Gebruiksaanwijzing LACIE ESATA PCI CARD

[. . . ] 9 4. Vragen en antwoorden over serial ATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 5. Contact opnemen met de klantenservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contactpersonen LaCie technische ondersteuning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 6. Garantiegegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Inleiding Bedankt voor uw aanschaf van deze nieuwe LaCie eSATA PCI Card!Deze PCI-kaarten zijn gebaseerd op de revolutionaire nieuwe serial ATA-technologie, hebben de nieuwste technologische verbeteringen in interfaceconnectiviteiten en beschikken over de benodigde bandbreedte voor de meest veeleisende toepassingen en omgevingen. De LaCie eSATA PCI-kaart is gemaakt om goede prestaties te leveren en kan gemakkelijk in systemen worden geïntegreerd die hoge dataoverdrachtsnelheden vereisen voor het snel en efficiënt aanleveren van bestanden, waardoor uw opslagsysteem maximaal wordt benut en uw productiviteit wordt verbeterd. Deze kaarten zijn 'hot-pluggable' en bieden dankzij hun ondersteuning van de seriële ATA-specificatie grote voordelen op het gebied van betrouwbaarheid, schaalbaarheid, uitwisselbaarheid en gegevensintegriteit. De mogelijkheden van de LaCie PCI Card Start op vanaf externe drives onder Windows of Mac Ondersteunt een piekoverdrachtsnelheid van 150 MB/s Antistatische handgreep Snelkoppelingen Klik op een onderwerp: De LaCie PCI Card plaatsen Stuurprogramma installeren LaCie eSATA PCI Card · design by sisMO gebruikershandleiding your LaCie esATA PCi Card pagina 5 2. Minimum systeemvereisten De LaCie eSATA PCI Card is compatibel met de Open Host Controller Interface (OHCI) en de Enhanced Host Controller Interface (EHCI). Belangrijke informatie: Het formaat van deze kaart is niet geschikt voor PCI express-sleuven, laptops of notebookcomputers. De kaart kan dus niet in dit soort computers worden geïnstalleerd. Windows: Windows 2000, Windows Server 2003, Windows XP of Windows Vista Eén PCI-sleuf die voldoet aan PCI Rev. 2. 3-specificatie of hoger Processor, compatibel met Pentium III of hoger 128MB RAM let oP: Zorg ervoor dat u goed geaard bent voordat u de LaCie eSATA PCI Card vastpakt en installeert. De kaart en de computer kunnen snel en gemakkelijk beschadigd raken en kapotgaan door elektrostatische ontlading (ESO). Elektrostatische ontlading voor informatie over hoe u zichzelf op de juiste manier kunt aarden. Mac: Mac OS 10. 3. x of hoger Eén PCI-sleuf die voldoet aan PCI Rev. 2. 3-specificatie of hoger G3 (blauw en wit), G4, G5 of Intel-processor 128MB RAM Belangrijke informatie: Tijdens de installatie of verwijdering houdt u de kaart vast bij de antistatische handgreep. technische oPmerking: Serial ATA is een nieuwe technologie, waardoor sommige oudere hardware en besturingssystemen mogelijk niet alle functies ervan ondersteunen. For optimal performance, LaCie recommends at least the following: Windows-gebruikers: Hardware: Intel® Pentium® 4 met een LaCie eSATA PCI Card Systeem: Windows XP (SP1) Mac-gebruikers: Hardware: G5 met een LaCie eSATA PCI Card Systeem: Mac OS X 10. 3. 4 LaCie eSATA PCI Card · design by sisMO gebruikershandleiding your LaCie esATA PCi Card pagina 6 2. 2. LaCie eSATA PCI Card, Design by Sismo 2. Cd-rom met hulpprogramma's voor de LaCie eSATA PCI Card (inclusief Gebruikershandleiding) 2. 3. Twee eSATA-poorten ­ Op deze poorten sluit u de eSATA-interfacekabels aan. Jumpers ­ Mac-gebruikers moeten deze configuratie wijzigen vóór de installatie van de kaart. Jumper aanpassen bij Mac-besturingssysteem voor meer informatie. eSATA PCI Card User Manuals ©2 00 8 La Ci e, all rights 25 97 reserved. 71 08 0 82 7 LaCie eSATA PCI Card · design by sisMO gebruikershandleiding installing your LaCie PCi Card pagina 7 3. Elektrostatische ontlading (ESO) Belangrijke informatie: Tijdens de installatie of verwijdering houdt u de kaart vast bij de antistatische handgreep. De locatie en bevestigingswijze van de behuizing kunnen per fabrikant verschillen. Raadpleeg dus de handleiding van de computer voor meer informatie hierover. Als u de behuizing hebt verwijderd, moet u op zoek gaan naar de PCI-sleuven op het moederbord. De PCI-sleuven bevinden zich gewoonlijk aan de achterkant van de computer, met de sleuven ingebouwd in de zijwand van de computer (raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw computer voor de precieze locatie van de PCI-sleuven ­ de LaCie PCI Card kan overigens in een 32-bits of 64-bits sleuf voor een PCIkaart worden geplaatst). Indien nodig moet u het afdekkapje aan de buitenkant van de sleuf verwijderen en mogelijk ook andere 'add-in'-kaarten verwijderen die de toegang tot de PCI-sleuven versperren. [. . . ] Contactpersonen LaCie technische ondersteuning LaCie Azië, Singapore en Hongkong Neem contact met ons op via: http://www. lacie. com/asia/contact/ LaCie België Neem contact met ons op via: http://www. lacie. com/be/contact/ (Frans) LaCie Denemarken Neem contact met ons op via: http://www. lacie. com/dk/contact LaCie Frankrijk Neem contact met ons op via: http://www. lacie. com/fr/contact/ LaCie Italië Neem contact met ons op via: http://www. lacie. com/it/contact/ LaCie Nederland Neem contact met ons op via: http://www. lacie. com/nl/contact/ LaCie Spanje Neem contact met ons op via: http://www. lacie. com/es/contact/ LaCie Zwitserland Neem contact met ons op via: http://www. lacie. com/chfr/contact/ (Frans) LaCie Ierland Neem contact met ons op via: http://www. lacie. com/ie/contact/ LaCie International Neem contact met ons op via: http://www. lacie. com/intl/contact/ LaCie Australië Neem contact met ons op via: http://www. lacie. com/au/contact/ LaCie Canada Neem contact met ons op via: http://www. lacie. com/caen/contact/ (Engels) LaCie Finland Neem contact met ons op via: http://www. lacie. com/fi/contact/ LaCie Duitsland Neem contact met ons op via: http://www. lacie. com/de/contact/ LaCie Japan Neem contact met ons op via: http://www. lacie. com/jp/contact/ LaCie Noorwegen Neem contact met ons op via: http://www. lacie. com/no/contact/ LaCie Zweden Neem contact met ons op via: http://www. lacie. com/se/contact/ LaCie Verenigd Koninkrijk Neem contact met ons op via: http://www. lacie. com/uk/contact/ LaCie VS Neem contact met ons op via: http://www. lacie. com/contact/ LaCie eSATA PCI Card · design by sisMO gebruikershandleiding Warranty information pagina 13 6. Garantiegegevens Op uw LaCie PCI Card is (bij normaal gebruik) een garantie van toepassing tegen materiaal- en productiefouten gedurende de periode die staat vermeld op uw garantiecertificaat. Mocht dit product binnen de garantieperiode defect raken dan zal LaCie bepalen of ze de defecte PCI Card repareert of vervangt. Deze garantie wordt ongeldig indien: Het product is gebruikt/opgeslagen onder abnormale gebruiks- of bewaaromstandigheden; de kaart is gerepareerd, gewijzigd of aangepast, tenzij een dergelijke reparatie, wijziging of aanpassing uitdrukkelijk schriftelijk is goedgekeurd door LaCie; de kaart is blootgesteld aan verkeerd of onachtzaam gebruik, blikseminslag, elektrische storingen, onjuiste verpakking of ongeluk; De kaart op onjuiste wijze is geïnstalleerd; Het serienummer van de kaart onleesbaar is of ontbreekt; LaCie is onder geen enkele voorwaarde aansprakelijk voor directe, specifieke of gevolgschade, zoals, maar niet beperkt tot, schade aan of verlies van eigendommen of apparatuur, winst- of inkomstenderving, vervangingskosten voor goederen of uitgaven of ongemak veroorzaakt door onderbrekingen in de elektriciteitsvoorziening. [. . . ]