Gebruiksaanwijzing NAD T517

[. . . ] ® Gebruikershandleiding DVD / CD / MP Player T 517 SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA Bewaar deze veiligheidseisen om ze later te kunnen raadplegen. leef alle waarschuwingen en veiligheidseisen die zijn aangeduid op de audio-apparatuur zorgvuldig na. 1 instructies lezen - Lees alle veiligheidseisen en de gebruiksaanwijzing alvorens het product te gebruiken. 2 instructies bewaren - Bewaar de veiligheidseisen en de gebruiksaanwijzing om ze later te kunnen raadplegen. [. . . ] tv output select (alleen de versie voor 230v) Pas de opties voor de selectie van een tv-uitgang aan uw type tvaansluiting aan. rgB: Selecteer dit wanneer u de SCART OUT-poort met behulp van een SCART-connector (niet meegeleverd) verbindt met de bijbehorende SCART-ingang van een geschikt TV-toestel. Er is geen Component Video-uitgang, wanneer "TV Output Select" is ingesteld op "RGB". Ypbpr: Selecteer deze optie als u wilt dat een Component Videouitgang beschikbaar is. mENU TAALINSTELLING mENU AUDIO-INSTELLINGEN DISPLAy-INSTELLINGENmENU sample freQ. (monsterfreQuentie) Stel de monsterfrequentie van het audiosignaal in. 48khz: Indien de ontvanger of versterker 96 kHz-signalen NIET kan verwerken, selecteer dan 48 kHz. Wanneer deze keuze wordt gemaakt, zet de unit automatisch 96 kHz-signalen om in 48 kHz-signalen, zodat uw installatie ze kan decoderen. 96khz: Indien de ontvanger of versterker 96 kHz-signalen kan verwerken, selecteer dan 96 kHz. Wanneer deze keuze wordt gemaakt, geeft de unit ieder signaaltype door zonder het te bewerken. tv Beeldformaat 4:3 : Selecteer deze optie wanneer u een standaard 4:3 televisie hebt aangesloten. 16:9 : Selecteer deze optie wanneer u een 16:9 breedbeeldtelevisie hebt aangesloten. Raadpleeg de handleiding van uw versterker om het vermogen te controleren. 11 SVENSKA NEDERLANDS schijf audio/ondertiteling schijf/schijfmenu Selecteer de taal die u verkiest voor de audiotrack (audioschijfje), de ondertitels en het schijfmenu. Afhankelijk van de dvd zijn alleen de audio, menu of ondertitelingstalen beschikbaar die op de dvd-schijf zijn opgenomen. Als u een taal hebt gekozen, wordt dat de standaardinstelling, behalve als de dvd-schijf die instelling ongedaan maakt. standaard: Verwijst naar de oorspronkelijke taal van het schijfje. overige: Selecteer "Overige" als de taal van uw keuze niet in de lijst voorkomt. Markeer met [ ] "Overige" en toets dan de 4-cijferige taalcode in met de nummertoetsen van de afstandsbediening. Indien u een verkeerde taalcode invoert, druk dan op [CLEAR]. Zie "TAALCODELIJST" onder de hoofd-kopregel "REFERENTIE" voor een lijst van geldige taalcodes. uit: Als u geen ondertiteling wilt tijdens het afspelen, selecteert u "Uit". Elke dvd heeft verschillende uitvoeropties voor audio. Stel de digitale audio-opties in op basis van het soort audiosysteem dat u gebruikt. dolBY digital/dts/mpeg Stel het type digitaal audiosignaal in. [. . . ] · Annuleer de beveiligingsfunctie of wijzig het beveiligingsniveau. · Richt de afstandsbediening op de afstandsbedieningssensor van de speler. · Gebruik de afstandsbediening dichter bij de speler. · Vervang de batterijen door nieuwe. aantekeningen over schijfjes schijfjes hanteren Raak de afspeelbare zijde van het schijfje niet aan. [. . . ]