Gebruiksaanwijzing LG LS-N3661HL

[. . . ] ENGLISH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH GREEK Room Air Conditioner OWNER'S MANUAL · Please read carefully and thoroughly this manual before operating this unit. · Contact the authorized SVC man for repair or maintenance of this unit. · Contact the installer for installation of this unit. · The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision. [. . . ] Beim Betriebsmodus Gesund Entfeuchten wird die Luftumwälzung automatisch eingestellt anhand vom Optimalisierungs-Algorithmus, je nach Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit. Hierdurch ist das Klima im Zimmer, sogar bei hoher Luftfeuchtigkeit, gesund und angenehm. 9 Sicherheitsmaßnahmen Heizen (nur Wärmepumpenmodell) 1 Drücken Sie die Taste Start/Stop. Das Gerät reagiert mit einem Biep. Bedienungsanleitung 2 Öffnen Sie die Klappe der Fernbedienung. Um Heizen zu wählen, drücken Sie die Wahltaste Betriebsart. Bei jedem Drücken dieser Taste wird die in Pfeilrichtung nächste Betriebsart ausgewählt. Kühlen Auto Gesund Entfeuchten Heizen (nur Wärmepumpenmodell) Pflege und Wartung 3 Schließen Sie die Klappe der Fernbedienung. Stellen Sie die Temperatur niedriger ein als die Zimmertemperatur tatsächlich ist. Die Temperatureinstellung kann in Stufen von 1°C vorgenommen werden, von 16°C - 30°C. Temperatur höher Temperatur niedriger 4 Stellen Sie die Ventilatorgeschwindigkeit erneut ein, während die Klappe der Fernbedienung noch geschlossen ist. Sie können die Geschwindigkeit in vier Stufen regeln: niedrig, mittel, hoch oder CHAOS. Bei jedem Drücken der Taste kommen Sie in die nächste Geschwindigkeitsstufe. Hinweise zur Fehlerbehebung Eine natürliche Brise durch CHAOS-Logik Wenn Sie ein frischeres Gefühl als bei der normalen Ventilatorgeschwindigkeit wünschen, drücken Sie die Wahltaste Ventilatorgeschwindigkeit Innen und stellen Sie CHAOS ein. In diesem Betriebsmodus bläst ein natürlicher Wind, wobei die Ventilatorgeschwindigkeit vom CHAOS-Logik automatisch angepasst wird. 10 Jet Cool Operation (Schnellkühlung) 1 Drücken Sie die Taste Start/Stop. Das Gerät reagiert mit einem Biep. 2 Drücken Sie die Taste Schnellkühlung um den Schnellkühlmodus zu wählen. Das Gerät wird dann 30 Minuten lang bei extrem hoher Ventilatorgeschwindigkeit kühlen. 3 Um die Schnellkühlung wieder abzuschalten, drücken Sie die Taste Schnellkühlung nochmals, bzw. die Taste Ventilatorgeschwindigkeit oder die Taste Einstellung Zimmertemperatur. Das Gerät wird dann mit hoher Ventilatorgeschwindigkeit kühlen. oder oder DEUTSCH ANMERKUNG: Beim Betriebsmodus Schnellkühlung fängt die Klimaanlage jeweils an, 30 Minuten lang kalte Luft bei extrem hoher Ventilatorgeschwindigkeit in das Zimmer zu blasen, wobei die Zimmertemperatur automatisch auf 18°C eingestellt wird. Dieser Betriebsmodus ist vor allem geeignet um an einem heißen Sommertag das Zimmer möglichst schnell zu kühlen. Im Wärmepumpenbetrieb oder beim automatischen Fuzzybetrieb ist diese Schnellkühlung aber nicht vorhanden. Um nach dem Schnellkühlen wieder den normalen Kühlmodus zu wählen, drücken Sie entweder die Wahltaste für die Betriebsart, die Taste Volumen Luftumwälzung oder die Taste Temperatureinstellung, bzw. drücken erneut die Taste Schnellkühlung. 11 Sicherheitsmaßnahmen PLASMA-Reinigung (Optional) 1 Drücken Sie die Taste Start/Stop. Das Gerät reagiert mit einem Kontrollton. Bedienungsanleitung 2 Öffnen Sie die Klappe der Fernbedienung. Drücken Sie die ON/OFF-Taste für die Luftreinigung von PLASMA. Jetzt beginnt die Operation; diese wird beendet, wenn Sie die Taste nochmals drücken. PLASMA Pflege und Wartung 3 Regeln Sie die Ventilatorgeschwindigkeit neu, wenn die Klappe von der Fernbedienung noch geschlossen ist. [. . . ] Lassen Sie Rolläden und Gardinen geschlossen. Lassen Sie keine direkte Sonnenbestrahlung ins Zimmer, wenn die Klimaanlage läuft. Sorgen Sie fuer eine gleichmäßige Temperaturverteilung Regeln Sie die vertikale und horizontale Luftströmungen entsprechend um eine gleichmäßige Raumtemperatur zu gewährleisten. Hinweise zur Fehlerbehebung Achten Sie darauf, dass Türe und Fenster gut geschlossen sind. Öffnen Sie Türe und Fenster so wenig wie möglich um die kühle Luft im Zimmer zu behalten. Machen Sie den Luftfilter regelmäßig sauber. [. . . ]