubelangrijkeopnamengaatmaken, doetuergoedaaneerstenkele proefopnamentemakenteneindeumetuwcameravertrouwdtemaken. Inhetbelangvandevoortdurendeverbeteringvanonzeproducten, behoudtOlympus zichhetrechtvoordeindezehandleidinggepubliceerdeinformatiebijtewerkenof aantepassen. Registreeruwproductopwww. olympus-consumer. com/registerenontvangextravoordelenvanOlympus! Stap 1 Lenskapjeenriem voorhetlenskapje Lithium-ionbatterij (LI-50B) Camerariem De inhoud van de doos controleren Digitalecamera of USB-kabel Anderenietafgebeeldeaccessoires:Garantiekaart Deinhoudkanvariërennaarplaatsvanaankoop. AV-kabel USB-lichtnetadapter(F-2AC) Stap 2 4 Stap 3 5 De camera gereedmaken "Decameragereedmaken"(Blz. 10) Fotograferen en beelden weergeven "Fotograferen, Weergevenenwissen"(Blz. 15) Stap Stap Gebruik van de camera "Camera-instellingen"(Blz. 3) Printen "Directprinten(PictBridge)"(Blz. 48) "Printreserveringen(DPOF)"(Blz. 51) Inhoud Namen van onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Hetopeningsschermwordt weergegevenwanneerde camerawordtaangezet. NL Voor informatie over het gebruik van de menu's, zie "Het menu gebruiken" (Blz. 4) Het camerageluid en -volume selecteren [SOUND SETTINGS] s(Instellingen2)SOUNDSETTINGS Submenu 2 SILENTMODE*1, 2 Submenu 3 OFF/ON SOUNDTYPE Submenu 4 -- 1/2/3 OFF(Geengeluid)/ LOW/HIGH 1/2/3 OFF(Geengeluid)/ LOW/HIGH -- -- Toepassing Selecteer[ON]omcamerageluidenuitte schakelen(bedieningsgeluiden, sluitergeluid, waarschuwingsgeluiden)enhetgeluidtijdens deweergaveuitteschakelen. Selecteerthetbedieningsgeluidenhet volumevoordecameraknoppen(behalve deontspanknop). Selecteerthettypeenhetvolumevanhet sluitergeluid. Selecteerthetvolumevoorhet waarschuwingssignaal. Selecteerthetweergavevolumevoorbeelden. BEEP VOLUME SOUNDTYPE SHUTTERSOUND 8 qVOLUME *1 VOLUME OFF(Geengeluid)/ LOW/HIGH OFF(geengeluid)of 5volumeniveaus *2 Zelfsals[SILENTMODE]op[ON]staat, kanFGwordengebruiktomhetvolumetijdensdeweergaveaante passen. Zelfsals[SILENTMODE]op[ON]staat, wordtgeluidafgespeeldwanneerbeeldenwordenweergegevenop eentelevisie. De bestandsnamen van foto's terugstellen [FILE NAME] s(Instellingen2)FILENAME Mapnaam DCIM Mapnaam 100OLYMP Bestandsnaam Pmdd0001. jpg Submenu 2 Toepassing Hiermeewordthetvolgnummer voordemapnaamende bestandsnaamteruggesteld wanneereennieuwkaartje wordtgeplaatst. *1Ditishandig ombeeldenopverschillende kaartjestegroeperen. Zelfsalseennieuwkaartje wordtgeplaatst, wordtde nummeringvoordemapnaam endebestandsnaamvanhet vorigekaartjeverdergezet. Dit ishandigomallemapnamenen bestandsnamenmetdoorlopende nummerstebeheren. RESET 999OLYMP Pmdd9999. jpg AUTO Automatische nummering Automatische nummering Maand:1totC (A=oktober, B=november, C=december) Dag:01tot31 *1 Hetnummervoordemapnaamwordtweerop 100gezet, hetnummervoordebestandsnaam wordtweerop0001gezet. Pmdd NL De CCD en de beeldverwerkingsfunctie afregelen [PIXEL MAPPING] s(Instellingen2)PIXELMAPPING Dezefunctiewerdreedsingesteldinde fabriekenhoeftonmiddellijknadeaankoop niettewordenbijgeregeld. Wijradenuaan ditéénkeerperjaartedoen. Voordebesteresultatenwachtuminstens éénminuutnadatufoto'sheeftgemaakt ofbekekenvoorupixelmappinguitvoert. Alsutijdenspixelmappingdecamera uitschakelt, dientudeprocedureopnieuw uittevoeren. Datum en tijd instellen [X] t(Instellingen3)X "Dedatum, detijdentijdzoneinstellen" (Blz. 13) De weergavevolgorde voor de datum selecteren 1DrukopInahetinstellenvande minutenengebruikFGomde weergavevolgordevoordedatumin testellen. X Y MD TIME De CCD en de beeldverwerkingsfunctie afregelen DrukopdeknopAwanneer[START] (submenu2)wordtweergegeven. Volgorde datum 2010 . 26 12 : 30 Y/M/D DecameracontroleertdeCCDende beeldverwerkingsfunctietegelijkenpast zeindiennodigaan. CANCEL MENU SET OK Helderheid van de monitor aanpassen [s] s(Instellingen2)s De helderheid van de monitor bijregelen 1GebruikFGomdehelderheidbijte regelenterwijluhetschermbekijkt, waarnauopdeknopAdrukt. s BACK MENU SET OK NL Voor informatie over het gebruik van de menu's, zie "Het menu gebruiken" (Blz. 4) De eigen en alternatieve tijdzone kiezen [WORLD TIME] t(Instellingen3)WORLDTIME Ukuntgeentijdzoneselecterenmet[WORLDTIME]alsdeklokvandecameravoordiennietwerd ingesteldmet[X]. Submenu 2 x HOME/ALTERNATE y x*1 y*1, 2 *1 *2 Submenu 3 Toepassing Detijdindeeigentijdzone(detijdzonegeselecteerdvoorxin submenu2). Detijdindetijdzonevanuwreisbestemming(detijdzone geselecteerdvooryinsubmenu2). -- -- Selecteerdeeigentijdzone(x). Selecteerdetijdzonevanuwreisbestemming(y). Inregio'swaardezomertijdwordtgebruikt, gebruiktuFGomdezomertijd([SUMMER])inteschakelen. Wanneerueentijdzoneselecteert, berekentdecameraautomatischhettijdverschiltussendegeselecteerde zoneendeeigentijdzone(x), omdetijdindetijdzonevanuwreisbestemming(y)weertegeven. Beelden weergeven op een televisie [TV OUT] t(Instellingen3)TVOUT Hetvideosignaalvanuwtelevisieisafhankelijkvanuwlandofregio. Voorucamerabeeldenopuw televisiebekijkt, dientudevideo-uitgangtekiezenovereenkomstighettypevideosignaalvanuw televisie. Submenu 2 VIDEOOUT HDMIOUT HDMICONTROL Submenu 3 NTSC PAL 480p, 576p/720p/ 1080i OFF ON Toepassing DecameraaansluitenopeentelevisieinNoord-Amerika, Taiwan, Korea, Japanenz. DecameraaansluitenopeentelevisieinEuropeselanden, Chinaenz. Bediendecamerametdeafstandsbedieningvandetelevisie. Destandaardinstellingenaffabriekverschillenafhankelijkvanderegiowaardecameraisgekocht. NL Camerabeelden weergeven op een televisie AansluitingviaAV-kabel 1 Selecteeropdecamerahetzelfdevideosignaalalshetvideosignaalvandeaangesloten televisie([NTSC]/[PAL]). 2 Sluitdetelevisieendecameraaan. Openhetklepjeoverdeconnector inderichtingvandepijl. SluitdeAV-kabelaanop de(gele)video-ingangen Multiconnector de(witte)audio-ingang. AV-kabel(meegeleverd) AansluitingviaHDMI-kabel 1 Opdecameraselecteertuhetdigitalesignaalformaatvandeaansluiting ([480p, 576p]/[720p]/[1080i]). 2 Sluitdetelevisieendecameraaan. Wanneeru[1080i]kiest, heefthet1080i-formaatvoorrangvoordeHDMI-uitgang. Alsdezeinstelling echternietovereenkomtmetdeingangsinstellingvandetelevisie, wordthetsignaalformaateerst gewijzigdnaar720penvervolgensnaar480p, 576p. Voormeerdetailsoverhetwijzigenvande ingangsinstellingvandetelevisieraadpleegtudeinstructiehandleidingvandetelevisie. [. . . ] Indiendegarantieverklaringopeenofandere wijzegewijzigdwordtmetbetrekkingtothet jaar, demaandendedatumvanaankoop, denaamvandeklant, denaamvande dealerenhetserienummer. Indiengeenbewijsvanaankoopbijdeze garantieverklaringgevoegdwordt. 4 Dezegarantieisuitsluitendophetproductvan toepassing;degarantieisnietvantoepassing opiederandertoebehoren, zoalsdebehuizing, decamerariem, hetlenskapjeendebatterijen. 5 Olympus'enigeverplichtingonderdezegarantie isbeperkttothetreparerenofvervangenvanhet product. Iedereverplichtingonderdegarantievoor verliesofbeschadiging, indirectofvoortvloeiend, openigerleiwijzeopgelopendoordeklant vanwegeeengebrekinhetproduct, enmet nameallesoortenverliesofschadeveroorzaakt inlenzen, fotorolletjes, andereuitrustingof toebehorendatbijhetproducthoortofiedersoort verliesdathetresultaatisvaneenvertraagde reparatieofgegevensverlies, isuitgesloten. Opmerkingen: 1 Merkopdatdezegarantieeenaanvullingvormt opengeeninvloedheeftopdewettelijkerechten vandeklant. [. . . ]