Gebruiksaanwijzing METZ MECABLITZ 58 AF-1 N DIGITAL

[. . . ] Reflektorposition werden automatisch eingestellt, wenn die Kamera die entsprechenden Daten an das Blitzgerät überträgt. Die Anpassung an die Aufnahmesituation kann z. Die Blitzfrequenz gibt die Anzahl der Blitze pro Sekunde an. Die Beep-Funktion signalisiert akustisch das Erreichen der Blitzbereitschaft, die korrekte Blitzbelichtung oder eine Fehlbedienung. [. . . ] - Bij de aanduiding `Standby 10 min' vindt de automatische uitschakeling na 10 minuten plaats; - bij de aanduiding `Standby 1 min' vindt de automatische uitschakeling na 1 minuut plaats; - Bij de aanduiding `Standby OFF' is de automatische uitschakeling gedeactiveerd.  Met analoge camera's die de TTL-flitsfunctie niet ondersteunen is de Wake-up functie door het aantippen van de ontspanknop op de camera, niet mogelijk!Met de functie voor het vergrendelen van de toetsen (KEYLOCK) kunnen de toetsen van de flitser tegen onbedoeld verstellen worden vergrendeld. Druk zo vaak op de toets `SEL', dat in het display `Select' wordt aangegeven. Het geselecteerde item wordt daarbij tegen een donker balkje getoond. Druk op de toets `Set' om uw keuze van deze extra functie te bevestigen. Druk zo vaak op de toets `Return' , dat het display naar de normale weergave terugschakelt. Press these keys' Als aanwijzing dat de toetsen vergrendeld zijn verschijnt het symbool . Het display schakelt naar de normale weergave terug als de toetsenvergrendeling is opgeheven. Het aanpassen van de zoomstand van de hoofdreflector kan bij objectieven met een brandpuntsafstand vanaf 24 mm (kleinbeeld 24 x 36 mm) plaatsvinden. Voor objectieven met een brandpuntsafstand vanaf 18 mm kan de ingebouwde groothoekdiffusor voor de hoofdreflector worden geklapt. De volgende zoomstanden staan ter beschikking: 24 mm ­ 28 mm ­ 35 mm ­ 50 mm ­ 70 mm ­ 85 mm en 105 mm. ((om)gerekend naar kleinbeeldformaat 24 x 36 mm)  Bij gebruik van de groothoekdiffusor wordt de hoofdreflector automatisch in de stand 24 mm gestuurd!In het display wordt, vanwege de groothoekdiffusor, 18 mm aangegeven (zie 9). Automatische aanpassing van de zoomreflector De automatische aanpassing van de zoomstand van de hoofdreflector wordt door camera's uit de groepen B, C, D en E ondersteund, als deze van een CPU-objectief zijn voorzien. Daarbij past de zoomstand zich automatisch aan de brandpuntsafstand van het objectief aan. Aanpassing van de zoomreflector met de hand Als de flitser gebruikt wordt met een camera uit groep A of op een camera met een objectief zonder CPU, moet de stand van de hoofdreflector met de hand worden ingesteld.  Als u een zoomobjectief gebruikt en niet absoluut altijd het volle richtgetal en de reikwijdte van de flitser nodig heeft, kunt u de stand van de hoofdreflector op de aanvangsbrandpuntsafstand van het zoomobjectief laten staan. Daarmee wordt gegarandeerd, dat uw onderwerp altijd geheel wordt verlicht. U bespaart zich daarmee het voordurend moeten aanpassen aan de ingestelde brandpuntsafstand van het objectief. Voorbeeld: U gebruikt een zoomobjectief met een brandpuntsafstand van 35 mm tot 105 mm. in dit voorbeeld stelt u de stand van de zoomreflector in op 35 mm! [. . . ] Stel met de hand een positieve correctie op de flitsbelichting van bijv. De flitsparameters voor de lichtgevoeligheid ISO en de diafragmawaarde F zijn op de flitser niet te verstellen. Tussen camera en flitser vindt een digitale uitwisseling van gegevens laats. daarbij worden de waarden van ISO en diafragma F automatisch op de flitser ingesteld. [. . . ]