Gebruiksaanwijzing NAD T512

[. . . ] T532/T512 DVD / CD / MP3 Player E I P N N Manual del Usuario Manuale delle Istruzioni Manual do Proprietário Gebruikershandleiding Inleiding Veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWING: OM HET RISICO VOOR BRAND EN ELEK TRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN, MAG DIT PRODUCT NIET AAN REGEN OF VOCHT WORDEN BLOOTGESTELD. DEZE DVD-RECEIVER BEVAT EEN LASERSYSTEEM. LET OP: LEES DEZE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR, ZODAT U HET PRODUCT OP DE CORRECTE MANIER GEBRUIKT. BERG DE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK VEILIG OP. INDIEN ER ONDERHOUD AAN DE UNIT NODIG IS, NEEM DAN CONTACT OP MET EEN ERKENDE SERVICELOCATIE; ZIE DE SERVICEPROCEDURE. [. . . ] De hervattingsfunctie wordt geannuleerd wanneer de lade wordt geopend. De hervattingsfunctie is niet op alle dvd's/of video-cd's (versie 2. 0) beschikbaar. Stilstaand beeld (pauze) Tijdens het afspelen op PAUSE/STEP (pauzeren/per frame) drukken Dvd/video-cd De dvd-speler wordt in de modus Stilstaand beeld geplaatst. CD De dvd-speler wordt in de modus Pauze geplaatst. Per frame afspelen (ALLEEN dvd) Tijdens stilstaand beeld afspelen op PAUSE/STEP (pauzeren/per frame) drukken Iedere keer wanneer u op PAUSE/STEP drukt, wordt het volgende frame getoond. Op PLAY drukken om normaal afspelen te hervatten Hoofdstukken en tracks overslaan Vooruit overslaan Tijdens het afspelen op SKIP drukken Iedere keer wanneer de toets wordt ingedrukt, wordt er een hoofdstuk (dvd) of track (cd) overgeslagen. Achteruit overslaan Tijdens het afspelen op SKIP drukken Wanneer de toets midden in een hoofdstuk of track eenmaal wordt ingedrukt, gaat de speler terug naar het begin van dat hoofdstuk of die track. Iedere keer wanneer de toets vervolgens opnieuw wordt ingedrukt, wordt er een hoofdstuk of track overgeslagen. TITLE MENU SELECT ENTER DISPLA Y RETURN ZOOM MARKER ­ SEARCH SCAN PLA Y SKIP PLAY A ST OP STOP PAUSE/STEP SLO W SKIP P PAUSE / STEP 1 4 7 CLEAR 2 5 8 0 3 6 9 PR OGRAM N N 25 Scannen bij snel vooruit of achteruit afspelen Op de toetsen SCAN [Tv-scherm] X2 POWER OPEN/CLOSE of drukken tijdens het afspelen X2 SETUP REPEAT A-B RANDOM AUDIO SUBTITLE ANGLE SOUND TITLE MENU Het scannen (achteruit) verloopt eerst langzaam. Wanneer de toets opnieuw wordt ingedrukt, gaat het scannen sneller. (Ieder keer wanneer de toets wordt ingedrukt, wordt de snelheid hoger; er zijn vier snelheden voor dvd, 3 snelheden voor video-cd en 1 snelheid voor cd. ) De snelheid ook wordt aangehouden nadat de toets wordt losgelaten. SELECT ENTER DISPLAY RETURN ZOOM MARKER ­ SEARCH SCAN PLAY A SKIP PLA Y SCAN STOP Op PLAY drukken om terug te gaan naar normaal afspelen De dvd-speler geeft geen geluid weer tijdens het op hoge snelheid vooruit of achteruit scannen van dvd-videoschijfjes. De dvd-speler geeft echter wel geluid weer tijdens het snel vooruit- of achteruitspelen van audio cd's. PAUSE/STEP SLOW SLOW 1 4 7 CLEAR 2 5 8 0 3 6 9 PROGRAM Afspelen in slowmotion (ALLEEN dvd en video-cd) Tijdens het afspelen op SLOW of drukken De afspeelsnelheid wordt 1/16e (dvd) van de normale snelheid. 1/16 1/16 [Tv-scherm] De slowmotion-snelheid is eerst laag. Wanneer de toets opnieuw wordt ingedrukt, gaat het scannen sneller. (Ieder keer wanneer de toets wordt ingedrukt, wordt de snelheid hoger; er zijn vier snelheden voor dvd en 3 snelheden voor video-cd. ) De snelheid ook wordt aangehouden nadat de toets wordt losgelaten. Op PLAY drukken om terug te gaan naar normaal afspelen Het geluid wordt gedempt tijdens in slowmotion afspelen. Tijdens het in slowmotion afspelen verschijnen er geen ondertitels op het scherm. De toetsen SLOW werken niet bij audio cd's. Het langzaam achteruit afspelen werkt niet bij video-cd's. N N 26 BEDIENING VIA MENUPICTOGRAMMEN (GUI) Algemene informatie over GUI-menupictogrammen Bij deze unit wordt gebruik gemaakt van GUI-menupictogrammen die informatie over het schijfje (titel/hoofdstuk/track-nummer, verlopen speelduur, audio-/ondertitelingstaal, hoek en geluid) en de speler (herhaling, afspeelmodus, marker, etc. ) aangeven. Sommige pictogrammen geven alleen informatie, met andere kunnen de instellingen worden gewijzigd. Algemene bediening Tijdens het afspelen op DISPLAY drukken De titelfunctie kan in de STOP-modus worden geactiveerd. 2, 3 POWER OPEN/CLOSE SETUP REPEAT A A-B RANDOM AUDIO SUBTITLE ANGLE SOUND TITLE MENU SELECT ENTER Met het gewenste item selecteren Het huidige geselecteerde item wordt met een geel kader op de betreffende GUI-menupictogrammen aangegeven. DISPLAY A RETURN 1 ZOOM MARKER ­ SEARCH SCAN PLAY A SKIP Met de gewenste instelling selecteren Wanneer er nummers op de display worden getoond (bijv. het titelnummer) kunnen in plaats van ook de cijfertoetsen worden gebruikt voor het wijzigen van instellingen. Bij sommige functies wordt de instelling onmiddellijk van kracht. Bij andere moet SELECT/ENTER worden ingedrukt. [. . . ] Geen beeld · Er is geen schijfje ingelegd. · De televisie is niet ingesteld voor het ontvangen van dvd-signalen. · De videokabel is niet goed aangesloten. · De stroomtoevoer naar de televisie is uitgeschakeld. Geen geluid · De apparatuur die op de audiokabel is aangesloten, is niet ingesteld voor het ontvangen van dvd-signalen. · Selecteer de juiste ingang van de audio-receiver, zodat u naar het geluid vanaf de dvd-speler kunt luisteren. · De audiokabels zijn niet correct aangesloten. · Sluit de audiokabel goed aan op de aansluitingen. [. . . ]