Gebruiksaanwijzing NAD T787

[. . . ] Lees de instructies - Alle veiligheids- en bedieningsinstructies moeten worden doorgelezen, voordat het product wordt gebruikt. Instructies bewaren - De veiligheids- en bedieningsinstructies moeten worden bewaard voor toekomstig gebruik. Volg de waarschuwingen op - Alle waarschuwingen op het product en in de bedieningsinstructies moeten worden opgevolgd. Volg de instructies - Alle bedienings- en gebruiksinstructies moeten worden opgevolgd. [. . . ] • Wanneer u de volumestand aanpast via de HTR 8 of de volumeknop op het frontpaneel , wordt de functie Mute (Dempen) automatisch uitgeschakeld. 23 РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS Behalve de volumeknop kunt u de toetsen [VOL D/F] op de HTR 8 gebruiken om het “hoofdvolume” van de T 787 in te stellen, waardoor het volume van alle kanalen tegelijkertijd wordt gewijzigd. Door kort op de toets te drukken wordt het hoofdvolume in stappen van 1 dB veranderd. Houdt u de toets [VOL D/F] langer ingedrukt, dan verandert het volume tot de toets weer wordt losgelaten. Dit kunt u aangeven bij “Unit of Measure” (meeteenheid). ESPAÑOL De afstand waarop de luidsprekers van het systeem worden opgesteld, is een subtiele maar belangrijke fijnafstemming binnen de hele opzetprocedure. Door aan de T 787 door te geven op welke afstand van de luisteraar iedere luidspreker zich bevindt, worden automatisch de juiste vertragingen aangehouden, met als resultaat een geoptimaliseerde beeldvorming, geluidshelderheid en surroundsound. voer de afstanden in met een nauwkeurigheid van circa 30 cm. FRANÇAIS ENGLISH BEDIENING DE T 787 GEBRUIKEN - INSTELLINGENMENU ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH Met de toepassing Zone kan de gebruiker in verschillende zones van het huis meerdere geluids- en videobronnen beluisteren en bekijken vanaf zowel alle ingeschakelde bronnen als Front Input (front-ingang), Media Player (mediaspeler) en Tuner. de T 787 beschikt over drie configureerbare zones: Zone 2 , Zone 3 en Zone 4. Met de toetsen [A/S/D/F] en [ENTER] kunt u door de parameters in het menu Zone Setup (zone-instellingen) navigeren. Als de surroundluidsprekers niet in de hoofdzone worden gebruikt, kunnen de versterkerskanalen hiervan worden toegewezen aan Main Back, Main Front (Bi-Amp) en multizonegebruik. Main Front (Bi-Amp): Een bi-versterkersmodus voor de hoofdluidsprekers voor (links en rechts), wat betekent dat de versterkerkanaaluitgangen voor linksvoor en rechtsvoor worden gereproduceerd. Zone 2: Wijs de surroundversterkerskanalen toe aan de luidsprekeruitgangen van Zone 2 vanaf de surroundluidsprekeraansluitingen. Zone 3: Wijs de surroundversterkerskanalen toe aan de luidsprekeruitgangen van Zone 3 vanaf de surroundluidsprekeraansluitingen. Zone 4: Wijs de surroundversterkerskanalen toe aan de luidsprekeruitgangen van Zone 4 vanaf de surroundluidsprekeraansluitingen. kANAALNIVEAUS “TUSSENDOOR” AFSTELLEN VOLUME Zone 2 beschikt over een vaste en variabele volumeregeling. Bij de instelling “Variable” en in het menu “Zone Controls” op de OSD (On-Screen Display) kan het niveau van Zone 2 Volume worden afgeregeld met de [D/F] van de HTR 8 of de bijbehorende navigatietoetsen op het frontpaneel of direct met [VOL d/f] van de ZR 7. Indien het volume echter op “Fixed” (vast) is ingesteld, dan is het volume voor zone 2 op een bepaald dB-niveau ingesteld. Dit betekent dat het volume van die zone kan worden ingesteld met de volumeknop van de versterker, via welke het geluid wordt weergegeven. MODE (MODUS) Zone 3 en zone 4 kunnen in twee verschillende modi worden geconfigureerd: Record Out (opname uit) en Zone (Audio Only) (zone (alleen audio)). Als Record Out is geselecteerd, worden het audiosignaal van de toegewezen bron rechtstreeks naar de toepasselijke audio-uitgang gestuurd (zie Item 3. [. . . ] Stel T 787 en HTR 8 in op “IR Channel 1” volgens de volgende procedure. t 787 • Houd [aSOURCE] ingedrukt en selecteer vervolgens “IR Channel 1” door herhaaldelijk op de knop STANDBY te drukken. HTR 8 Controleer eerst of de T 787 is aangesloten en is ingeschakeld (“aan”, niet alleen op standby). € Houd de HTR 8 op de T 787 en voer het eerste driecijferige codebibliotheeknummer uit (1100). [. . . ]