Gebruiksaanwijzing LG WD-12111FDB

[. . . ] Herstellingen die uitgevoerd zijn door onervaren of niet-gekwalificeerd personeel kunnen verwondingen en/of nog ernstigere fouten veroorzaken aan de machine. · Hou de plaatsen onder en rondom de toestellen vrij van brandbare materialen zoals pluizen, papier, vodden, chemicaliën, enz. · Nauw toezicht is nodig indien het apparaat door of in de buurt van kinderen wordt gebruikt. · Sta niet toe dat kinderen op, met of in dit toestel of enig ander apparaat spelen. [. . . ] · Als dit product voor commerciële doeleinden is, wordt hij niet gewaarborgd. (bijvoorbeeld, voor verkoop-en marketing activiteiten, zoals in openbare toiletten, sportscholen, hotels, enz. ) 28 Garantiecertificaat Voor dit apparaat verlenen wij een garantie van 24 maanden! Gedurende deze garantieperiode van 24 maanden verplichten wij ons ertoe uw apparaat gratis te herstellen of de vervangstukken gratis ter beschikking te stellen bij uw vakhandelaar, indien het niet meer naar behoren functioneert door fabricage- of materiaalfouten. Voor het overige gelden de op de keerzijde vermelde garantiebepalingen! Toesteltype : Serienr : Naam van de koper : Aankoopdatum : stempel/ handtekening van de handelaar 29 C aractéristiques du produit Protection contre les plis La rotation alternée du tambour réduit la formation de plis sur le linge. Elément chauffant La résistance incorporée au lave linge chauffe automatiquement l'eau à la température adéquate correspondant au programme de lavage choisi. Verrouillage Enfant Le système de "Verrouillage Enfant" a été conçu pour empêcher les enfants d'appuyer sur un bouton entraînant le changement de programme pendant le fonctionnement. Plus économique grâce au Système de Lavage Intelligent Il détermine le niveau d'eau optimum et le temps de lavage afin de minimiser la consommation d'énergie en eau et en électricité. Système Anti-balourd En détectant la charge et l'équilibrage, il répartit uniformément la charge pour réduire le niveau de bruit pendant l'essorage. S ommaire Mises en garde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Spécifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Précautions à prendre avant le lavage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Apport de lessive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Comment utiliser votre lave-linge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Termes de la garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 31 M ises en garde Avertissement! LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION Pour votre sécurité, les instructions contenues dans ce manuel doivent être suivies afin de minimiser le risque d'incendie ou d'explosion, de choc électrique ou prévenir les dommages aux biens, les blessures, ou un décès. INSTRUCTIONS IMPORTANTES AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque d'incendie, de choc électrique, ou de blessures pendant l'utilisation du machine á laver prendre les précautions de base suivantes : l'essence, les dégraissants, les solvants de nettoyage · Ne pas mettre la main dans la machine si le panier ou à sec, le kérosène, etc . . . ) qui peuvent s'enflammer l'agitateur est en mouvement. Il se peut que l'huile reste dans la cuve · Ne pas installer ni stocker le machine á laver dans après un cycle complet de lavage, ce qui peut un endroit exposé aux intempéries. provoquer un incendie pendant le séchage. Par · Ne pas toucher aux commandes. conséquent, ne pas insérez de vêtements imprégnés · Ne pas réparer ni remplacer une pièce de la machine d'huile. à laver, Ne pas essayer d'effectuer l'entretien, sauf si · Le processus de lessivage peut réduire le caractère c'est spécifiquement recommandé dans les ignifuge des tissus. instructions de maintenance de l'utilisateur ou dans les · Pour éviter cela, suivre soigneusement les instructions instructions de réparation par l'utilisateur, et à condition de lavage et de précaution du fabricant du vêtement. de les comprendre et d'avoir les compétences · Ne pas fermer brusquement la porte de la machine à nécessaires. laver et ne pas essayer d'ouvrir la porte de force · Ne pas laisser de matériaux combustibles tels que quand elle est verrouillée (Indicateur de verrouillage des peluches, du papier, des chiffons, des produits de la porte ON) pour ne pas endommager la porte de chimiques, etc . . . Avant de faire fonctionner la machine à laver, enlever les vis ainsi que les rondelles en caoutchouc. · Ne pas les enlever pourrait provoquer une forte vibration, du bruit et un mauvais fonctionnement. Dévisser les 4 vis à l'aide de la clé fournie cet effet (voir page 33). 3. Enlever les 4 vis ainsi que les rondelles en caoutchouc en tordant légèrement la rondelle. Garder les 4 vis et la clé pour une utilisation future. · Conserver les vis de bridage pour les réinstaller en cas de transports ultérieurs. Obturer les trous avec les capuchons fournis. 34 I nstallation Emplacement nécessaire pour l'installation Mise à niveau du sol : La pente admissible sous la machine est de 1° Prise de courant : Elle doit être située sur le côté de la machine et respecter une distance de 1, 5 mètres. Afin d'éviter les risques de surcharge il tient de ne brancher qu'un seul appareil à cette prise. Dégagement supplémentaire : A prévoir pour le mur, la porte et le sol (10 cm : arrière /2cm : côtés droit & gauche) Ne jamais placer ni stocker de produits de lavage sur le dessus du lave-linge 650 850 600 Mise en place Installer le lave-linge sur un sol dur et plat. - S'assurer que la libre circulation de l'air autour et sous la machine n'est pas entravée par un tapis, une carpette, etc . . . · Ne jamais tenter de corriger les irrégularités du sol en glissant des cales en bois, en carton ou autres matériaux sous les pieds de la machine. [. . . ] · Bruit ou vibrations qui sont considérés normaux, par exemple le bruit de drainage de l'eau, le bruit de l'essorage ou des bip d'avertissement. · Corriger l'installation, par exemple en mettant à niveau l'appareil, en réglant le drainage. · Entretien normal recommandé par le manuel de l'utilisateur. · Eliminer les corps étrangers / substances de la machine, y compris la pompe et le filtre du tuyau d'admission par exemple, les impuretés, les clous, les fils métalliques de soutiengorge, les boutons, etc. [. . . ]