Gebruiksaanwijzing NAD T515

[. . . ] ® DVD-/CD-/MP3-SPELER SVENSKA Owner's Manual Manuel de l'utilisateur Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Manual del Usuario Manuale delle Istruzioni Manual do Proprietário Bruksanvisning PORTUGUÊS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH T515 Inleiding BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES OPGELET GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN ­ NIET OPENEN OPGELET Het apparaat mag niet aan (druppelend of spattend) water worden blootgesteld en u mag geen met vloeistof gevulde voorwerpen (zoals vazen) op het apparaat plaatsen. FCC-waarschuwing Deze apparatuur kan radiofrequentie-energie uitstralen of gebruiken. Wijzigingen van de apparatuur kunnen schadelijke storing veroorzaken als deze wijzigingen niet uitdrukkelijk in de instructiehandleiding worden goedgekeurd. De gebruiker kan de bevoegdheid om deze apparatuur te bedienen verliezen als de apparatuur op niet-toegestane manier wordt gewijzigd. [. . . ] FRANÇAIS SVENSKA 17 PORTUGUÊS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH CENSUURINSTELLING DVD-V Op sommige films staan scènes die misschien ongeschikt zijn voor kinderen. Een groot aantal van zulke schijven bevatten informatie voor ouderlijk toezicht die ofwel van toepassing is op het hele schijfje of op bepaalde scènes op het schijfje. Films en scènes hebben een censuurinstelling van 1 tot 8, naargelang het land. Sommige schijfjes bieden meer geschikte, alternatieve scènes. Het kenmerk ouderlijk toezicht stelt u in staat toegang tot scènes, die niet aan uw ingevoerde censuurinstelling voldoen, te blokkeren. Uw kinderen zijn dus niet in staat naar materiaal te kijken dat u als ongeschikt beschouwt. 1 Selecteer "Rating" (censuurinstelling) op het LOCK menu (Vergrendeling) en druk vervolgens op . 2 Om toegang te verkrijgen tot de censuurinstelling, het wachtwoord en de landcode, dient u eerst de door u opgemaakte 4-cijferige toegangscode in te voeren. Indien u nog geen toegangscode hebt ingevoerd, wordt u eraan herinnerd dit te doen. Voer een 4-cijferige toegangscode in en druk op ENTER. Voer de code opnieuw in en druk opnieuw op ENTER om te bevestigen. Indien u een fout hebt gemaakt alvorens op ENTER te drukken, druk dan op CLEAR (wissen). 3 Selecteer een censuurinstelling van 1 tot 8 d. m. v. Rating ­ Censuurinstelling 1-8 Censuurinstelling één (1) omvat de meeste beperkingen en de censuurinstelling acht (8) de minste. Unlock ­ Ontgrendelen Indien u het ontgrendelen selecteert, wordt het ouderlijk toezicht dus niet ingeschakeld en wordt het schijfje in zijn geheel afgespeeld. Indien u een censuurinstelling voor de speler instelt, worden alle scènes op het schijfje met dezelfde censuurinstelling of lager afgespeeld. Scènes met een hogere censuurinstelling worden niet afgespeeld tenzij er op het schijfje alternatieve scènes beschikbaar zijn. De alternatieve scène dient dezelfde of een lagere censuurinstelling te hebben. Indien er geen geschikt alternatief wordt gevonden, wordt het afspelen stopgezet. U dient het 4cijferige wachtwoord in te voeren of het censuurinstellingsniveau te wijzigen om het schijfje af te kunnen spelen. 4 Druk op ENTER om uw keuze censuurinstelling te bevestigen en druk vervolgens op SETUP om het menu af te sluiten. Bediening EEN DVD OF EEN VIDEO-CD AFSPELEN EEN DVD OF VIDEO-CD AFSPELEN PLAYBACK SETUP [ AFSPELEN INSTELLEN] U kunt een wachtwoord invoeren of wijzigen. 1 Schakel de tv in en selecteer de video-ingangsbron die op de dvdspeler is aangesloten. [. . . ] Controleer welke mogelijkheden de tv biedt. S-Video, Component Video, etc. ) Controleer de resolutie-instelling op grond van de opties en aansluitmogelijkheden die uw tv biedt. Selecteer de juiste ingang van de audioontvanger, zodat u naar de klank vanaf de dvdspeler kunt luisteren. Schakel de apparatuur in die met de audiokabel is aangesloten. [. . . ]