Gebruiksaanwijzing NAD C 715 DAB

[. . . ] ® Gebruikershandleiding CD Receiver C 715 DAB РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ 1. Lees de instructies - Alle veiligheids- en bedieningsinstructies moeten worden doorgelezen, voordat het product wordt gebruikt. 2. Instructies bewaren - De veiligheids- en bedieningsinstructies moeten worden bewaard voor toekomstig gebruik. 3. Volg de waarschuwingen op - Alle waarschuwingen op het product en in de bedieningsinstructies moeten worden opgevolgd. 4. Volg de instructies - Alle bedienings- en gebruiksinstructies moeten worden opgevolgd. [. . . ] PROGRAMMA VERWIJDEREN 1 Druk, als u bepaalde geprogrammeerde tracks/bestanden wilt wissen, in de stand STOP herhaaldelijk op de toets [PROGRAM] totdat u de programmareeks die u zoekt, hebt bereikt. Druk één keer op de toets [CLEAR] van de SR 7 en de track/het bestand in die bepaalde reeks wordt gewist. De programmareeks past zich overeenkomstig aan als geprogrammeerde tracks/bestanden worden gewist. 2 De display geeft het eerste Programmanummer weer. 3 Door telkens op [PROGRAM] te drukken kunt u de programmareeks doorlopen. Wanneer “P-End” in de display wordt weergegeven, hebt u het einde van de programmareeks bereikt. PROGRAMMALIJST BEWERKEN 1 Maak een begin met het bekijken van uw geprogrammeerde gegevens door in de stand STOP op [PROGRAM] te drukken. 2 Met een van de volgende stappen maakt u het programmageheugen leeg • Druk op [OPEN] om de schijflade te openen. 2 De display geeft het eerste Programmanummer weer. 3 Door telkens op [PROGRAM] te drukken kunt u de programmareeks doorlopen. Stop at the program sequence you want to edit. 4 U kunt de geprogrammeerde tracks/bestanden van een bepaalde reeks wijzigen door met de knoppen van het numerieke toetsenbord voor Directe Entry (Directe Invoer) de actuele tracks/bestanden te overschrijven. • Druk in de stand STOP op [PROGRAM] en houd daarna de toets [CLEAR] van de SR 7 ingedrukt totdat het toestel terugkeert naar de standaard-weergave, dat wil zeggen, totaal aantal tracks en afspeeltijd. NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ 12 BEDIENING DE C 715 gebruiken – stand USB De C 715 kan MP3/WMA-bestanden afspelen die zijn opgeslagen op externe USB-toestellen (USB - Universal Serial Bus). Hier volgen de mogelijkheden van de C 715 waar het betreft het afspelen met behulp van USB-toestellen. 1 Afspelen van MP3/WMA-bestanden die zijn vastgelegd op diverse USBtoestellen, zoals USB-flash-memory, MP3 of HDD. De HDD moet zijn geformatteerd als FAT 16 of FAT 32, maar niet als NTFS. 2 Ondersteuning USB 1. 1 full speed (12Mbps) 3 Wanneer meer dan 2000 bestanden zijn vastgelegd op het USB-toestel, zal de C 715 de bestanden misschien niet juist kunnen afspelen. OPNEMEN Met externe USB-toestellen kan de C 715 ook muziek opnemen van CD’s, cassettes en tuners en ook MP3- of WMA-bestanden. VOOR HET OPNEMEN Hier volgen enkele nuttige tips voordat u begint met opnemen 1 Kijk voordat u gaat opnemen met gebruik van uw computer of uw USB-toestel genoeg capaciteit heeft voor het vastleggen van de audio selectie van uw keuze. 2 Pas het volumeniveau van de externe audiobron aan tot een geschikt niveau voordat u begint met opnemen. Als u dat niet doet, zal de kwaliteit van de opname niet goed zijn. LUISTEREN NAAR HET USB-TOESTEL 1 Druk op de knop [SOURCE] totdat u de stand “USB” selecteert. Als er geen USB-toestel op de USB-ingang van het voorpaneel is aangesloten, wordt “Not connected” (Niet Aangesloten) in de display weergegeven. DE OPNAMESTAND INSTELLEN U kunt de stand RECORD (OPNEMEN) als volgt stapsgewijs instellen 1 Druk in USB-stand op de knop [REC MODE] van de SR 7. INDEXEN OF BESTANDEN SELECTEREN Hierna volgt hoe u in stappen een index en MP3- of WMA-bestand van uw keuze kunt selecteren tijdens weergave of in de stand STOP. 1 Sluit het externe USB-toestel aan op de USB-ingang op het voorpaneel. 2 Druk op [FOLDER ] om de gewenste map te selecteren. Druk op [ENTER]. 3 U kunt de RECORD MODE voor MP3 van uw keuze selecteren door (binnen 3 seconden) op [ENTER] te drukken wanneer u bij de gewenste instelling bent aangekomen. Herhaal hetzelfde voor WMA. 3 Druk op [FILE ] om het gewenste bestand te selecteren. [. . . ] • Controleer of netsnoer is aangesloten en unit is ingeschakeld. • Controleer aansluitingen en luidsprekers. • Controleer aansluitingen op alle luidsprekers binnen systeem. • Leg de cd met de afspeelzijde omlaag. [. . . ]