Gebruiksaanwijzing OLYMPUS E-500

[. . . ] NL Overzichtstekening DIGITALE CAMERA Voordat u gaat fotograferen Wat u moet weten voordat u gaat fotograferen HANDLEIDING Het juiste programma kiezen voor een bepaalde situatie Diverse fotografeerfuncties Scherpstelfuncties Belichting, beeld en kleur Beelden weergeven Instellingen en functies aanpassen volgens uw wensen Printen Beelden overbrengen naar een computer Appendix Informatie Accessoires · Wij zijn u erkentelijk voor de aanschaf van deze digitale Olympus-camera. Lees, voordat u uw nieuwe camera gaat gebruiken, deze handleiding aandachtig door om alle mogelijkheden van de camera te leren benutten en om te zorgen dat u lang plezier beleeft aan deze camera. · In deze handleiding vindt u uitleg over geavanceerde functies voor het maken en weergeven van foto's, over het aanpassen van functies en instellingen, over het overzetten van de opgenomen beelden naar een computer, enz. · Voordat u belangrijke opnamen gaat maken, doet u er goed aan eerst enkele proefopnamen te maken om vertrouwd te raken met uw camera. [. . . ] U hebt 5 seconden de tijd om de functie op het huidige scherm in te stellen. U krijgt alle tijd om de functie op het scherm in te stellen. Het huidige scherm verdwijnt pas als u de knop nogmaals indrukt. Druk op knop i. Automatisch uitschakelen Om de batterijen te sparen, schakelt de camera zichzelf helemaal uit als hij 4 uur lang niet wordt bediend. Als u de camera lange tijd paraat en gebruiksklaar moet hebben, kunt u deze functie resetten. 1 2 3 78 Menu [ ] [4h TIMER] [OFF] of [4h]. Selecteer met Druk op knop i. NL Opstartscherm Zodra u de camera inschakelt, verschijnt direct na het opstartscherm het bedieningspaneel op de monitor. Als u het opstartscherm helemaal weg wilt laten, zet u deze functie op [OFF]. 1 2 3 Menu [ ] [SCREEN] . Selecteer [ON] of [OFF] met behulp van Druk op knop i. Monitorkleur wijzigen U kunt de achtergrondkleur van de monitor wijzigen. 1 2 3 Menu [ ] [CTL PANEL COLOR] [COLOR1] of [COLOR2]. Selecteer met Druk op knop i. Firmware Als u informatie gaat inwinnen over uw camera of accessoires, of als u software wilt downloaden, moet u weten over welke firmwareversie uw product beschikt. 8 Instellingen en functies aanpassen volgens uw wensen 1 2 3 Menu [ ] [FIRMWARE] Druk op d. De firmwareversie van uw product verschijnt. Druk op i om terug te keren naar het vorige scherm. NL 79 Datum en tijd instellen Informatie over datum en tijd worden samen met de beelden opgeslagen op het kaartje. is ook inbegrepen bij de informatie over datum en tijd. Zorg ervoor dat u de juiste datum en tijd instelt voor u de camera gebruikt. 1 2 3 4 5 8 Instellingen / functies van uw camera aanpassen Menu [ ] [X] Gebruik om één van de volgende datumnotaties: Y-M-D (Jaar / Maand / Dag), M-D-Y (Maand / Dag / Jaar), D-M-Y (Dag / Maand / Jaar). Druk daarna op d. · De nu volgende stappen laten zien hoe datum en tijd worden ingesteld wanneer als datumnotatie Y-M-D is geselecteerd. Gebruik ac om het jaartal in te stellen en druk op d om naar de instelling van de maand te gaan. · Wilt u naar de voorgaande instelling terugkeren, dan drukt u op b. · De eerste twee cijfers van het jaartal zijn vast ingesteld. Herhaal deze procedure tot u datum en tijd volledig heeft ingesteld. · De tijd verschijnt in 24-uurs formaat. Bijvoorbeeld twee uur 's middags verschijnt als 14:00 Druk op knop i. · Voor een nauwkeurigere instelling drukt u op i op het moment dat de klok 00 seconden aanwijst. De klok start als u de knop indrukt. Opmerkingen · De datum en tijd worden naar de standaardinstellingen af fabriek hersteld als ca. Deze instellingen kunnen eerder verloren gaan als de batterij maar gedurende een korte tijd in de camera heeft gezeten voordat deze eruit werd gehaald. Controleer, voordat u belangrijke foto's gaat maken, of de juiste datum en tijd zijn ingesteld. 80 NL Printreservering (DPOF) < Het printreserveringssysteem biedt u de mogelijkheid om samen met de op het kaartje opgeslagen beelden ook printgegevens (het aantal kopieën en datum- en tijdinformatie) op te slaan. DPOF is een genormaliseerd bestandstype voor het opslaan van printinformatie vanuit digitale camera's. U kunt foto's geheel automatisch printen, thuis of in een fotospeciaalzaak, door gegevens zoals de foto's die u wenst te printen en het aantal gewenste kopieën op een kaartje op te slaan. De met printreservering opgeslagen beelden kunt u op de volgende manieren printen. Laten printen door een voor DPOF ingerichte foto-ontwikkelcentrale Hier kunnen foto's geprint worden aan de hand van de printreserveringen. Printen met een voor DPOF geschikte printer Het is mogelijk om rechtstreeks van het kaartje met reserveringsgegevens te printen zonder tussenkomst van een PC. Voor details raadpleegt u de handleiding van de printer. Het is mogelijk dat u, afhankelijk van de printer, een PC-kaartadapter nodig heeft. Formaat van de foto en printen De resolutie van een computer / printer wordt gewoonlijk uitgedrukt in een aantal dots (pixels) per inch. Hoe hoger de dpi-waarde, des te beter de printresultaten. [. . . ] 15 F FILE NAME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 FIREWORKS (vuurwerk). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 FIRMWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 FL BKT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 FLASH MODE (flitserfunctie). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Flitsen met onderdrukken van rode ogen . . . . . . . . . 26 Flitser uit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 FOCUS RING (scherpstelring) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 FORMAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 G GRADATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 H Handmatig fotograferen M (Manual). . . . . . . . . . . . . . . 24 HIGH KEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Histogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 HQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Hulp bij het scherpstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 13 Accessoires B Batterij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Batterijhouder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 BEACH & SNOW (strand & sneeuw) . . . . . . . . . . . . . . . 21 Beschermen van beelden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 BLACK & WHITE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 BUTTON TIMER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 I Indexweergave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 ISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 ISO BOOST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 ISO LIMIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 ISO STEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 C C-AF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 C-AF+MF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 CANDLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 124 NL Index J JPEG / TIFF EDIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 S S-AF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 S-AF+MF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 SATURATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Scherpstelgeheugen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Scherpstelmethode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 SCREEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 SEPIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 SHADING COMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 SHQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 SLEEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Sluitertijd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Sluitertijdvoorkeuze S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 SQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 sRGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 STORAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76, 91 SUNSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 SUNSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 K Kleurtemperatuur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 L LANDSCAPE (landschap). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 LANDSCAPE+PORTRAIT (landschap + portret). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 LOW KEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Laadapparaat voor batterijen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 M MACRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 MANUAL FLASH (handmatig flitsen) . . . . . . . . . . . . . . . 27 METERING (meten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 MF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 MF BKT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Motiefprogramma's. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]